Es mostren 88953 resultats

■ això


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">això</title>

Partició sil·làbica: ai_xò
Etimologia: del ll. ipsum ‘això mateix’ 1a font: s. XIV, Llull
  1. pronom Aquesta cosa. Treu això de damunt la taula.
  2. pronom Allò que hom acaba de dir o dirà tot seguit. Pensa bé això: que no te’n sortiràs.
  3. pronom Forma despectiva de designar una persona. Què mira, això?
  4. això i això pronom Expressió emprada en substitució d’una relació que hom dona per sabuda.
  5. i això que locució conjuntiva i pronom A continuació d’una afirmació, indica la circumstància que l’hauria hagut d’evitar. Van perdre la final, i això que l’havien preparat a fons.
  6. per això locució adverbial i pronom
    1. Per aquesta raó. I és per això que vaig marxar corrents.
    2. Però. Va dir que ho faria: no ho va fer, per això.

■ això

pronom Aquesta cosa Treu això de damunt la taula pronom Allò que hom acaba de dir o dirà tot seguit Pensa bé això que no te’n sortiràs pronom Forma despectiva de designar una persona Què mira, això això i això pronom Expressió emprada en substitució d’una relació que hom dona per sabuda i això que locució conjuntiva i pronom A continuació d’una afirmació, indica la circumstància que l’hauria hagut d’evitar Van perdre la final, i això que l’havien preparat a fons per això locució adverbial i pronom Per aquesta raó I és per això que vaig marxar corrents Però Va dir que ho faria no ho va fer,…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aixol

■ aixol

masculí fusteria Aixa petita dels boters, els esclopers, etc
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

aixoll

aixoll

masculí Soll
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aixopluc

■ aixopluc

masculí Lloc on hom pot posar-se a cobert de la pluja Cercar un aixopluc a aixopluc locució adverbial Ésser a aixopluc posar-se a aixopluc Aixoplugar-se
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aixoplugar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">aixoplugar</title>

Partició sil·làbica: ai_xo_plu_gar
Etimologia: del sinònim soplujar-se i de la seva variant aixoplujar-se, per influx del cat. occ. esplugar-se, íd., derivat de espluga ‘cova’ 1a font: 1839, DLab.
    verb
  1. transitiu Posar a cobert de la pluja. Aixoplugar el bestiar.
  2. pronominal Aixoplugar-se en una balma.

■ aixoplugar

verb transitiu Posar a cobert de la pluja Aixoplugar el bestiar pronominal Aixoplugar-se en una balma
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

aixormar


<title type="display">aixormar</title>

Partició sil·làbica: ai_xor_mar
Etimologia: de xurmar
verb transitiu dialectal viticultura, indústries vinícoles Acabar d’omplir la bota de vi quan el que hi ha dintre no ha de tornar a bullir, a fi de suplir minves.

aixormar

verb transitiu dialectal viticultura, indústries vinícoles Acabar d’omplir la bota de vi quan el que hi ha dintre no ha de tornar a bullir, a fi de suplir minves
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aixovar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">aixovar</title>

Partició sil·làbica: ai_xo_var
Etimologia: de l’àr. aš-šuwâr, íd. 1a font: 1139
    masculí
  1. dret civil Aportació de béns feta per un home, en contemplació de matrimoni, a la seva futura muller quan aquesta és instituïda hereva o quan aquell ha d’anar a viure a casa de la dona i aquesta té un patrimoni més important que el del seu futur marit.
    1. per extensió Roba personal i de la casa que els nuvis aporten al matrimoni.
    2. aixovar funerari història Conjunt de béns, eines, vaixella, etc., que hom col·locava dins la tomba al moment de sepultar-hi un difunt.

■ aixovar

masculí dret civil Aportació de béns feta per un home, en contemplació de matrimoni, a la seva futura muller quan aquesta és instituïda hereva o quan aquell ha d’anar a viure a casa de la dona i aquesta té un patrimoni més important que el del seu futur marit per extensió Roba personal i de la casa que els nuvis aporten al matrimoni aixovar funerari història Conjunt de béns, eines, vaixella, etc, que hom collocava dins la tomba al moment de sepultar-hi un difunt
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aïzoàcies


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">aïzoàcies</title>

Partició sil·làbica: a_ï_zo_à_ci_es
Etimologia: del ll. cient. aizoaceae, der. del ll. i gr. aizoon ‘consolva’
    femení botànica
  1. plural Família de centrospermes integrada per plantes herbàcies anuals o perennes de flors vistoses i de fruits en càpsula.
  2. singular Planta de la família de les aïzoàcies.

■ aïzoàcies

femení botànica plural Família de centrospermes integrada per plantes herbàcies anuals o perennes de flors vistoses i de fruits en càpsula singular Planta de la família de les aïzoàcies
Gran Diccionari de la llengua catalana

aj.

aj.

abreviatura ajuntament 4
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ajaçada

■ ajaçada

femení cinegètica Aturada imprevista que solen fer les llebres quan els gossos les empaiten de prop
Traducció