Es mostren 88940 resultats

■ manx

■ manx

adjectiu Relatiu o pertanyent a l’illa de Man mar d’Irlanda masculí lingüística Dialecte gaèlic parlat per algunes persones a l’illa de Man
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ manxa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">manxa</title>

Etimologia: del ll. mantĭca ‘sarró, alforja’ 1a font: 1321
    femení
    1. tecnologia Instrument d’accionament manual que serveix per a fer vent, per a fornir aire.
    2. música Aparell que, accionat per pedals o algun altre procediment mecànic, proporcionava aire a l’orgue.
    3. transports Aparell d’accionament manual emprat per a inflar pneumàtics.
  2. tecnologia Cadascuna de les barres que, aplicades a un torn, un molinet, etc., serveixen per a fer-lo voltar imprimint-li un moviment alternatiu de dalt a baix i de baix a dalt.

■ manxa

femení tecnologia Instrument d’accionament manual que serveix per a fer vent, per a fornir aire música Aparell que, accionat per pedals o algun altre procediment mecànic, proporcionava aire a l’orgue transports Aparell d’accionament manual emprat per a inflar pneumàtics tecnologia Cadascuna de les barres que, aplicades a un torn, un molinet, etc, serveixen per a fer-lo voltar imprimint-li un moviment alternatiu de dalt a baix i de baix a dalt
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ manxador
| manxadora

■ manxador
| manxadora

masculí i femení oficis manuals Persona que fa anar la manxa d’un orgue, d’una ferreria, etc
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ manxaire

■ manxaire

masculí i femení oficis manuals Manxador
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ manxall

■ manxall

masculí dialectal Ventall per a ventar el foc
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ manxar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">manxar</title>

Etimologia: de manxa 1a font: 1370
    verb
  1. intransitiu
    1. Fer vent, fornir aire, amb una manxa. Ves manxant fins que el pneumàtic quedi inflat.
    2. per analogia Fer anar una bomba hidràulica manual.
    3. per extensió Bufar, el vent, fort i amb intermitències.
    4. per extensió Respirar fort i de pressa.
  2. transitiu Avivar el foc bufant-lo amb una manxa. Manxeu el caliu o s’apagarà.

■ manxar

verb intransitiu Fer vent, fornir aire, amb una manxa Ves manxant fins que el pneumàtic quedi inflat per analogia Fer anar una bomba hidràulica manual per extensió Bufar, el vent, fort i amb intermitències per extensió Respirar fort i de pressa transitiu Avivar el foc bufant-lo amb una manxa Manxeu el caliu o s’apagarà
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ manxec
| manxega

■ manxec
| manxega

adjectiu i masculí i femení De la Manxa regió de la península Ibèrica
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ manxego


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">manxego</title>

masculí alimentació, indústries alimentàries Formatge elaborat amb llet d’ovella feta prendre amb flor de card, de pasta premsada i no cuita, de color blanc groguenc, de sabor suau o fort, segons el grau de maduració (manxego tendre, semisec o sec), amb un 50-55% de matèries grasses.

■ manxego

masculí alimentació, indústries alimentàries Formatge elaborat amb llet d’ovella feta prendre amb flor de card, de pasta premsada i no cuita, de color blanc groguenc, de sabor suau o fort, segons el grau de maduració manxego tendre, semisec o sec, amb un 50-55% de matèries grasses
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ manxell
| manxella

■ manxell
| manxella

adjectiu i masculí i femení Manxol
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ manxeta


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">manxeta</title>

Etimologia: del fr. manchette, íd.
    femení periodisme
  1. Títol informatiu important, amb lletres de cos molt gran, que apareix a la primera plana d’una publicació.
  2. Dibuix o rètol que apareix a la primera plana al costat del logotip del periòdic, i que també pot aparèixer a les pàgines interiors, especialment lligat a una secció concreta de la publicació.
  3. Anunci de mida petita, generalment de l’amplària d’una columna, inserit a la premsa i que destaca per la taca de tinta que implica.

■ manxeta

femení periodisme Títol informatiu important, amb lletres de cos molt gran, que apareix a la primera plana d’una publicació Dibuix o rètol que apareix a la primera plana al costat del logotip del periòdic, i que també pot aparèixer a les pàgines interiors, especialment lligat a una secció concreta de la publicació Anunci de mida petita, generalment de l’amplària d’una columna, inserit a la premsa i que destaca per la taca de tinta que implica
Traducció