Es mostren 88939 resultats

■ esmotxar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">esmotxar</title>

Etimologia: de motxo
    verb transitiu
    1. Retallar la vora d’alguna cosa de manera que formi un entrant.
    2. Fer més corb, més entrant, el tallat d’una peça de roba, especialment el del voltant del coll i del braç per sota l’aixella.
    1. Retallar les parts sortints d’alguna cosa.
    2. agricultura i jardineria Tallar els caps de branca d’un arbre o la bardissa d’un jardí per igualar-ne el contorn.

■ esmotxar

verb transitiu Retallar la vora d’alguna cosa de manera que formi un entrant Fer més corb, més entrant, el tallat d’una peça de roba, especialment el del voltant del coll i del braç per sota l’aixella Retallar les parts sortints d’alguna cosa agricultura i jardineria Tallar els caps de branca d’un arbre o la bardissa d’un jardí per igualar-ne el contorn
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

esmotxat
| esmotxada

esmotxat
| esmotxada

adjectiu i masculí Escotat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esmunyedís
| esmunyedissa

■ esmunyedís
| esmunyedissa

adjectiu Que s’esmuny fàcilment
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esmunyiment

■ esmunyiment

masculí Acció d’esmunyir o d’esmunyir-se l’efecte
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esmunyir


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">esmunyir</title>

Etimologia: de munyir 1a font: 1752
    verb
  1. pronominal
    1. Lliscar, passar, escórrer-se, per una estretor. L’anguila se’m va esmunyir d’entre les mans. Ens vam esmunyir per l’espessor de la brolla.
    2. figuradament En la correcció, se li van esmunyir algunes errades.
    3. figuradament Fugir d’estudi, distreure l’atenció per no haver d’intervenir. Quan li dius les veritats, sempre s’esmuny.
  2. transitiu Fer esmunyir, fer passar lliscant per una estretor. Allà el riu esmuny les seves aigües entre roquissars abruptes.

■ esmunyir

verb pronominal Lliscar, passar, escórrer-se, per una estretor L’anguila se’m va esmunyir d’entre les mans Ens vam esmunyir per l’espessor de la brolla figuradament En la correcció, se li van esmunyir algunes errades figuradament Fugir d’estudi, distreure l’atenció per no haver d’intervenir Quan li dius les veritats, sempre s’esmuny transitiu Fer esmunyir, fer passar lliscant per una estretor Allà el riu esmuny les seves aigües entre roquissars abruptes
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esmuriac

■ esmuriac

masculí dialectal zoologia Ratapinyada
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esmús
| esmussa

■ esmús
| esmussa

adjectiu Obtús i sense punta, esmussat dialectal figuradament Que manifesta disgust o contrarietat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esmussador
| esmussadora

■ esmussador
| esmussadora

adjectiu Que esmussa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esmussament


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">esmussament</title>

Etimologia: de esmussar 1a font: 1507, Nebrija-Busa
    masculí
    1. Acció d’esmussar o d’esmussar-se;
    2. l’efecte.
  2. esmussament de dents Sensació d’irritació aspra i desagradable que es nota a les dents quan hom ha mossegat o tastat alguna cosa àcida o després d’haver tingut vòmits.

■ esmussament

masculí Acció d’esmussar o d’esmussar-se l’efecte esmussament de dents Sensació d’irritació aspra i desagradable que es nota a les dents quan hom ha mossegat o tastat alguna cosa àcida o després d’haver tingut vòmits
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esmussar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">esmussar</title>

Etimologia: de mus2 1a font: 1561
    verb
  1. oficis manuals
    1. transitiu Fer menys agut, menys tallant, llevar l’agudesa del tall d’una eina o instrument tallant.
    2. pronominal Perdre el tall un instrument tallant.
  2. transitiu per extensió Causar, el contacte d’una cosa àcida, un soroll estrident, etc., una impressió aspra i desagradable (a les dents). Esmussar un àcid les dents.
  3. figuradament
    1. transitiu Fer menys viu, menys penetrant. Esmussar l’enginy.
    2. pronominal Esmussar-se la sensibilitat.

■ esmussar

verb oficis manuals transitiu Fer menys agut, menys tallant, llevar l’agudesa del tall d’una eina o instrument tallant pronominal Perdre el tall un instrument tallant transitiu per extensió Causar, el contacte d’una cosa àcida, un soroll estrident, etc, una impressió aspra i desagradable a les dents Esmussar un àcid les dents figuradament transitiu Fer menys viu, menys penetrant Esmussar l’enginy pronominal Esmussar-se la sensibilitat
Informació complementària
Traducció