Es mostren 88939 resultats

motivat
| motivada


<title type="display">motivat</title>

Etimologia: de motivar
    adjectiu
  1. Que és fet, que és sentit, etc., amb motiu.
  2. Que és justificat o que és explicat amb una motivació. Les seves raons eren ben motivades.

motivat
| motivada

adjectiu Que és fet, que és sentit, etc, amb motiu Que és justificat o que és explicat amb una motivació Les seves raons eren ben motivades
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ motlada

■ motlada

femení tecnologia Motllada
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ motle

■ motle

masculí Motlle
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ motllada

■ motllada

femení tecnologia Conjunt de peces que hom fa d’un cop amb el motlle
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ motlle


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">motlle</title>

Etimologia: del ll. mŏdŭlus ‘mesura; mòdul’, dimin. de modus ‘mesura’ 1a font: 1284
    masculí
    1. tecnologia, metal·lúrgia i art Peça amb una cavitat en la qual hom introdueix una substància en forma de pols, de pasta o líquida per tal que, en passar a l’estat sòlid, agafi la forma de la cavitat.
    2. figuradament D’homes com aquest, ja no n’hi ha: se n’ha romput el motlle.
  2. art
    1. Peça buidada en negatiu d’un objecte que hom vol reproduir, la qual hom omple d’una pasta més aviat clara perquè aquesta prengui la forma de la peça i la conservi un cop solidificada.
    2. construcció Encofrat.
    3. Qualsevol model buit o ple que, aplicant-hi una matèria flexible, serveix per a donar-li una forma determinada o per a estampar-hi un dibuix.
    4. Model de cartó, de llauna o d’una altra matèria, retallat, que, resseguint-lo amb llapis, amb pinzell o amb retolador, serveix per a marcar lletres o nombres o per a reproduir dibuixos en una superfície.
  3. geologia Figura d’alguna estructura o animal que queda en un sediment en consolidar-se aquest.
  4. arts gràfiques Composició seguida o complexa, que pot ésser integrada solament per text o bé per text i quadrats, llengots, filets, interlínies, il·lustracions, etc., i que, un cop ajustada i lligada, forma la pàgina o paquet que serà imprès posteriorment.

■ motlle

masculí tecnologia , metallúrgia i art Peça amb una cavitat en la qual hom introdueix una substància en forma de pols, de pasta o líquida per tal que, en passar a l’estat sòlid, agafi la forma de la cavitat figuradament D’homes com aquest, ja no n’hi ha se n’ha romput el motlle art Peça buidada en negatiu d’un objecte que hom vol reproduir, la qual hom omple d’una pasta més aviat clara perquè aquesta prengui la forma de la peça i la conservi un cop solidificada construcció Encofrat Qualsevol model buit o ple que, aplicant-hi una matèria flexible, serveix per a donar-li una forma determinada o…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ motllo

■ motllo

masculí Motlle
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ motllura


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">motllura</title>

Etimologia: del fr. moulure, íd., der. de mouler ‘emmotllar’, i aquest, de moule ‘motllo’, del ll. mŏdŭlus ‘mesura; mòdul’, dimin. de modus ‘mesura’ 1a font: 1527
    femení art i construcció
  1. Element decoratiu, tirat, estret, que forma sortint i és de perfil uniforme.
  2. Astràgal.
  3. motllura aprofundida Motllura que enllaça amb una altra de més endinsada.
  4. motllura de sòcol Llistó ample, generalment motllurat, que hom col·loca en una paret per tal d’evitar les refregades dels respatllers de les cadires.
  5. motllura ressaltada Motllura que enllaça dues superfícies planes a un nivell diferent.
  6. passar motllura Fer córrer el motlle o la plantilla per unes guies per tal de donar perfil a la motllura.

■ motllura

femení art i construcció Element decoratiu, tirat, estret, que forma sortint i és de perfil uniforme Astràgal motllura aprofundida Motllura que enllaça amb una altra de més endinsada motllura de sòcol Llistó ample, generalment motllurat, que hom colloca en una paret per tal d’evitar les refregades dels respatllers de les cadires motllura ressaltada Motllura que enllaça dues superfícies planes a un nivell diferent passar motllura Fer córrer el motlle o la plantilla per unes guies per tal de donar perfil a la motllura
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ motllurar

■ motllurar

verb transitiu construcció Passar motllura Posar o fer motllures Adornar amb motllures
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ motlluratge

■ motlluratge

masculí art Conjunt de les motllures que adornen un edifici, un portal, una habitació, un moble
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ motlo

■ motlo

masculí Motlle