Es mostren 88939 resultats

■ meló


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">meló</title>

Etimologia: del ll. td. melo, -ōnis, íd., reducció del gr. mēlopépōn ‘mena de meló’, comp. de mē͂lon ‘poma’ i pépōn ‘meló’ 1a font: 1249
    masculí
  1. botànica i agricultura
    1. Fruit de la melonera.
    2. Melonera.
    3. meló d’aigua (o d’Alger, o de moro) Síndria.
    4. meló de tot l’any Varietat de meló ovalat que es conserva molts mesos sense podrir-se.
  2. cap de meló figuradament i col·loquialment Cap buit.

■ meló

masculí botànica i agricultura Fruit de la melonera Melonera meló d’aigua o d’Alger , o de moro Síndria meló de tot l’any Varietat de meló ovalat que es conserva molts mesos sense podrir-se cap de meló figuradament i colloquialment Cap buit
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ melo-

■ melo-

Forma prefixada del mot grec mélos , que significa ‘membre, articulació’ Ex meloplàstia ‘música’ Ex melodrama, melòman
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ melodia


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">melodia</title>

Partició sil·làbica: me_lo_di_a
Etimologia: del ll. melodĭa, i aquest, del gr. melōdía, íd., comp. de mélos ‘membre, articulació; música’ i ádō ‘cantar’ 1a font: s. XIV, Llull
    femení
    1. Successió de sons agradable a l’orella.
    2. música Successió de sons musicals de diferent altura que formen un conjunt i posseeixen un sentit musical.
    3. per analogia La melodia dels versos.
    4. melodia publicitària publicitat Composició musical breu que serveix com a tonada o cançó publicitària identificadora d’una marca.
  2. per extensió Dolçor, suavitat, de la veu quan hom canta o parla.

■ melodia

femení Successió de sons agradable a l’orella música Successió de sons musicals de diferent altura que formen un conjunt i posseeixen un sentit musical per analogia La melodia dels versos melodia publicitària publicitat Composició musical breu que serveix com a tonada o cançó publicitària identificadora d’una marca per extensió Dolçor, suavitat, de la veu quan hom canta o parla
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ melòdic
| melòdica

■ melòdic
| melòdica

adjectiu música Relatiu o pertanyent a la melodia Qualificatiu que hom aplica als instruments aptes a executar una melodia
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ melòdicament

■ melòdicament

adverbi Quant a la melodia D’una manera melòdica
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ melodiós
| melodiosa

■ melodiós
| melodiosa

adjectiu Ple de melodia Una veu melodiosa Un vers melodiós música Dotat de melodia
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ melodiosament

■ melodiosament

adverbi D’una manera melodiosa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ melodista

■ melodista

masculí i femení música Compositor que escriu peces musicals amb melodies agradables o originals
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ melodrama


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">melodrama</title>

Etimologia: de melo- i drama
    masculí
  1. música i teatre
    1. Obra teatral en la qual s’associen íntimament text i música.
    2. Nom amb què hom qualificà les primitives òperes italianes del segle XVII.
  2. cinematografia, literatura i teatre Obra teatral, cinematogràfica o literària que tracta de commoure per l’exageració de les situacions i dels sentiments.
  3. figuradament Situació exageradament o falsament patètica.

■ melodrama

masculí música i teatre Obra teatral en la qual s’associen íntimament text i música Nom amb què hom qualificà les primitives òperes italianes del segle XVII cinematografia , literatura i teatre Obra teatral, cinematogràfica o literària que tracta de commoure per l’exageració de les situacions i dels sentiments figuradament Situació exageradament o falsament patètica
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ melodramàtic
| melodramàtica

■ melodramàtic
| melodramàtica

adjectiu música i teatre Relatiu o pertanyent al melodrama
Traducció