Es mostren 88940 resultats

■ mescladament

■ mescladament

adverbi Formant una mescla
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ mescladís
| mescladissa

■ mescladís
| mescladissa

adjectiu Que pot mesclar-se
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ mescladissa

■ mescladissa

femení Conjunt de coses mesclades
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ mesclador
| mescladora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">mesclador</title>

Etimologia: de mesclar 1a font: s. XV, I. de Villena
  1. adjectiu i masculí i femení Que mescla.
  2. masculí electrònica Circuit o dispositiu capaç de superposar dos senyals elèctrics o més i obtenir-ne un senyal equivalent a la suma o una combinació d’ells, el qual després és amplificat.
  3. masculí motors Carburador especial emprat en els motors d’explosió quan el carburant és un gas (metà, butà, propà) o un sòlid gasificat.

■ mesclador
| mescladora

adjectiu i masculí i femení Que mescla masculí electrònica Circuit o dispositiu capaç de superposar dos senyals elèctrics o més i obtenir-ne un senyal equivalent a la suma o una combinació d’ells, el qual després és amplificat masculí motors Carburador especial emprat en els motors d’explosió quan el carburant és un gas metà, butà, propà o un sòlid gasificat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ mesclament

■ mesclament

masculí mescla 1 grau de mesclament termodinàmica Concepte que expressa el grau de desordre termodinàmic d’una mescla de fluids
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

mesclant

mesclant

masculí Aiguabarreig mesclant d’aigües Mesclant
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ mesclantaigües

■ mesclantaigües

masculí Mesclant d’aigües aiguabarreig
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ mesclar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">mesclar</title>

Etimologia: del ll. vg. *misculare, der. del ll. mĭscēre, íd. (cf. reviscolar) 1a font: 1284
    verb
  1. transitiu Ajuntar coses diverses de manera que no se’n vegi la diversitat, que formin un tot aparentment homogeni. Mesclar colors diferents. Mesclar jazz amb una música africana.
  2. pronominal En aquest punt, es mesclen les aigües de les dues rieres.

■ mesclar

verb transitiu Ajuntar coses diverses de manera que no se’n vegi la diversitat, que formin un tot aparentment homogeni Mesclar colors diferents Mesclar jazz amb una música africana pronominal En aquest punt, es mesclen les aigües de les dues rieres
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

mesclat
| mesclada


<title type="display">mesclat</title>

Etimologia: de mesclar 1a font: 1307
    adjectiu
  1. Que no és pur, que constitueix una mescla. Color mesclat.
  2. Constituït per coses diverses.
  3. especialment Dit de les substàncies, els productes, les mercaderies, etc., en què hi ha una part d’una qualitat inferior.
  4. de sang mesclada Dit de l’individu nascut de la unió entre individus de races diferents.

mesclat
| mesclada

adjectiu Que no és pur, que constitueix una mescla Color mesclat Constituït per coses diverses especialment Dit de les substàncies, els productes, les mercaderies, etc, en què hi ha una part d’una qualitat inferior de sang mesclada Dit de l’individu nascut de la unió entre individus de races diferents
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

mesè
| mesena

mesè
| mesena

adjectiu i masculí Dit de l’individu que té l’índex facial superior entre 48 i 52,9, per la qual cosa la seva cara és mitjana