Es mostren 88940 resultats

■ equable

■ equable

adjectiu Uniforme Moviment equable
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ equablement

■ equablement

adverbi D’una manera equable uniformement
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ equació


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">equació</title>

Partició sil·làbica: e_qua_ci_ó
Etimologia: del ll. aequatio, -ōnis ‘igualació’ 1a font: s. XIV
    femení
  1. matemàtiques
    1. Igualtat entre dues expressions matemàtiques que contenen alguna variable.
    2. sistema d’equacions Conjunt d’equacions que han d’ésser satisfetes per un mateix conjunt de valors de les variables.
  2. astronomia
    1. Correcció o quantitat que cal tenir en compte en relacionar la posició d’un astre amb la que tindria si posseïa un moviment uniforme.
    2. equació anual Pertorbacions observables en alguns elements de l’òrbita de la Lluna i que es reprodueixen en un període d’un any.
    3. equació del centre Diferència entre l’anomalia veritable del Sol i la seva anomalia mitjana.
    4. equació del temps Diferència entre el temps veritable i el temps mitjà.
    5. equació personal Correcció que cal fer a les observacions o mesures de precisió efectuades per un observador i que són distintes per a distints observadors.
  3. química Representació, mitjançant símbols químics, dels canvis dels àtoms i de les molècules dels elements que intervenen en una reacció química.
  4. equació de balanç economia Relació lineal que representa les combinacions possibles de quantitats que un consumidor pot adquirir de dos béns, fixats la seva venda i els preus dels béns.

■ equació

femení matemàtiques Igualtat entre dues expressions matemàtiques que contenen alguna variable sistema d’equacions Conjunt d’equacions que han d’ésser satisfetes per un mateix conjunt de valors de les variables astronomia Correcció o quantitat que cal tenir en compte en relacionar la posició d’un astre amb la que tindria si posseïa un moviment uniforme equació anual Pertorbacions observables en alguns elements de l’òrbita de la Lluna i que es reprodueixen en un període d’un any equació del centre Diferència entre l’anomalia veritable del Sol i la seva anomalia mitjana equació del temps…
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ equador


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">equador</title>

Etimologia: del b. ll. aequator, -ōris ‘que iguala’, aplicat al cercle terrestre; en ll. ant. ‘controlador de moneda’ 1a font: 1839, DLab.
    masculí
    1. geometria Cercle que talla perpendicularment, per la meitat, els meridians d’una superfície de revolució, és a dir, que és el màxim dels seus paral·lels.
    2. especialment geografia Cercle màxim de l’esfera terrestre perpendicular a l’eix de rotació de la Terra i equidistant dels pols.
    3. equador celeste astronomia Cercle màxim de l’esfera celeste determinat per la intersecció de l’esmentada esfera amb un pla perpendicular a l’eix del món.
    4. equador galàctic astronomia Cercle màxim de l’esfera celeste determinat per la intersecció de l’esmentada esfera amb un pla perpendicular a l’eix que passa pels pols galàctics.
  2. equador magnètic magnetisme Línia ideal sobre la superfície terrestre on la inclinació de l’agulla magnètica és nul·la.
  3. equador tèrmic climatologia Línia de màximes temperatures, de posició variable entre els 5° i 10° N, segons les estacions de l’any.

■ equador

masculí geometria Cercle que talla perpendicularment, per la meitat, els meridians d’una superfície de revolució, és a dir, que és el màxim dels seus parallels especialment geografia Cercle màxim de l’esfera terrestre perpendicular a l’eix de rotació de la Terra i equidistant dels pols equador celeste astronomia Cercle màxim de l’esfera celeste determinat per la intersecció de l’esmentada esfera amb un pla perpendicular a l’eix del món equador galàctic astronomia Cercle màxim de l’esfera celeste determinat per la intersecció de l’esmentada esfera amb un pla perpendicular a l’eix que passa…
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ equalitzador


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">equalitzador</title>

    masculí
  1. electrònica
    1. Circuit electrònic destinat a igualar o a fer constants les característiques d’amplitud o de fase, en funció de la freqüència, d’un equip o aparell en què són necessàries aquestes variacions a fi de millorar-ne la qualitat.
    2. per extensió Qualsevol aparell o circuit que fa variar l’amplitud i la fase amb la freqüència sense haver de fer constants les variables amplitud i fase.
  2. electroacústica Aparell auxiliar dels sistemes de reproducció de so que permet de modificar la tonalitat dels sons mitjançant una sèrie de controls, cadascun dels quals actua sobre una part de l’espectre sonor, cobrint entre tots tot l’espectre.

■ equalitzador

masculí electrònica Circuit electrònic destinat a igualar o a fer constants les característiques d’amplitud o de fase, en funció de la freqüència, d’un equip o aparell en què són necessàries aquestes variacions a fi de millorar-ne la qualitat per extensió Qualsevol aparell o circuit que fa variar l’amplitud i la fase amb la freqüència sense haver de fer constants les variables amplitud i fase electroacústica Aparell auxiliar dels sistemes de reproducció de so que permet de modificar la tonalitat dels sons mitjançant una sèrie de controls, cadascun dels quals actua sobre una part de l’espectre…
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

equalitzar


<title type="display">equalitzar</title>

    verb transitiu
  1. electrònica Modificar certes característiques d’un senyal elèctric mitjançant un equalitzador.
  2. òptica Millorar una imatge de manera que a cada nivell d’intensitat hi hagi un nombre aproximadament igual de pícsels.

equalitzar

verb transitiu electrònica Modificar certes característiques d’un senyal elèctric mitjançant un equalitzador òptica Millorar una imatge de manera que a cada nivell d’intensitat hi hagi un nombre aproximadament igual de pícsels
Informació complementària
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ equànime


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">equànime</title>

Etimologia: del ll. td. aequanĭmis, íd., de aequus animus ‘ànim igual’
    adjectiu
  1. Que és sempre d’ànim serè i just en tots els casos i envers tothom.
  2. per extensió Propi d’una persona equilibrada i justa. Una opinió equànime. Una actitud equànime.

■ equànime

adjectiu Que és sempre d’ànim serè i just en tots els casos i envers tothom per extensió Propi d’una persona equilibrada i justa Una opinió equànime Una actitud equànime
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ equànimement

■ equànimement

adverbi D’una manera equànime, amb equanimitat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ equanimitat

■ equanimitat

femení Qualitat d’equànime
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ equant


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">equant</title>

  1. adjectiu cristal·lografia Dit de l’hàbit cristal·lí que presenta cristalls de les mateixes dimensions, de manera que s’acosten als políedres perfectes.
  2. masculí astronomia Punt imaginari emprat en una modificació del sistema ptolemaic realitzada per tal de poder explicar les anomalies que presentaven els moviments planetaris en el model primitiu d’aquell sistema.

■ equant

adjectiu cristallografia Dit de l’hàbit cristallí que presenta cristalls de les mateixes dimensions, de manera que s’acosten als políedres perfectes masculí astronomia Punt imaginari emprat en una modificació del sistema ptolemaic realitzada per tal de poder explicar les anomalies que presentaven els moviments planetaris en el model primitiu d’aquell sistema