Es mostren 88939 resultats

fundiari
| fundiària


<title type="display">fundiari</title>

Partició sil·làbica: fun_di_a_ri
Etimologia: del ll. fundus, -i ‘terra en propietat’ i -ari2
adjectiu Relatiu o pertanyent a la propietat del sòl. Interessos fundiaris i immobiliaris.

fundiari
| fundiària

adjectiu Relatiu o pertanyent a la propietat del sòl Interessos fundiaris i immobiliaris
Gran Diccionari de la llengua catalana

fundus

fundus

masculí anatomia animal Fons d’una cavitat corporal fundus gàstric Fons de l’estómac
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ fúnebre


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">fúnebre</title>

Etimologia: del ll. funĕbris, íd., der. de funus, -ĕris ‘cerimònia mortuòria’ 1a font: 1696, DLac.
    adjectiu
  1. Relatiu o pertanyent a un difunt o als difunts. Retre a algú les honres fúnebres. Elogi fúnebre. Administració de pompes fúnebres.
  2. Molt trist, de mort. Idees fúnebres.

■ fúnebre

adjectiu Relatiu o pertanyent a un difunt o als difunts Retre a algú les honres fúnebres Elogi fúnebre Administració de pompes fúnebres Molt trist, de mort Idees fúnebres
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ fúnebrement

■ fúnebrement

adverbi D’una manera fúnebre
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ funeral


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">funeral</title>

Etimologia: del ll. funeralis ‘relatiu a una cerimònia mortuòria’, der. de funus, -ĕris ‘cerimònia mortuòria’ 1a font: s. XIV
  1. adjectiu Relatiu o pertanyent a l’enterrament i a les exèquies d’un difunt.
  2. masculí [sovint en pl] litúrgia
    1. Conjunt de ritus i de pregàries que l’Església practica amb motiu de la mort d’un fidel, des del moment de l’expiració fins a l’instant que el cadàver és col·locat al sepulcre. Aquest conjunt ritual rep també el nom més tècnic d’exèquies i el més popular d’enterrament.
    2. Missa exequial que acompanya l’enterrament o és celebrada més tard.

■ funeral

adjectiu Relatiu o pertanyent a l’enterrament i a les exèquies d’un difunt masculí sovint en pl litúrgia Conjunt de ritus i de pregàries que l’Església practica amb motiu de la mort d’un fidel, des del moment de l’expiració fins a l’instant que el cadàver és collocat al sepulcre Aquest conjunt ritual rep també el nom més tècnic d’ exèquies i el més popular d’ enterrament Missa exequial que acompanya l’enterrament o és celebrada més tard
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ funerala

■ funerala

femení Mot emprat en l’expressió a la funerala locució adjectiva i locució adverbial Dit de les armes portades boca avall en senyal de dol locució adjectiva i locució adverbial Dit d’un ull de vellut
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ funerari
| funerària

■ funerari
| funerària

adjectiu Funeral femení Empresa dedicada a proveir a les cerimònies funerals
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ funest
| funesta

■ funest
| funesta

adjectiu Que porta la mort o una gran desgràcia Un cop funest Una amistat funesta
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ funestament

■ funestament

adverbi D’una manera funesta
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ funestar

■ funestar

verb transitiu Fer funest, damnejar greument Les guerres funestaren el regnat d’aquell príncep
Informació complementària
Traducció