Es mostren 88940 resultats

■ esclerotitis

■ esclerotitis

femení patologia Escleritis
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ escletlla

■ escletlla

femení Escletxa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ escletxa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">escletxa</title>

Etimologia: variant de cletxa, i aquest, de l’ant. creta, der. del ll. crepitare ‘anar esquerdant-se’, amb l’aglutinació de es-, comuna en mots cat. usats en pl. (estisores, estovalles, etc.) 1a font: 1803
    femení
    1. Obertura estreta entre dues peces que no ajusten bé, que no clouen. Ho vaig veure per l’escletxa de la porta. El sol entrava per les escletxes. Entre les roques hi ha una escletxa que hi passa la mà.
    2. figuradament Deixar una escletxa a l’esperança.
  2. geomorfologia Clivella originada en les roques pel relaxament de la pressió durant la consolidació dels materials sedimentats o pel refredament de les masses eruptives.

■ escletxa

femení Obertura estreta entre dues peces que no ajusten bé, que no clouen Ho vaig veure per l’escletxa de la porta El sol entrava per les escletxes Entre les roques hi ha una escletxa que hi passa la mà figuradament Deixar una escletxa a l’esperança geomorfologia Clivella originada en les roques pel relaxament de la pressió durant la consolidació dels materials sedimentats o pel refredament de les masses eruptives
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esclofa

■ esclofa

femení Clofolla
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esclòfia

■ esclòfia

femení Clofolla
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esclofolla

■ esclofolla

femení Clofolla
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esclofollada

■ esclofollada

femení Operació d’esclofollar
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esclofollar

■ esclofollar

verb transitiu Llevar la clofolla d’un fruit Esclofollar castanyes
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esclop


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">esclop</title>

Etimologia: probablement d’un encreuament del ll. sculponeus ‘esclop’ amb el ll. vg. scloppus ‘esclafit, soroll sec’, amb el resultat d’un ll. vg. scloppos 1a font: 1284
    masculí
  1. indústries del calçat
    1. Calçat de fusta, fet d’una sola peça, emprat per a caminar per llocs humits, treballar l’hort, etc.
    2. per analogia Calçat de cuir, sense talonera i amb sola gruixuda de fusta o de suro.
  2. agricultura Tros de soca d’olivera amb alguna arrel i una part de rabassa destinat a la reproducció o a un empelt.
  3. marina, marítim Peça de fusta col·locada a l’extrem de la roda de proa en les embarcacions de pesca.
  4. zoologia Mol·lusc gastròpode de l’ordre dels monotocardis, de la família dels caliptreids (Crepidula fornicata), que viu sobre pedres i sobre conquilles de musclos i ostres.
  5. esclop de l’escarabat indústria tèxtil Caixa amb un tac de goma emprada per a amortir la topada de les pales amb l’escarabat.

■ esclop

masculí indústries del calçat Calçat de fusta, fet d’una sola peça, emprat per a caminar per llocs humits, treballar l’hort, etc per analogia Calçat de cuir, sense talonera i amb sola gruixuda de fusta o de suro agricultura Tros de soca d’olivera amb alguna arrel i una part de rabassa destinat a la reproducció o a un empelt marina, marítim Peça de fusta collocada a l’extrem de la roda de proa en les embarcacions de pesca zoologia Mollusc gastròpode de l’ordre dels monotocardis, de la família dels caliptreids Crepidula fornicata , que viu sobre pedres i sobre conquilles de musclos i ostres…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esclopaire

■ esclopaire

masculí i femení escloper 1
Informació complementària
Traducció