Es mostren 88940 resultats

■ gotzo
| gotza

■ gotzo
| gotza

adjectiu Obès, gras com una bota, panxarrut
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ gouda


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">gouda</title>

Partició sil·làbica: gou_da
Etimologia: del nom de la ciutat de Gouda (Holanda)
masculí alimentació, indústries alimentàries Formatge fet amb llet de vaca, amb la crosta recoberta de parafina de color groc, de pasta premsada i no cuita, compacta i flexible, de sabor suau, amb un 50% de matèries grasses.

■ gouda

masculí alimentació, indústries alimentàries Formatge fet amb llet de vaca, amb la crosta recoberta de parafina de color groc, de pasta premsada i no cuita, compacta i flexible, de sabor suau, amb un 50% de matèries grasses
Gran Diccionari de la llengua catalana

gourmet*

gourmet*

masculí Gurmet
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ govern


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">govern</title>

Etimologia: del ll. td. gubernus ‘timó’ o gubernius ‘timoner’ 1a font: s. XIII, Cerverí
    masculí
    1. Acció de governar o governar-se;
    2. l’efecte.
  2. ciències polítiques
    1. Conjunt dels qui tenen la direcció política d’un estat.
    2. Forma política segons la qual un estat és governat.
    3. Època i durada d’un govern.
  3. nàutica Tècnica emprada per a dirigir una embarcació, mitjançant la maniobra combinada del timó i les veles.

■ govern

masculí Acció de governar o governar-se l’efecte ciències polítiques Conjunt dels qui tenen la direcció política d’un estat Forma política segons la qual un estat és governat Època i durada d’un govern nàutica Tècnica emprada per a dirigir una embarcació, mitjançant la maniobra combinada del timó i les veles
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ governabilitat

■ governabilitat

femení Qualitat de governable
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ governable

■ governable

adjectiu Que pot ésser governat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ governació


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">governació</title>

Partició sil·làbica: go_ver_na_ci_ó
Etimologia: del ll. gubernatio, -ōnis, íd. 1a font: 1490, Tirant
    femení
    1. Governament.
    2. Territori regit per un governador.
    3. dret català Als Països Catalans, del segle XIV al XVIII, territori sota la jurisdicció d’un governador.
    4. dret català Nom que prengueren al País Valencià els corregiments borbònics.
    5. geografia administrativa Divisió administrativa de l’Egipte i de Tunísia.
    6. història A Amèrica, durant el domini hispànic, demarcació administrativa, sota el comandament d’un governador, dins un virregnat o capitania general.
  2. Edifici on hi ha les oficines del governador o del ministre de governació.
  3. ciències polítiques
    1. Nom amb què era designat un dels departaments ministerials del govern espanyol, actualment denominat ministeri de l’interior.
    2. Nom amb què és designat un dels departaments o conselleries de la Generalitat de Catalunya i de la Generalitat Valenciana que té cura dels afers interiors.

■ governació

femení Governament Territori regit per un governador dret català Als Països Catalans, del segle XIV al XVIII, territori sota la jurisdicció d’un governador dret català Nom que prengueren al País Valencià els corregiments borbònics geografia administrativa Divisió administrativa de l’Egipte i de Tunísia història A Amèrica, durant el domini hispànic, demarcació administrativa, sota el comandament d’un governador, dins un virregnat o capitania general Edifici on hi ha les oficines del governador o del ministre de governació ciències polítiques Nom amb què era designat un dels departaments…
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ governador
| governadora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">governador</title>

Etimologia: del ll. gubernator, -ōris, íd. 1a font: s. XIII, Desclot
  1. adjectiu i masculí i femení Que governa, especialment una província, ciutat, etc., en nom del sobirà.
  2. masculí dret català Funcionari reial delegat del governador general de la corona catalanoaragonesa en un territori determinat o governació.
  3. masculí història
    1. Funcionari al capdavant d’una província o d’una circumscripció territorial anàloga.
    2. Representant del govern en algun establiment públic. Governador del Banc d’Espanya.
  4. governador civil dret administratiu A l’estat espanyol, representant i delegat permanent del govern en una província.
  5. governador general
    1. Càrrec creat vers la meitat del segle XIV com a substitució del de procurador general.
    2. Del segle XVI al XVIII i en territoris de jurisdicció baronial, funcionari designat pel baró amb jurisdicció sobre els batlles i assistit per una cort pròpia.
  6. governador general de Catalunya Càrrec creat el 1934 pel govern de la República després de la suspensió de l’Estatut de Catalunya.
  7. governador militar organització militar A l’estat espanyol, oficial que exerceix el comandament de les forces militars d’una província militar.

■ governador
| governadora

adjectiu i masculí i femení Que governa, especialment una província, ciutat, etc, en nom del sobirà masculí dret català Funcionari reial delegat del governador general de la corona catalanoaragonesa en un territori determinat o governació masculí història Funcionari al capdavant d’una província o d’una circumscripció territorial anàloga Representant del govern en algun establiment públic Governador del Banc d’Espanya governador civil dret administratiu A l’estat espanyol, representant i delegat permanent del govern en una província governador general Càrrec creat vers la meitat del segle XIV…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ governall


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">governall</title>

Etimologia: del ll. gubernacŭlum, íd. 1a font: 1423
    masculí
  1. transports Instrument, dispositiu, etc., que serveix per a governar una nau, un aeroplà, etc.
  2. aeronàutica Nom genèric de les superfícies de control d’una aeronau, l’accionament de les quals, realitzat mitjançant els comandaments de vol, permet al pilot de maniobrar l’aparell i, més exactament, de realitzar les rotacions al voltant dels tres eixos bàsics de l’aeronau.

■ governall

masculí transports Instrument, dispositiu, etc, que serveix per a governar una nau, un aeroplà, etc aeronàutica Nom genèric de les superfícies de control d’una aeronau, l’accionament de les quals, realitzat mitjançant els comandaments de vol, permet al pilot de maniobrar l’aparell i, més exactament, de realitzar les rotacions al voltant dels tres eixos bàsics de l’aeronau
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ governament

■ governament

masculí Acció de governar, exercici del govern l’efecte
Traducció