Es mostren 88939 resultats

■ famèlicament

■ famèlicament

adverbi Amb molta fam
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

famennià
| famenniana


<title type="display">famennià</title>

Partició sil·làbica: fa_men_ni_à
    estratigrafia
  1. adjectiu Relatiu o pertanyent al famennià.
  2. masculí Segon estatge del devonià superior, situat damunt el frasnià i sota el tournaisià.

famennià
| famenniana

estratigrafia adjectiu Relatiu o pertanyent al famennià masculí Segon estatge del devonià superior, situat damunt el frasnià i sota el tournaisià
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ família


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">família</title>

Partició sil·làbica: fa_mí_li_a
Etimologia: del ll. famĭlĭa ‘conjunt de criats i esclaus d’una casa; família’, der. de famŭlus ‘criat’ 1a font: 1433
    femení
    1. antropologia social Unitat social formada per un grup d’individus lligats entre ells per relacions de matrimoni, parentiu o afinitat.
    2. Conjunt de fills. Fa cinc anys que són casats i no tenen família.
    3. genealogia Conjunt de persones descendents del membre d’un llinatge que, per una raó determinada, canvià de cognom.
    4. impròpiament genealogia Llinatge.
    5. família estricta (o nuclear) Família formada pels cònjuges i els fills.
    6. família extensa Família formada per diverses unitats maritals vinculades per parentiu i els seus ascendents vius i descendents.
    7. família matrifocal Família formada per una o més dones adultes emparentades i la seva descendència, dins la qual els esposos, companys sexuals, pares i genitors no són residents permanents.
    8. família nombrosa dret administratiu i sociologia Família formada pels pares (o només un de tots dos) i tres o més fills.
    9. família religiosa Grup de religiosos que constitueixen una comunitat o un orde o congregació.
  2. per extensió Conjunt de persones que viuen en una mateixa casa.
    1. Conjunt de persones o coses que es consideren del mateix origen o de les mateixes característiques.
    2. especialment biologia Categoria taxonòmica situada entre el gènere i l’ordre.
    3. arts gràfiques Cadascun dels conjunts de caràcters tipogràfics que comprenen els diversos cossos i les diverses sèries (rodó, negreta, cursiva, versaleta, etc.) i que responen a un mateix disseny.
    4. arts gràfiques Cadascun dels quatre grups (romà antic, romà modern, egipci i pal sec) en què hom reuneix totes les famílies tipogràfiques.
    5. matemàtiques Conjunt de corbes o superfícies que tenen la mateixa equació diferencial.
    6. música Nom donat als grups d’instruments basats en el mateix principi. La família de la corda.
    7. família de ciclons meteorologia Seqüència de ciclons que es produeix en el front polar entre dues invasions d’aire polar a les baixes latituds.
    8. família de conjunts àlgebra Col·lecció de conjunts que tenen una característica comuna.
    9. família de manuscrits codicologia Grup de còdexs d’un text amb variants i errors comuns.
    10. família de mots lingüística Grup de mots que tenen una arrel comuna.
    11. família lingüística lingüística Grup de llengües que tenen el mateix origen.
    12. família radioactiva física atòmica Sèrie radioactiva.

■ família

femení antropologia social Unitat social formada per un grup d’individus lligats entre ells per relacions de matrimoni, parentiu o afinitat Conjunt de fills Fa cinc anys que són casats i no tenen família genealogia Conjunt de persones descendents del membre d’un llinatge que, per una raó determinada, canvià de cognom impròpiament genealogia Llinatge família estricta o nuclear Família formada pels cònjuges i els fills família extensa Família formada per diverses unitats maritals vinculades per parentiu i els seus ascendents vius i descendents família matrifocal Família formada per una o més…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ familiar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">familiar</title>

Partició sil·làbica: fa_mi_li_ar
Etimologia: del ll. familiaris, íd. 1a font: 1344, Ord. P. III
    1. adjectiu Relatiu o pertanyent a la família. Les càrregues, els inconvenients, familiars.
    2. masculí i femení Cadascun dels qui componen una família; parent.
  2. adjectiu
    1. Conegut, no gens estrany a algú. Aquesta expressió m’és familiar. La seva cara m’és molt familiar.
    2. És familiar en diverses llengües.
  3. adjectiu
    1. Sense cerimònia, sense compliments, com el que s’estila entre persones de la mateixa família. Tenen un tracte molt familiar.
    2. lingüística Col·loquial.
    1. masculí i femení Criat, servent.
    2. masculí catolicisme Eclesiàstic al servei personal d’un bisbe.
    3. familiar de la inquisició història Servidor laic del Sant Ofici.
  5. cotxe familiar (o simplement familiar) automòbil, automobilisme Brec.

■ familiar

adjectiu Relatiu o pertanyent a la família Les càrregues, els inconvenients, familiars masculí i femení Cadascun dels qui componen una família parent adjectiu Conegut, no gens estrany a algú Aquesta expressió m’és familiar La seva cara m’és molt familiar És familiar en diverses llengües adjectiu Sense cerimònia, sense compliments, com el que s’estila entre persones de la mateixa família Tenen un tracte molt familiar lingüística Colloquial masculí i femení Criat, servent masculí catolicisme Eclesiàstic al servei personal d’un bisbe familiar de la inquisició història Servidor laic del Sant…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

familiarisme


<title type="display">familiarisme</title>

Partició sil·làbica: fa_mi_li_a_ris_me
Etimologia: de familiar
masculí sociologia Forma de funcionament social en què la família constitueix un element crucial de reproducció i estructuració, tendeix a vertebrar la societat en conjunt i és la institució principal que proveeix les persones de benestar i protecció social.

familiarisme

masculí sociologia Forma de funcionament social en què la família constitueix un element crucial de reproducció i estructuració, tendeix a vertebrar la societat en conjunt i és la institució principal que proveeix les persones de benestar i protecció social
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ familiaritat

■ familiaritat

femení Qualitat de familiar 3 1
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ familiaritzar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">familiaritzar</title>

Partició sil·làbica: fa_mi_li_a_rit_zar
Etimologia: de familiar 1a font: 1803, DEst.
    verb
  1. transitiu Fer algú familiar amb una persona o amb una cosa. Un joc que ajuda a familiaritzar els nens amb els rudiments del llenguatge.
  2. pronominal Esdevenir familiar amb una persona o amb una cosa. No aconsegueix familiaritzar-se amb les noves tecnologies.

■ familiaritzar

verb transitiu Fer algú familiar amb una persona o amb una cosa Un joc que ajuda a familiaritzar els nens amb els rudiments del llenguatge pronominal Esdevenir familiar amb una persona o amb una cosa No aconsegueix familiaritzar-se amb les noves tecnologies
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ familiarment

■ familiarment

adverbi D’una manera familiar, amb familiaritat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ famolenc
| famolenca

■ famolenc
| famolenca

adjectiu Que té molta fam
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

famorquí
| famorquina

famorquí
| famorquina

adjectiu i masculí i femení De Famorca Comtat