Es mostren 88939 resultats

llançafum


<title type="display">llançafum</title>

Accessory
Etimologia: de llançar i fum
Body
masculí tàctica Aparell, instal·lat a bord dels vaixells i dels avions de guerra, que serveix per a emetre cortines de fum.

llançafum

llançagranades

llançagranades

llançaire


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">llançaire</title>

Accessory
Partició sil·làbica: llan_çai_re
Homòfon: llençaire
Etimologia: de llança 1a font: 1911
Body
masculí i femení indústria tèxtil Cadascun dels dos operaris que, col·locats a banda i banda del teler de mà, tenien per missió d’impulsar la llançadora.

llançaire

llançament


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">llançament</title>

Accessory
Etimologia: de llançar
Body
    masculí
  1. Acció de llançar.
  2. construcció naval Inclinació de la roda de proa (o popa) d’un vaixell.
  3. astronàutica Acció d’alliberar un coet que hom vol fer enlairar, després d’ésser-hi produïda l’encesa del propulsor i en el moment que aquest forneix l’impuls necessari per a assegurar la resposta dels controls de comandament.
  4. dret
    1. Acció de llançar mercaderies a la mar des d’un vaixell en perill.
    2. Expropiació per acte judicial.
    3. Acció de treure l’arrendatari o ocupant d’una finca, en execució de la sentència dictada en judici de desnonament.
  5. esports
    1. En l’atletisme, acció de llançar el pes, el disc, la javelina i el martell al més lluny possible, des d’una zona delimitada i d’acord amb la reglamentació establerta.
    2. llançament lliure En basquetbol, llançament directament a cistella, des d’una distància de 4,60 m de la taula, per part d’un jugador al qual hom ha fet falta personal.

llançament

llançamíssils

llançamíssils

llançanenc
| llançanenca

llançanenc

Body
adjectiu i masculí i femení De Llançà (Alt Empordà).

llançanenc
| llançanenca

llançar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">llançar</title>

Accessory
Homòfon: llençar
Etimologia: de llança 1a font: s. XIV, Llull
Body
    verb
  1. transitiu
    1. Deixar anar amb fort impuls alguna cosa de manera que recorri una distància en l’aire. Llançar una fletxa. Llançar el disc. Llançar un satèl·lit artificial. A veure qui llança la pilota més enlaire! Ens entreteníem llançant còdols a l’estany.
    2. per extensió El volcà llançava pedres i cendra.
    3. figuradament El sol llança raigs de llum. Va llançar-me una mirada furibunda. Llançar una maledicció. Llançar una excomunió. Llançà un crit penetrant.
    4. dret Expropiar per acte judicial.
  2. transitiu
    1. Fer partir o moure vivament en una direcció determinada. Tot seguit va llançar els soldats a l’assalt. Li llançà els braços al coll.
    2. per extensió Llançar un atac.
    3. figuradament Llançar una persona a fer una cosa, a un afer. Llançar un afer.
    4. figuradament i especialment Fer conèixer i prear, promoure, algú o alguna cosa, especialment valent-se de mitjans publicitaris. Llançar un autor, un artista. Llançar un producte al mercat.
    5. marina, marítim Avarar.
  3. pronominal
    1. Deixar-se anar amb violència daltabaix, en l’aire, contra algú, etc. S’ha llançat a l’aigua de cap. Va llançar-se contra ell com una fera. Les tropes es llançaren a l’atac.
    2. figuradament Es llançà cegament a fer política. S’ha llançat a una empresa folla.
  4. transitiu llençar 2.
  5. transitiu arts gràfiques Fer el llançat dels plecs d’un llibre.

llançar

llançat1

llançat1

llançat2

llançat2

llançat3
| llançada

llançat3
| llançada

Traducció