Es mostren 88939 resultats

alellenc
| alellenca

alellenc
| alellenca

adjectiu i masculí i femení D’Alella Maresme
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ alemanda

■ alemanda

femení música Ball d’origen alemany de ritme binari compàs de 4/4, de moviment moderat, de melodia simple i de caire seriós
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ alemany
| alemanya


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">alemany</title>

  1. adjectiu i masculí i femení D’Alemanya (estat d’Europa), dels alemanys (poble) o de l’alemany (llengua, etc.).
  2. masculí i femení història Individu d’un poble de llengua germànica establert majoritàriament a l’Europa central.
  3. masculí lingüística
    1. Conjunt de parles que componen el grup de les llengües germàniques occidentals, tret de l’anglès i el frisó.
    2. especialment Llengua estàndard oficial a Alemanya, Àustria i gran part de Suïssa.
    3. alt alemany Conjunt dels dialectes centrals i meridionals de l’alemany.
    4. baix alemany Conjunt dels dialectes septentrionals de l’alemany.

■ alemany
| alemanya

adjectiu i masculí i femení D’Alemanya estat d’Europa, dels alemanys poble o de l’alemany llengua, etc masculí i femení història Individu d’un poble de llengua germànica establert majoritàriament a l’Europa central masculí lingüística Conjunt de parles que componen el grup de les llengües germàniques occidentals, tret de l’anglès i el frisó especialment Llengua estàndard oficial a Alemanya, Àustria i gran part de Suïssa alt alemany Conjunt dels dialectes centrals i meridionals de l’alemany baix alemany Conjunt dels dialectes septentrionals de l’alemany
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ alemanya


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">alemanya</title>

    femení
  1. música Alemanda.
  2. (o dansa alemanya) dansa
    1. Ball popular molt viu, de ritme ternari (compàs de 3/4), vigent als segles XVIII i XIX.
    2. Ball executat per homes sols, dividits en dos rengles, que servia per a acompanyar processons o comitives diverses.
    3. Ball d’origen flamenc, de ritme binari.

■ alemanya

femení música Alemanda o dansa alemanya dansa Ball popular molt viu, de ritme ternari compàs de 3/4, vigent als segles XVIII i XIX Ball executat per homes sols, dividits en dos rengles, que servia per a acompanyar processons o comitives diverses Ball d’origen flamenc, de ritme binari
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ alena


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">alena</title>

Etimologia: del germ. occid. *alisna, derivat de ala, íd., a través de l’ant. i dial. alesna 1a font: s. XIV
femení indústries del calçat Punxó d’acer emprat pels sabaters, els basters i en d’altres oficis per a foradar, cosir i repuntar.

■ alena

femení indústries del calçat Punxó d’acer emprat pels sabaters, els basters i en d’altres oficis per a foradar, cosir i repuntar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ alenada

■ alenada

femení Aire que s’escapa dels pulmons en una expiració alenada d’aire Cop de vent
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ alenament

■ alenament

masculí Acció d’alenar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ alenar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">alenar</title>

Etimologia: del ll. vg. *alenare, metàtesi del ll. cl. anhēlare, íd. 1a font: s. XIII
    verb intransitiu
  1. Exhalar o tirar l’alè. Va alenar damunt el malalt per guarir-lo.
  2. per extensió Respirar. Encara el sento alenar: és viu.
  3. deixar algú sense alenar Deixar-lo mort, com mort.

■ alenar

verb intransitiu Exhalar o tirar l’alè Va alenar damunt el malalt per guarir-lo per extensió Respirar Encara el sento alenar és viu deixar algú sense alenar Deixar-lo mort, com mort
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

alendar

alendar

verb intransitiu antigament Alenar
Gran Diccionari de la llengua catalana

alende

alende

masculí antigament Alè