Es mostren 88940 resultats

■ ensabonar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ensabonar</title>

Etimologia: de sabó 1a font: 1442
    verb
  1. transitiu Mullar o impregnar quelcom amb una dissolució de sabó.
    1. transitiu Recobrir quelcom amb l’escuma formada amb aigua i sabó. La roba, encara l’heu d’ensabonar.
    2. pronominal Ensabonar-se abans d’afaitar-se.
  3. transitiu figuradament Adreçar a algú lloances falses o exagerades.

■ ensabonar

verb transitiu Mullar o impregnar quelcom amb una dissolució de sabó transitiu Recobrir quelcom amb l’escuma formada amb aigua i sabó La roba, encara l’heu d’ensabonar pronominal Ensabonar-se abans d’afaitar-se transitiu figuradament Adreçar a algú lloances falses o exagerades
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ensacador
| ensacadora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ensacador</title>

Etimologia: de ensacar
  1. adjectiu i masculí i femení Que ensaca.
  2. masculí Conducte per on passa la farina cernuda, etc., al sac que hi va lligat.
  3. femení manutenció, emmagatzematge Màquina automàtica per a omplir sacs amb un pes o un volum determinats de material.

■ ensacador
| ensacadora

adjectiu i masculí i femení Que ensaca masculí Conducte per on passa la farina cernuda, etc, al sac que hi va lligat femení manutenció, emmagatzematge Màquina automàtica per a omplir sacs amb un pes o un volum determinats de material
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ensacar

■ ensacar

verb transitiu Posar alguna cosa en un sac o en sacs màquina d’ensacar manutenció, emmagatzematge Ensacadora
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ensacat
| ensacada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ensacat</title>

Etimologia: de ensacar
  1. adjectiu Posat en un sac o en sacs.
  2. femení
    1. Acció d’ensacar;
    2. l’efecte.
  3. femení Conjunt de sacs plens d’una mercaderia determinada. Si plou, se’m mullarà l’ensacada d’ordi.
  4. femení Col·lecció de sacs buits en la forma en què hom els ven, que generalment consta de cinquanta sacs, ficats dins un d’ells els quaranta-nou restants.

■ ensacat
| ensacada

adjectiu Posat en un sac o en sacs femení Acció d’ensacar l’efecte femení Conjunt de sacs plens d’una mercaderia determinada Si plou, se’m mullarà l’ensacada d’ordi femení Collecció de sacs buits en la forma en què hom els ven, que generalment consta de cinquanta sacs, ficats dins un d’ells els quaranta-nou restants
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ensafranar

■ ensafranar

verb transitiu Tenyir, aprestar, amb safrà Posar safrà
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ensaginada

■ ensaginada

femení alimentació, indústries alimentàries Coca pastada amb sagí o mantega
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ensaginar

■ ensaginar

verb transitiu Untar amb sagí
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ensagnar

■ ensagnar

verb transitiu Tacar algú o alguna cosa amb sang per extensió La guerra va ensagnar el país pronominal S’ha ensagnat les mans espellant el conill
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ensaïmada

■ ensaïmada

femení pastisseria Pasta feta amb flor de farina, llevat, ou i sucre, cuita amb saïm o amb oli, rodona, formada per un cordó de pasta retort en espiral
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ensajornar

■ ensajornar

verb transitiu Passar per les brases la carn o una altra vianda perquè es conservi
Informació complementària
Traducció