Es mostren 88940 resultats

■ al·legorisme

■ al·legorisme

masculí Mètode allegòric d’interpretar, especialment la Sagrada Escriptura
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ al·legorista

■ al·legorista

masculí i femení Persona que explica les coses allegòricament
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ al·legorització

■ al·legorització

femení Acció d’allegoritzar l’efecte
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ al·legoritzar

■ al·legoritzar

verb transitiu Interpretar allegòricament alguna cosa, donar-li un sentit allegòric
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ allegretto*

■ allegretto*

masculí música Moviment musical viu, però menys veloç que l’ allegro Fragment escrit en aquest moviment
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ allegro*


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display" xml:lang="estrangerisme">allegro</title>

Pronúncia: alléɣɾo
Etimologia: mot it 1a font: s. XIX
    masculí música
  1. Moviment musical força viu, però menys mogut que el presto. Hom sol caracteritzar-lo amb adjectius italians com ara vivace, moderato, agitato.
  2. Fragment escrit en aquest moviment. Constitueix el primer temps, i a vegades també el darrer, de la sonata, la simfonia i el concert.

■ allegro*

masculí música Moviment musical força viu, però menys mogut que el presto Hom sol caracteritzar-lo amb adjectius italians com ara vivace , moderato , agitato Fragment escrit en aquest moviment Constitueix el primer temps, i a vegades també el darrer, de la sonata, la simfonia i el concert
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ allejar

■ allejar

verb intransitiu Tenir gust d’all
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ al·lel


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">al·lel</title>

Etimologia: del gr. allḗlōn ‘recíproc’
masculí genètica Cadascuna de les formes alternatives que pot presentar un gen que ocupa el mateix lloc en un cromosoma determinat o en dos cromosomes homòlegs, i que expressa diferentment un mateix caràcter.

■ al·lel

masculí genètica Cadascuna de les formes alternatives que pot presentar un gen que ocupa el mateix lloc en un cromosoma determinat o en dos cromosomes homòlegs, i que expressa diferentment un mateix caràcter
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ al·lèlic
| al·lèlica

■ al·lèlic
| al·lèlica

adjectiu genètica Relatiu o pertanyent a l’allel
Gran Diccionari de la llengua catalana

al·lelo-

al·lelo-

Forma prefixada del mot grec allḗlōn , que significa ‘recíproc’ Ex allelomorfisme, allelopatia