Es mostren 88939 resultats

■ occisió

■ occisió

femení Acció d’occir Mort violenta
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ occità
| occitana


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">occità</title>

  1. adjectiu i masculí i femení D’Occitània (país de l’O d’Europa), dels occitans (poble) o de l’occità (llengua).
  2. masculí i femení història Individu de raça bàsicament indoeuropea establert al territori del País d’Oc.
  3. masculí lingüística Llengua romànica, anomenada també llengua d’oc, pertanyent a l’agrupament lingüístic gal·loromànic, pròpia d’Occitània.

■ occità
| occitana

adjectiu i masculí i femení D’Occitània país de l’O d’Europa, dels occitans poble o de l’occità llengua masculí i femení història Individu de raça bàsicament indoeuropea establert al territori del País d’Oc masculí lingüística Llengua romànica, anomenada també llengua d’oc , pertanyent a l’agrupament lingüístic galloromànic, pròpia d’Occitània
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ occitànic
| occitànica

■ occitànic
| occitànica

adjectiu Relatiu o pertanyent a Occitània o als occitans
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ occitanisme


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">occitanisme</title>

    masculí
  1. història Moviment polític i sociocultural desenvolupat a Occitània, que tendeix a la recuperació de la personalitat nacional, de la llengua, de les institucions i de les fonts de poder occitanes.
  2. lingüística Element lingüístic de l’occità passat a un altre idioma.

■ occitanisme

masculí història Moviment polític i sociocultural desenvolupat a Occitània, que tendeix a la recuperació de la personalitat nacional, de la llengua, de les institucions i de les fonts de poder occitanes lingüística Element lingüístic de l’occità passat a un altre idioma
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ occitanista

■ occitanista

adjectiu Relatiu o pertanyent a l’occitanisme masculí i femení Estudiós de la llengua i la cultura occitanes Adepte de l’occitanisme com a ideologia política
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

occitanització

occitanització

femení Acció d’occitanitzar o d’occitanitzar-se l’efecte
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ occitanitzar

■ occitanitzar

verb transitiu Revestir de la forma occitana, adaptar a la manera occitana pronominal Occitanitzar-se els costums transitiu lingüística Omplir d’occitanismes
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ oceà
| oceana


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">oceà</title>

Partició sil·làbica: o_ce_à
Etimologia: del ll. oceănus, i aquest, del gr. ōkeanós, íd. 1a font: s. XIV, Eiximenis
  1. adjectiu antigament Oceànic. La mar oceana.
  2. masculí oceanografia i geologia
    1. La massa total d’aigua salada, única i contínua.
    2. Cadascuna de les cinc grans parts d’aigua compresa entre els dos grans continents: l’oceà Atlàntic, l’oceà Pacífic, l’oceà Índic, l’oceà Àrtic i l’oceà Antàrtic.

■ oceà
| oceana

adjectiu antigament Oceànic La mar oceana masculí oceanografia i geologia La massa total d’aigua salada, única i contínua Cadascuna de les cinc grans parts d’aigua compresa entre els dos grans continents l’oceà Atlàntic, l’oceà Pacífic, l’oceà Índic, l’oceà Àrtic i l’oceà Antàrtic
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ oceànic
| oceànica


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">oceànic</title>

Partició sil·làbica: o_ce_à_nic
Etimologia: de oceà
  1. adjectiu Relatiu o pertanyent a l’oceà o al déu grec Oceà.
  2. adjectiu i masculí i femení D’Oceania.
  3. masculí lingüística Grup de les llengües oceàniques, dit també orientals, que constitueix una subdivisió de la família lingüística austronèsica.
  4. llengües oceàniques lingüística Grup de llengües de la família austronèsica parlades a les illes d’Oceania des de Nova Guinea fins a Hawaii.

■ oceànic
| oceànica

adjectiu Relatiu o pertanyent a l’oceà o al déu grec Oceà adjectiu i masculí i femení D’Oceania masculí lingüística Grup de les llengües oceàniques, dit també orientals, que constitueix una subdivisió de la família lingüística austronèsica llengües oceàniques lingüística Grup de llengües de la família austronèsica parlades a les illes d’Oceania des de Nova Guinea fins a Hawaii
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

oceànide


<title type="display">oceànide</title>

Partició sil·làbica: o_ce_à_ni_de
femení mitologia En la mitologia clàssica, cadascuna de les filles de l’Oceà i de Tetis, personificadores de les deus i de les fonts.

oceànide

femení mitologia En la mitologia clàssica, cadascuna de les filles de l’Oceà i de Tetis, personificadores de les deus i de les fonts
Traducció