Es mostren 88940 resultats

■ marabú


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">marabú</title>

Etimologia: del fr. marabout, íd., i aquest, de l’àr. murâbiṭ ‘ermità’, participi actiu de râbaṭ ‘dedicar-se amb zel a alguna cosa’; el mateix mot àr. és aplicat a l’ocell, que és considerat sagrat pel seu aire majestuós
masculí [plural marabús] ornitologia Gènere d’ocells de l’ordre dels ciconiformes i de la família dels cicònids (Leptoptilus sp), de bec cònic, papada flàccida, plomatge negre o verd metàl·lic i cap i coll nus. Cal esmentar-ne el marabú africà (L. crumeniferus), el marabú indi (L. dubius) i el marabú javanè s (L. javanicus).

■ marabú

masculí plural marabús ornitologia Gènere d’ocells de l’ordre dels ciconiformes i de la família dels cicònids Leptoptilus sp , de bec cònic, papada flàccida, plomatge negre o verd metàllic i cap i coll nus Cal esmentar-ne el marabú africà L crumeniferus , el marabú indi L dubius i el marabú javanè s L javanicus
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ marabut

■ marabut

masculí islamisme Morabit
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ maraca


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">maraca</title>

Etimologia: del cast. maraca, i aquest, del carib o arauac maraka per als països septentrionals d’Amèrica del Sud, i del guaraní mbaraká per al Brasil i l’Argentina
femení música Instrument musical propi de diversos pobles de les Antilles i de l’Amèrica del Sud, que consisteix en una carbassa o qualsevol altra fruita similar, seca i buida, dins la qual hi ha pinyols o pedretes, i és subjectable per un mànec.

■ maraca

femení música Instrument musical propi de diversos pobles de les Antilles i de l’Amèrica del Sud, que consisteix en una carbassa o qualsevol altra fruita similar, seca i buida, dins la qual hi ha pinyols o pedretes, i és subjectable per un mànec
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ maracujà

■ maracujà

masculí plural maracujàs botànica Fruita de la passió
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ maragda


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">maragda</title>

Etimologia: del gr. máragdos, íd., i també, si més no, pel que fa a la variant esmaragda, del ll. smaragdus, i aquest, del gr. smáragdos, íd. 1a font: s. XIII, Cerverí
femení joieria i mineralogia Varietat de beril d’un color verd brillant, a causa de la petita quantitat de crom que conté.

■ maragda

femení joieria i mineralogia Varietat de beril d’un color verd brillant, a causa de la petita quantitat de crom que conté
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ maragdí
| maragdina

■ maragdí
| maragdina

adjectiu joieria i mineralogia Relatiu o pertanyent a la maragda De maragda
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ maranta

■ maranta

femení botànica i alimentació, indústries alimentàries Gènere de plantes herbàcies de la família de les marantàcies Maranta sp , de fulles peciolades homòtropes i arrels tuberoses
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ marantàcies


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">marantàcies</title>

Partició sil·làbica: ma_ran_tà_ci_es
    femení botànica
  1. plural Família d’escitamínies integrada per plantes herbàcies perennes de fulles grosses, peciolades i dístiques, flors trímeres i heteroclamídies i fruits capsulars.
  2. singular Planta de la família de les marantàcies.

■ marantàcies

femení botànica plural Família d’escitamínies integrada per plantes herbàcies perennes de fulles grosses, peciolades i dístiques, flors trímeres i heteroclamídies i fruits capsulars singular Planta de la família de les marantàcies
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ marasme


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">marasme</title>

Etimologia: del gr. marasmós, íd., der. de maraínō ‘marcir-se, consumir-se’ 1a font: 1864, DLab.
    masculí
  1. medicina
    1. Extenuació o consumpció extrema, consecutiva a les malalties cròniques, infeccioses o tumorals.
    2. marasme senil Atròfia normal dels teixits en la vellesa.
  2. figuradament Suspensió, paralització, de l’activitat, causada per una decadència molt accentuada. La calda ens tenia sumits en el marasme.

■ marasme

masculí medicina Extenuació o consumpció extrema, consecutiva a les malalties cròniques, infeccioses o tumorals marasme senil Atròfia normal dels teixits en la vellesa figuradament Suspensió, paralització, de l’activitat, causada per una decadència molt accentuada La calda ens tenia sumits en el marasme
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ marasmi


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">marasmi</title>

masculí botànica Gènere de bolets de la família de les tricolomatàcies (Marasmius sp), de mida petita, amb làmines lliures i un peu prim i fibrós, que en general no són comestibles, amb excepció del cama-sec o moixernó (Marasmius oreades), que es considera excel·lent.

■ marasmi

masculí botànica Gènere de bolets de la família de les tricolomatàcies Marasmius sp , de mida petita, amb làmines lliures i un peu prim i fibrós, que en general no són comestibles, amb excepció del cama-sec o moixernó Marasmius oreades , que es considera excellent