Es mostren 88940 resultats

■ filaberquí


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">filaberquí</title>

Etimologia: del fr. vilebrequin, i aquest, del fr. dial. vibrequin, per contaminació de virer ‘girar’, del neerl. wimmerkijn o wimmelken, der. amb sufix dimin. d’un verb corresponent a l’al. wimmeln ‘moure’s vivament, formiguejar’ 1a font: 1839, DLab.
masculí fusteria Eina per a foradar que consisteix en una maneta semicircular o de doble colze, giratòria, en un dels extrems de la qual hom subjecta la broca o perforador i en l’altre hi ha un pom.

■ filaberquí

masculí fusteria Eina per a foradar que consisteix en una maneta semicircular o de doble colze, giratòria, en un dels extrems de la qual hom subjecta la broca o perforador i en l’altre hi ha un pom
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ filacteri


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">filacteri</title>

Etimologia: del ll. phylacterium, i aquest, del gr. phylaktḗrion ‘salvaguarda, amulet’, der. de phyláttō ‘guardar’ 1a font: 1497
    masculí
  1. Talismà.
  2. art Franja pintada pels artistes medievals i renaixentistes per a comunicar a l’espectador el text dit per un dels personatges representats.
  3. judaisme Filactèria.

■ filacteri

masculí Talismà art Franja pintada pels artistes medievals i renaixentistes per a comunicar a l’espectador el text dit per un dels personatges representats judaisme Filactèria
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ filactèria

■ filactèria

femení judaisme Cadascuna de les dues bandes de pergamí amb inscripcions de la Torà, que els jueus duen lligades al front i al braç esquerre durant la pregària matinal dels dies feiners
Gran Diccionari de la llengua catalana

filactolemes


<title type="display">filactolemes</title>

    masculí zoologia
  1. plural Subclasse de briozous que presenta el lofòfor en forma de ferradura amb dues fileres de tentacles.
  2. singular Briozou de la subclasse dels filactolemes.

filactolemes

masculí zoologia plural Subclasse de briozous que presenta el lofòfor en forma de ferradura amb dues fileres de tentacles singular Briozou de la subclasse dels filactolemes
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ filada1

■ filada1

femení Acció de filar l’efecte Vegeu també filada 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ filada2


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">filada</title><lbl type="homograph">2</lbl>

Etimologia: de fila
    femení
  1. construcció
    1. Rengle horitzontal de totxos, de maons, de carreus, etc., la superposició dels quals fa créixer en alçada una paret.
    2. filada de pedra dret català Contraparet de pedra i morter d’almenys un pam de gruix, amb fonaments, arrambada a la paret mitgera o a la del veí, que cal construir entre aquesta i un safareig o aigüera.
  2. folklore Cadascuna de les comparses o grups de disfresses que prenen part en els combats de moros i cristians.



    3. Vegeu també:
    filada1

■ filada2

femení construcció Rengle horitzontal de totxos, de maons, de carreus, etc, la superposició dels quals fa créixer en alçada una paret filada de pedra dret català Contraparet de pedra i morter d’almenys un pam de gruix, amb fonaments, arrambada a la paret mitgera o a la del veí, que cal construir entre aquesta i un safareig o aigüera folklore Cadascuna de les comparses o grups de disfresses que prenen part en els combats de moros i cristians Vegeu també filada 1
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ filadís
| filadissa

■ filadís
| filadissa

indústria tèxtil adjectiu Dit de la fibra de bon filar masculí Rebuig de la seda que no se separa del capoll
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ filador
| filadora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">filador</title>

Etimologia: de filar
    indústria tèxtil
  1. adjectiu Que fila el lli, el cànem o qualsevol altra matèria tèxtil.
  2. masculí i femení
    1. Operari dedicat a filar qualsevol matèria tèxtil.
    2. filador d’or El qui tenia per ofici fabricar fils d’or i d’argent per a brodats en teixits de seda.
    1. femení Nom genèric que hom dona a les màquines de filar, especialment a les més antigues, fetes anar a mà o per força hidràulica o animal.
    2. filadora de cap obert Màquina de filar moderna en la qual, a diferència de totes les altres, les fibres entren soltes a l’òrgan rotatiu, són aplacades contra la paret interior d’aquest i reben la torsió que les ajunta per a formar el fil.
    3. màquina filadora Filadora.

■ filador
| filadora

indústria tèxtil adjectiu Que fila el lli, el cànem o qualsevol altra matèria tèxtil masculí i femení Operari dedicat a filar qualsevol matèria tèxtil filador d’or El qui tenia per ofici fabricar fils d’or i d’argent per a brodats en teixits de seda femení Nom genèric que hom dona a les màquines de filar, especialment a les més antigues, fetes anar a mà o per força hidràulica o animal filadora de cap obert Màquina de filar moderna en la qual, a diferència de totes les altres, les fibres entren soltes a l’òrgan rotatiu, són aplacades contra la paret interior d’aquest i reben la torsió que les…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

filag


<title type="display">filag</title>

masculí botànica Gènere d’herbes anuals tomentoses de la família de les compostes (Filago sp), amb fulles alternes enteres i amb capítols petits en glomèruls terminals.

filag

masculí botànica Gènere d’herbes anuals tomentoses de la família de les compostes Filago sp , amb fulles alternes enteres i amb capítols petits en glomèruls terminals
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ filagarsa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">filagarsa</title>

Etimologia: probablement reducció de esfilagarsar, potser resultat d’un encreuament de esfilegassar amb cadars ‘seda basta dels capolls enredats que no es fila al torn’ 1a font: 1670, DTo.
    femení
  1. Fil o conjunt de fils que pengen d’un tros de roba, penjarella de fils.
  2. plural indústria tèxtil Rebuig de caps.

■ filagarsa

femení Fil o conjunt de fils que pengen d’un tros de roba, penjarella de fils plural indústria tèxtil Rebuig de caps
Informació complementària
Traducció