Es mostren 88953 resultats

■ enrunar

■ enrunar

verb transitiu Convertir en runes un edifici pronominal Convertir-se en runes un edifici
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ens1


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ens</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Etimologia: del b. ll. ens, entis ‘el que és’, creació dels filòsofs escolàstics per a expressar el participi present del verb esse, que no en tenia 1a font: s. XIV, Llull
    masculí invariable
  1. filosofia
    1. El que és, ésser concret.
    2. per extensió L’ésser.
    3. El que pot existir.
    4. ens de raó Concepte el contingut del qual només té entitat mental, és a dir, que no existeix en la realitat.
  2. Entitat, institució. Els ens autonòmics.



    3. Vegeu també:
    ens2

■ ens1

masculí invariable filosofia El que és, ésser concret per extensió L’ésser El que pot existir ens de raó Concepte el contingut del qual només té entitat mental, és a dir, que no existeix en la realitat Entitat, institució Els ens autonòmics Vegeu també ens 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ens2

■ ens2

pot tenir les formes nos, ’ns pronom Acusatiu i datiu del pronom personal de primera persona del plural Aquests nois ens estimen molt Ens han donat records de la Maria Ens llevem a les set Vegeu també ens 1
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ensabar

■ ensabar

verb transitiu indústria tèxtil Amarar una roba amb certes preparacions, dites sabes , que fixen i aviven els colors
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ensabatat
| ensabatada

■ ensabatat
| ensabatada

adjectiu Que duu sabates història eclesiàstica Nom popular amb què foren coneguts els valdesos Dit de les faves i altres llegums sense pelar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ensabonada

■ ensabonada

femení Acció d’ensabonar o d’ensabonar-se l’efecte
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ensabonar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ensabonar</title>

Etimologia: de sabó 1a font: 1442
    verb
  1. transitiu Mullar o impregnar quelcom amb una dissolució de sabó.
    1. transitiu Recobrir quelcom amb l’escuma formada amb aigua i sabó. La roba, encara l’heu d’ensabonar.
    2. pronominal Ensabonar-se abans d’afaitar-se.
  3. transitiu figuradament Adreçar a algú lloances falses o exagerades.

■ ensabonar

verb transitiu Mullar o impregnar quelcom amb una dissolució de sabó transitiu Recobrir quelcom amb l’escuma formada amb aigua i sabó La roba, encara l’heu d’ensabonar pronominal Ensabonar-se abans d’afaitar-se transitiu figuradament Adreçar a algú lloances falses o exagerades
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ensacador
| ensacadora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ensacador</title>

Etimologia: de ensacar
  1. adjectiu i masculí i femení Que ensaca.
  2. masculí Conducte per on passa la farina cernuda, etc., al sac que hi va lligat.
  3. femení manutenció, emmagatzematge Màquina automàtica per a omplir sacs amb un pes o un volum determinats de material.

■ ensacador
| ensacadora

adjectiu i masculí i femení Que ensaca masculí Conducte per on passa la farina cernuda, etc, al sac que hi va lligat femení manutenció, emmagatzematge Màquina automàtica per a omplir sacs amb un pes o un volum determinats de material
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ensacar

■ ensacar

verb transitiu Posar alguna cosa en un sac o en sacs màquina d’ensacar manutenció, emmagatzematge Ensacadora
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ensacat
| ensacada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ensacat</title>

Etimologia: de ensacar
  1. adjectiu Posat en un sac o en sacs.
  2. femení
    1. Acció d’ensacar;
    2. l’efecte.
  3. femení Conjunt de sacs plens d’una mercaderia determinada. Si plou, se’m mullarà l’ensacada d’ordi.
  4. femení Col·lecció de sacs buits en la forma en què hom els ven, que generalment consta de cinquanta sacs, ficats dins un d’ells els quaranta-nou restants.

■ ensacat
| ensacada

adjectiu Posat en un sac o en sacs femení Acció d’ensacar l’efecte femení Conjunt de sacs plens d’una mercaderia determinada Si plou, se’m mullarà l’ensacada d’ordi femení Collecció de sacs buits en la forma en què hom els ven, que generalment consta de cinquanta sacs, ficats dins un d’ells els quaranta-nou restants
Traducció