Es mostren 88954 resultats

mil·livoltímetre

mil·livoltímetre

masculí electrotècnia i metrologia Voltímetre destinat a mesurar tensions en millivolts
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ milloc

■ milloc

masculí botànica Blat de moro Fajol
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ milloca

■ milloca

femení botànica Canyota canyís 2 Blat de moro
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ millor


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">millor</title>

Etimologia: del ll. melior, -ōris, íd. comparatiu de bonus ‘bo’ 1a font: c. 1260
  1. adjectiu Més bo. L’aigua és bona, però el vi encara és millor. Les dones no són millors ni pitjors que els homes. El meu millor amic. El millor vi del món.
  2. adjectiu especialment
    1. Preferible. És millor que li ho diguis. Trobo millor d’anar-hi.
    2. [amb el verb el·líptic] Millor que no se n’adoni! Millor vint que deu.
  3. adverbi Més bé. Faràs millor anant-te’n. Torneu com més aviat millor.
  4. millor! Exclamació amb què hom es mostra satisfet d’alguna cosa pel fet de considerar-la preferible a una altra possibilitat. No vindrà? Millor!

■ millor

adjectiu Més bo L’aigua és bona, però el vi encara és millor Les dones no són millors ni pitjors que els homes El meu millor amic El millor vi del món adjectiu especialment Preferible És millor que li ho diguis Trobo millor d’anar-hi amb el verb ellíptic Millor que no se n’adoni Millor vint que deu adverbi Més bé Faràs millor anant-te’n Torneu com més aviat millor millor Exclamació amb què hom es mostra satisfet d’alguna cosa pel fet de considerar-la preferible a una altra possibilitat No vindrà Millor
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ millora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">millora</title>

Compareu: milloria
Etimologia: de millorar 1a font: 1533
    femení
    1. Acció de millorar;
    2. l’efecte.
    3. millora genètica genètica i biotecnologia Conjunt de tècniques d’enginyeria genètica o bé de selecció artificial que permeten obtenir animals i plantes amb una major capacitat d’adaptació al medi i amb unes propietats desitjables incrementades.
  2. especialment Canvi pel qual alguna cosa millora. Havien fet millores a la cuina.
  3. especialment Alleujament d’un malalt, d’un mal. No hi ha esperança de millora.
  4. dret Institució del dret castellà que permet de desigualar els fills legítims mitjançant l’atribució a qualsevol d’ells o als seus descendents, o la distribució entre ells de la manera que es vulgui, d’un terç dels dos terços de llegítima que la llei atribueix als descendents legítims.

■ millora

femení Acció de millorar l’efecte millora genètica genètica i biotecnologia Conjunt de tècniques d’enginyeria genètica o bé de selecció artificial que permeten obtenir animals i plantes amb una major capacitat d’adaptació al medi i amb unes propietats desitjables incrementades especialment Canvi pel qual alguna cosa millora Havien fet millores a la cuina especialment Alleujament d’un malalt, d’un mal No hi ha esperança de millora dret Institució del dret castellà que permet de desigualar els fills legítims mitjançant l’atribució a qualsevol d’ells o als seus descendents, o la distribució…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ millorable

■ millorable

adjectiu Que pot ésser millorat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ millorament

■ millorament

masculí Acció de millorar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ millorança

■ millorança

femení Millora en una malaltia
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

millorant


<title type="display">millorant</title>

Etimologia: de millorar
  1. adjectiu Que millora.
  2. millorant de farines alimentació, indústries alimentàries Substància addicionada a la farina per tal de modificar-la.

millorant

adjectiu Que millora millorant de farines alimentació, indústries alimentàries Substància addicionada a la farina per tal de modificar-la
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ millorar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">millorar</title>

Etimologia: de millor 1a font: 1272, CTort.
    verb
    1. transitiu Fer ésser millor, fer passar d’un estat a un altre de millor. Aquestes reformes milloraran el funcionament de l’escola. No hi ha manera que millori la lletra. Millorar una raça.
    2. pronominal Vol millorar els altres i primer caldria que es millorés ell.
    1. transitiu Fornir, a algú, un avantatge en cert aspecte. Sia tingut ell de millorar els mariners de llurs lloguers.
    2. transitiu dret En dret castellà, afavorir, un testador (algun dels seus hereus), deixant-li més béns que als altres.
    3. pronominal No te’n milloraries d’una agulla.
    4. facultat de millorar dret En dret castellà, facultat que té un cònjuge d’atorgar a favor de l’altre que el sobrevivent d’ells, vidu, pugui distribuir entre els fills els béns que formen el terç de la millora.
  3. transitiu Augmentar la dita en una subhasta. Dos cents euros, a les dues. Volen millorar la proposta?
  4. intransitiu
    1. Esdevenir millor. La situació millora. El temps ha millorat molt.
    2. especialment Alleujar-se un malalt o un mal. El pacient va millorant. Aquest gra millora.
    3. millorar (algú) de fortuna (o de posició, o de salut, etc.) Millorar la fortuna, la posició, la salut, etc., d’algú.

■ millorar

verb transitiu Fer ésser millor, fer passar d’un estat a un altre de millor Aquestes reformes milloraran el funcionament de l’escola No hi ha manera que millori la lletra Millorar una raça pronominal Vol millorar els altres i primer caldria que es millorés ell transitiu Fornir, a algú, un avantatge en cert aspecte Sia tingut ell de millorar els mariners de llurs lloguers transitiu dret En dret castellà, afavorir, un testador algun dels seus hereus, deixant-li més béns que als altres pronominal No te’n milloraries d’una agulla facultat de millorar dret En dret castellà, facultat que té un…
Informació complementària
Traducció