Es mostren 88939 resultats

■ frunzir

■ frunzir

verb transitiu Fer plecs petits, especialment a una roba
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ frunzit

■ frunzit

masculí El conjunt de plecs petits fets a una roba en frunzir-la Frunziment
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ frust

■ frust

masculí geometria Part d’un con o d’una piràmide compresa entre dues seccions transversals
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ frustració


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">frustració</title>

Partició sil·làbica: frus_tra_ci_ó
Etimologia: del ll. frustratio, -ōnis, íd. 1a font: 1803, DEst.
    femení
    1. Acció de frustrar;
    2. l’efecte.
    3. psicologia Estat del qui resta privat d’una satisfacció que creu que li correspon i se sent defraudat en les seves esperances.
  2. dret penal Execució sense els efectes materials desitjats per l’autor de tots els actes necessaris per a la producció d’un delicte.

■ frustració

femení Acció de frustrar l’efecte psicologia Estat del qui resta privat d’una satisfacció que creu que li correspon i se sent defraudat en les seves esperances dret penal Execució sense els efectes materials desitjats per l’autor de tots els actes necessaris per a la producció d’un delicte
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ frustrador
| frustradora

■ frustrador
| frustradora

adjectiu Que frustra o causa frustració
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ frustrant

■ frustrant

adjectiu Frustrador
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ frustrar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">frustrar</title>

Etimologia: del ll. frustrare, íd. 1a font: 1405
    verb transitiu
  1. Privar algú d’atènyer el que esperava. Frustrar algú en les seves esperances.
    1. Deixar sense efecte un propòsit.
    2. Portar a no res un pla, un desig, etc. Els vigilants van frustrar l’intent de fuga.
    3. per analogia Ha frustrat les nostres esperances.
    4. dret penal Deixar sense efecte un propòsit delictiu.

■ frustrar

verb transitiu Privar algú d’atènyer el que esperava Frustrar algú en les seves esperances Deixar sense efecte un propòsit Portar a no res un pla, un desig, etc Els vigilants van frustrar l’intent de fuga per analogia Ha frustrat les nostres esperances dret penal Deixar sense efecte un propòsit delictiu
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

frustrat
| frustrada

frustrat
| frustrada

adjectiu i masculí i femení Que sofreix o ha sofert frustració
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ frustratori
| frustratòria

■ frustratori
| frustratòria

adjectiu Que frustra Que implica frustració
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ frústul


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">frústul</title>

Etimologia: del ll. td. frustŭlum, dimin. de frustum ‘bocí, fragment’
masculí botànica Membrana pèctica silicificada, sovint finament perforada i diversament ornamentada, dividida en dues meitats o teques, que recobreix les cèl·lules de les diatomees.

■ frústul

masculí botànica Membrana pèctica silicificada, sovint finament perforada i diversament ornamentada, dividida en dues meitats o teques, que recobreix les cèllules de les diatomees
Traducció