Es mostren 88940 resultats

■ estetòfon

■ estetòfon

masculí diagnosi Estetoscopi
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ estetoscopi

■ estetoscopi

masculí diagnosi Instrument per a auscultar especialment Fonendoscopi
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

estetoscòpia


<title type="display">estetoscòpia</title>

Partició sil·làbica: es_te_tos_cò_pi_a
Etimologia: de esteto- i -scòpia
    femení diagnosi
  1. Auscultació, mitjançant l’estetoscopi, de diversos indrets del cos humà.
  2. Conjunt de signes obtinguts per l’auscultació amb l’estetoscopi.

estetoscòpia

femení diagnosi Auscultació, mitjançant l’estetoscopi, de diversos indrets del cos humà Conjunt de signes obtinguts per l’auscultació amb l’estetoscopi
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esteva

■ esteva

femení agricultura Part posterior de l’arada, per on l’agafa la persona que llaura
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ esteve

■ esteve

masculí història Membre de la gran confraria de Sant Esteve dels freners de Barcelona, la qual, sota la direcció d’aquest ofici, reunia diferents gremis
Gran Diccionari de la llengua catalana

estevenc
| estevenca

estevenc
| estevenca

adjectiu i masculí i femení De Sant Esteve del Monestir Rosselló
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ estiatge

■ estiatge

masculí hidrografia Disminució del cabal d’un riu en una època de l’any determinada
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ estiba


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">estiba</title>

Etimologia: de estibar 1a font: s. XIV, Consolat
    femení
    1. Acció d’estibar;
    2. l’efecte.
    1. Pila.
    2. fusteria Pila de taulons, pots o llates feta de manera que entre les peces hi hagi un llistó que hi permeti la deguda circulació d’aire.
    3. especialment marina, marítim Càrrega d’una nau.
    4. marina, marítim Col·locació de la càrrega dins les bodegues i els pallets d’una nau, de tal manera, que aquesta no perdi estabilitat amb brandades fortes.

■ estiba

femení Acció d’estibar l’efecte Pila fusteria Pila de taulons, pots o llates feta de manera que entre les peces hi hagi un llistó que hi permeti la deguda circulació d’aire especialment marina, marítim Càrrega d’una nau marina, marítim Collocació de la càrrega dins les bodegues i els pallets d’una nau, de tal manera, que aquesta no perdi estabilitat amb brandades fortes
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ estibador
| estibadora

■ estibador
| estibadora

masculí i femení Persona que estiba marina, marítim Encarregat de l’estiba en cada port
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ estibar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">estibar</title>

Homòfon: estivar
Etimologia: del ll. stipare ‘fer compacte, amuntegar’ 1a font: 1272, CTort.
    verb transitiu
    1. Apilar o disposar mercaderies, provisions, etc., de manera que ocupin el menor lloc possible, especialment tractant-se de la càrrega d’una nau.
    2. marina, marítim Carregar una nau.
    1. Col·locar i embalar per al transport. Estiba els quadres dins el cotxe.
    2. Posar objectes dins els recipients que han de servir per a transportar-los.

■ estibar

verb transitiu Apilar o disposar mercaderies, provisions, etc, de manera que ocupin el menor lloc possible, especialment tractant-se de la càrrega d’una nau marina, marítim Carregar una nau Collocar i embalar per al transport Estiba els quadres dins el cotxe Posar objectes dins els recipients que han de servir per a transportar-los
Informació complementària
Traducció