Es mostren 88939 resultats

■ noruec
| noruega

■ noruec
| noruega

adjectiu i masculí i femení De Noruega estat d’Europa o del noruec llengua masculí lingüística Llengua escandinava occidental parlada a Noruega
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ nos1


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">nos</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Pronúncia: nus
Etimologia: del ll. nos ‘nosaltres’, com a pronom àton 1a font: s. XII, Hom.
pronom Forma que adopta el pronom ens quan, no seguint-lo immediatament cap dels pronoms ho i hi, va immediatament darrere d’un verb acabat en consonant o en u semivocal, o davant d’un altre pronom. No ho resoldrem plegant-nos de braços. Redacteu-nos un informe sobre el cas. Porteu-nos-el.


Vegeu també:
nos2

■ nos1

pronom Forma que adopta el pronom ens quan, no seguint-lo immediatament cap dels pronoms ho i hi , va immediatament darrere d’un verb acabat en consonant o en u semivocal, o davant d’un altre pronom No ho resoldrem plegant-nos de braços Redacteu-nos un informe sobre el cas Porteu-nos-el Vegeu també nos 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ nos2


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">nos</title><lbl type="homograph">2</lbl>

Etimologia: del ll. nōs, íd. 1a font: orígens de la llengua, Hom.
    pronom
  1. [Abans de l’Ortografia de l’IEC del 2017 s’escrivia nós] [pronunciat nós]
    1. antigament Nosaltres.
    2. Plural majestàtic del pronom personal de primera persona. Nos, rei d’Aragó.
  2. [Abans de l’Ortografia de l’IEC del 2017 s’escrivia nòs] [pronunciat nɔ́s] col·loquialment
    1. Nosaltres.
    2. nos amb nos Entre nosaltres, en confiança.



    3. Vegeu també:
    nos1

■ nos2

pronom Abans de l’Ortografia de l’IEC del 2017 s’escrivia nós pronunciat nós antigament Nosaltres Plural majestàtic del pronom personal de primera persona Nos, rei d’Aragó Abans de l’Ortografia de l’IEC del 2017 s’escrivia nòs pronunciat nɔ́s colloquialment Nosaltres nos amb nos Entre nosaltres, en confiança Vegeu també nos 1
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ nos-

■ nos-

Forma prefixada del mot grec nósos , que significa ‘malaltia’ Ex nosencèfal
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ nosa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">nosa</title>

Etimologia: del ll. nausea, i aquest, del gr. nautía ‘nàusea, mareig, mal de mar’, der. de naútēs ‘mariner’, i aquest, de naũs ‘nau’ 1a font: s. XIII, Vides
    femení
  1. Cosa que, amb la seva presència, dificulta una acció, intercepta el pas, roba espai per a fer una cosa, priva el bon funcionament, l’arranjament, etc., d’alguna cosa, etc. Tinc una nosa al coll que no em deixa empassar res. L’he deixat perquè soc una nosa per a ell.
  2. fer nosa Obstruir, dificultar o privar d’obrar, de funcionar, etc. Aquesta taula fa nosa per a passar. Si us faig nosa, digueu-m’ho.

■ nosa

femení Cosa que, amb la seva presència, dificulta una acció, intercepta el pas, roba espai per a fer una cosa, priva el bon funcionament, l’arranjament, etc, d’alguna cosa, etc Tinc una nosa al coll que no em deixa empassar res L’he deixat perquè soc una nosa per a ell fer nosa Obstruir, dificultar o privar d’obrar, de funcionar, etc Aquesta taula fa nosa per a passar Si us faig nosa, digueu-m’ho
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ nosaltres


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">nosaltres</title>

Partició sil·làbica: nos_al_tres
Etimologia: de nos i altres (v. vosaltres) 1a font: s. XIV, Llull
    pronom
  1. Pronom personal de primera persona del nombre plural.
  2. entre nosaltres Expressió amb què hom indica a algú que, allò que li diu, li ho diu confidencialment.

■ nosaltres

pronom Pronom personal de primera persona del nombre plural entre nosaltres Expressió amb què hom indica a algú que, allò que li diu, li ho diu confidencialment
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

noscapina

noscapina

femení farmàcia, indústria farmacèutica Alcaloide de l’opi amb nucli isoquinoleínic, de fórmula C 2 2 H 2 3 NO 7
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ noseana

■ noseana

femení mineralogia Mineral del grup dels feldespatoides, Na 8 Al 6 Si 6 O 24 SO 4 H 2 O, que cristallitza en el sistema cúbic i es troba en algunes roques volcàniques alcalines subsaturades
Gran Diccionari de la llengua catalana

nosema


<title type="display">nosema</title>

masculí zoologia Gènere de protozous de la classe dels esporozous, de l’ordre dels microsporidis (Nosema sp), paràsits de diversos insectes. Cal destacar-ne el nosema del cuc de seda (N. bombycis), i el nosema de les abelles (N. apis).

nosema

masculí zoologia Gènere de protozous de la classe dels esporozous, de l’ordre dels microsporidis Nosema sp , paràsits de diversos insectes Cal destacar-ne el nosema del cuc de seda N bombycis , i el nosema de les abelles N apis
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ nosemiasi

■ nosemiasi

femení apicultura Malaltia parasitària de les abelles, provocada per Nosema apis