Diccionari - GDLC | diccionari.cat

Es mostren 88954 resultats

■ nimbar

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">nimbar</title>

Etimologia: de nimbe 1a font: s. XX, Carner

verb transitiu Aureolar, voltar d’un nimbe o aurèola.

■ nimbar

verb transitiu Aureolar, voltar d’un nimbe o aurèola

■ nimbat

| nimbada

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">nimbat</title>

Etimologia: de nimbar

adjectiu heràldica Dit d’un cap voltat pel darrere d’un cercle d’or en forma de besant, representant una aurèola.

■ nimbat

| nimbada

adjectiu heràldica Dit d’un cap voltat pel darrere d’un cercle d’or en forma de besant, representant una aurèola

■ nimbe

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">nimbe</title>

Etimologia: del ll. nimbus ‘núvol; aurèola’ 1a font: s. XX, Carner

masculí

art Cercle lluminós que els escultors i els pintors col·loquen darrere el cap dels personatges sagrats. Pot ésser també de forma triangular, radiada, crucífera o oval i adornat amb orles i fistons.
meteorologia Núvol baix, fosc i uniforme, amb vores esquinçades, del qual sol caure pluja o neu.

■ nimbe

masculí art Cercle lluminós que els escultors i els pintors colloquen darrere el cap dels personatges sagrats Pot ésser també de forma triangular, radiada, crucífera o oval i adornat amb orles i fistons meteorologia Núvol baix, fosc i uniforme, amb vores esquinçades, del qual sol caure pluja o neu

■ nimbi-

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">nimbi-</title>

Forma prefixada del mot llatí nimbus, que significa ‘núvol’, ‘aurèola’. Ex.: nimbífer.

■ nimbi-

Forma prefixada del mot llatí nimbus , que significa ‘núvol’, ‘aurèola’ Ex nimbífer

■ nimbífer

| nimbífera

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">nimbífer</title>

Etimologia: del ll. nimbifer, -era, -erum, íd.

adjectiu Que porta nimbe o aurèola.

■ nimbífer

| nimbífera

adjectiu Que porta nimbe o aurèola

■ nimbo-

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">nimbo-</title>

Forma prefixada del mot llatí nimbus, que significa ‘núvol’, ‘aurèola’. Ex.: nimboestrat.

■ nimbo-

Forma prefixada del mot llatí nimbus , que significa ‘núvol’, ‘aurèola’ Ex nimboestrat

■ nimboestrat

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">nimboestrat</title>

[Abans de l’Ortografia de l’IEC del 2017 s’escrivia nimbostrat]

Partició sil·làbica: nim_bo_es_trat
Etimologia: del ll. mod. nimbostratus

masculí meteorologia Sostre de núvols foscs i uniformes que apareix a una altura inferior a 2 000 m.

■ nimboestrat

masculí meteorologia Sostre de núvols foscs i uniformes que apareix a una altura inferior a 2 000 m

■ nimboestratus

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">nimboestratus</title>

[Abans de l’Ortografia de l’IEC del 2017 s’escrivia nimbostratus]

Partició sil·làbica: nim_bo_es_tra_tus
Etimologia: de nimbo- i estratus

masculí meteorologia Nimboestrat.

■ nimboestratus

masculí meteorologia Nimboestrat

■ nimbós

| nimbosa

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">nimbós</title>

Etimologia: del ll. nimbosus, -a, -um, íd.

adjectiu meteorologia Cobert de nimbes.

■ nimbós

| nimbosa

adjectiu meteorologia Cobert de nimbes

■ nimbus

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">nimbus</title>

Etimologia: del ll. nimbus, íd. 1a font: 1868

masculí meteorologia nimbe 2.

■ nimbus

masculí meteorologia nimbe 2