Es mostren 88940 resultats

■ impossiblement

■ impossiblement

adverbi Amb impossibilitat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ impost


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">impost</title>

Etimologia: del fr. impôt, íd. 1a font: 1905
masculí [abreviatura impt.] dret fiscal Contribució obligatòria de les diferents classes socials i sectors productius a l’estat per fer cara a les despeses públiques. L’impost sobre la renda.

■ impost

masculí abreviatura impt dret fiscal Contribució obligatòria de les diferents classes socials i sectors productius a l’estat per fer cara a les despeses públiques L’impost sobre la renda
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ imposta


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">imposta</title>

Etimologia: del cast. imposta, i aquest, probablement de l’it. imposta, íd. 1a font: 1430
    femení construcció
  1. Carreu o rengle de carreus, generalment motllurats i més sortints que la paret, sobre els quals descansa un arc o una volta.
  2. Faixa disposada a la façana d’un edifici a l’altura de cadascun dels pisos.

■ imposta

femení construcció Carreu o rengle de carreus, generalment motllurats i més sortints que la paret, sobre els quals descansa un arc o una volta Faixa disposada a la façana d’un edifici a l’altura de cadascun dels pisos
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ impostació

■ impostació

femení música Acció d’impostar l’efecte
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ impostar

■ impostar

verb transitiu música Emetre talment la veu que hom pugui produir els sons d’una manera clara i graduar-ne la intensitat sense haver de forçar l’aparell vocal
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ impostor
| impostora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">impostor</title>

Etimologia: del fr. imposteur, íd. 1a font: 1803, DEst.
    masculí i femení
    1. Persona que imposa als altres amb falses aparences.
    2. especialment Persona que cerca d’enganyar assumint un caràcter, un títol, etc., que no és el seu.
  2. Persona que fa falses imputacions.

■ impostor
| impostora

masculí i femení Persona que imposa als altres amb falses aparences especialment Persona que cerca d’enganyar assumint un caràcter, un títol, etc, que no és el seu Persona que fa falses imputacions
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ impostura

■ impostura

femení Qualitat d’impostor Acte propi d’un impostor Falsa imputació
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ impotable

■ impotable

adjectiu No potable
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ impotència


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">impotència</title>

Partició sil·làbica: im_po_tèn_ci_a
Etimologia: del ll. impotentia, íd. 1a font: 1653, DTo.
    femení
  1. Qualitat d’impotent. Reduir a la impotència.
  2. Manca de capacitat per a fer una cosa.
    1. biologia Incapacitat de l’home per a assolir l’erecció.
    2. dret Impossibilitat o incapacitat de fer el coit.
    3. impròpiament dret Infecunditat.
    4. impròpiament dret Esterilitat.

■ impotència

femení Qualitat d’impotent Reduir a la impotència Manca de capacitat per a fer una cosa biologia Incapacitat de l’home per a assolir l’erecció dret Impossibilitat o incapacitat de fer el coit impròpiament dret Infecunditat impròpiament dret Esterilitat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ impotent


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">impotent</title>

Etimologia: del ll. impotens, -ntis, íd. 1a font: 1653, DTo.
  1. adjectiu
    1. Mancat de potència, força, mitjans, etc., suficients a fer quelcom.
    2. per extensió Un posat, una actitud, impotent.
  2. adjectiu i masculí i femení patologia Afectat d’impotència.

■ impotent

adjectiu Mancat de potència, força, mitjans, etc, suficients a fer quelcom per extensió Un posat, una actitud, impotent adjectiu i masculí i femení patologia Afectat d’impotència
Informació complementària
Traducció