Es mostren 88940 resultats

■ gentilhome


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">gentilhome</title>

Etimologia: de gentil i home 1a font: s. XIV, Jaume I
    [plural gentilhomes o, antic i dialectal, gentilhòmens] masculí
    1. Home de llinatge generós.
    2. A partir del segle XV, membre de l’estament militar.
  2. Noble afectat al servei de la cort o d’un dignatari de primer ordre.

■ gentilhome

plural gentilhomes o, antic i dialectal , gentilhòmens masculí Home de llinatge generós A partir del segle XV, membre de l’estament militar Noble afectat al servei de la cort o d’un dignatari de primer ordre
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ gentílic
| gentílica

■ gentílic
| gentílica

adjectiu Relatiu o pertanyent als gentils o pagans
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ gentilici
| gentilícia


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">gentilici</title>

Etimologia: del ll. gentilicius, -a, -um, íd.
  1. adjectiu Relatiu o pertanyent a un poble, una família o una nissaga.
  2. adjectiu Que denota la nació o pàtria d’una persona. Adjectiu gentilici.
  3. masculí Nom gentilici. El gentilici d’Alcoi és alcoià.

■ gentilici
| gentilícia

adjectiu Relatiu o pertanyent a un poble, una família o una nissaga adjectiu Que denota la nació o pàtria d’una persona Adjectiu gentilici masculí Nom gentilici El gentilici d’Alcoi és alcoià
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ gentilitat

■ gentilitat

femení religió El conjunt dels gentils o pagans
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ gentilment

■ gentilment

adverbi Amb gentilesa, d’una manera gentil
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

gentleman*


<title type="display" xml:lang="estrangerisme">gentleman</title>

Pronúncia: dʒɛ́ntəlmən
Etimologia: mot angl., inicialment ‘noble sense títol’, després ‘home distingit’, calc del fr. gentilhomme, paral·lel del cat. gentilhome
    masculí
  1. història A Anglaterra, membre de la gentry, noblesa de segona classe entre la noblesa i la burgesia.
  2. per extensió Persona que es destaca tant per la seva distinció de maneres i d’aspecte com per la rectitud de comportament.

gentleman*

masculí història A Anglaterra, membre de la gentry , noblesa de segona classe entre la noblesa i la burgesia per extensió Persona que es destaca tant per la seva distinció de maneres i d’aspecte com per la rectitud de comportament
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ gentola

■ gentola

femení dialectal Gentalla
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ gentrificació


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">gentrificació</title>

Partició sil·làbica: gen_tri_fi_ca_ci_ó
Etimologia: de l’angl. gentrification, íd.
femení urbanisme Transformació socioeconòmica d’una àrea urbana degradada habitada per persones de classe baixa o grups socials marginals que es caracteritza per la rehabilitació urbanística i arquitectònica de la zona i per l’arribada progressiva de grups socials de classe mitjana o alta, cosa que comporta un canvi en les activitats econòmiques i, de vegades, el desplaçament dels grups socials més vulnerables.

■ gentrificació

femení urbanisme Transformació socioeconòmica d’una àrea urbana degradada habitada per persones de classe baixa o grups socials marginals que es caracteritza per la rehabilitació urbanística i arquitectònica de la zona i per l’arribada progressiva de grups socials de classe mitjana o alta, cosa que comporta un canvi en les activitats econòmiques i, de vegades, el desplaçament dels grups socials més vulnerables
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ gentussa

■ gentussa

femení despectivament Gentalla
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ genuflectori

■ genuflectori

masculí Reclinatori
Traducció