Es mostren 88939 resultats

■ esbornagar

■ esbornagar

verb transitiu dialectal Esvorancar
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esborneiar-se

■ esborneiar-se

verb pronominal Perdre l’esma a causa d’un espant, d’una emoció forta, d’un enlluernament En veure l’os el cavall va esborneiar-se Anava esborneiat, que topava pertot
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esborradís
| esborradissa

■ esborradís
| esborradissa

adjectiu Que s’esborra fàcilment Una escriptura esborradissa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esborrador
| esborradora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">esborrador</title>

Compareu: esborrany
Etimologia: de esborrar 1a font: s. XV
  1. adjectiu Que esborra. Goma esborradora. Líquid esborrador.
  2. masculí Tros de drap, raspall, etc., amb què hom esborra una pissarra.
  3. femení indústria tèxtil Eina emprada per a esborrar els teixits.

■ esborrador
| esborradora

adjectiu Que esborra Goma esborradora Líquid esborrador masculí Tros de drap, raspall, etc, amb què hom esborra una pissarra femení indústria tèxtil Eina emprada per a esborrar els teixits
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esborrall

■ esborrall

masculí Taca de tinta que es fa al paper escrivint
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esborrallar

■ esborrallar

verb transitiu Fer esborralls, gargots, escrivint figuradament Escriure el que se’ns va ocorrent, esbossar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esborrament

■ esborrament

masculí Acció d’esborrar Esmena feta en un escrit
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esborranc

■ esborranc

masculí Esborrall, gargot, en un escrit
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esborrany

■ esborrany

masculí Escrit de primera intenció, esbós, destinat a ésser copiat després de fer-hi totes les esmenes, addicions i supressions que calguin
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esborrar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">esborrar</title>

Etimologia: de borra 1a font: 1490
    verb
    1. transitiu Fer desaparèixer una cosa escrita, dibuixada, impresa, etc., fregant-la amb una goma d’esborrar, un drap, un raspador, etc. Esborrar un dibuix.
    2. transitiu Esborra tota aquesta plana.
    3. pronominal Desaparèixer una cosa escrita, dibuixada, impresa, etc. S’ha esborrat la flor que havies dibuixat. És una tinta tan dolenta que s’esborra en pocs dies. És ben curiós com s’ha esborrat aquest llibre.
    4. transitiu electroacústica i informàtica Fer desaparèixer la informació enregistrada en una cinta magnètica o en un altre suport d’enregistrament magnètic.
    5. transitiu fotografia Fer desaparèixer els defectes de les imatges, o a vegades la imatge sencera, privant que la llum arribi a impressionar el paper sensible en fer les còpies o bé pintant la zona a esborrar amb una solució de ferrocianur potàssic.
  2. transitiu per extensió Passar una ratlla o ratlles per damunt d’un o més mots escrits, per indicar així llur supressió o per fer-los il·legibles.
  3. per extensió
    1. transitiu Fer desaparèixer els trets, el relleu, etc., d’una escultura, un gravat, etc.
    2. pronominal S’ha esborrat l’epitafi de la làpida de l’avi.
  4. figuradament
    1. transitiu Esborrar els seus pecats amb llàgrimes.
    2. pronominal Esborrar-se el record d’un esdeveniment.
  5. transitiu indústria tèxtil Netejar els teixits de llana de la borra, nusos, etc., a la sortida del teler.

■ esborrar

verb transitiu Fer desaparèixer una cosa escrita, dibuixada, impresa, etc, fregant-la amb una goma d’esborrar, un drap, un raspador, etc Esborrar un dibuix transitiu Esborra tota aquesta plana pronominal Desaparèixer una cosa escrita, dibuixada, impresa, etc S’ha esborrat la flor que havies dibuixat És una tinta tan dolenta que s’esborra en pocs dies És ben curiós com s’ha esborrat aquest llibre transitiu electroacústica i informàtica Fer desaparèixer la informació enregistrada en una cinta magnètica o en un altre suport d’enregistrament magnètic transitiu fotografia Fer desaparèixer els…
Informació complementària
Traducció