Es mostren 88940 resultats

ofertori

ofertori

off*


<title type="display" xml:lang="estrangerisme">off</title>

Accessory
Pronúncia: ɔ́f
Etimologia: reducció de l’angl. americà offscreen ‘fora de pantalla’, comp. de off ‘fora de’ i screen ‘pantalla’, format per analogia amb offstage ‘fora d’escena’, és a dir ‘entre bastidors, en privat’
Body
adverbi
  • Mot emprat en l’expressió en ‘off’ locució adverbial i locució adjectiva En llenguatge teatral, cinematogràfic, etc., dit d’una veu, un diàleg, etc., exterior a l’acció representada.
  • off*

    Traducció

    office*

    office*

    Informació complementària

    offset*

    offset*

    offside*

    offside*

    ofi-

    ofi-

    ofiasi

    ofiasi

    ofici


    <ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
    <title type="display">ofici</title>

    Accessory
    Etimologia: del ll. officium ‘servei, funció’, reducció de opificium, der. de opĭfex, -ĭcis ‘operari, autor’, comp. de opus ‘obra’ i facĕre ‘fer’ 1a font: s. XII, Hom.
    Body
      masculí
      1. Funció a acomplir. Ella complí bé el seu ofici de mare.
      2. bons oficis Gestions que hom fa a favor d’algú recomanant-lo, interposant la seva influència personal, etc. Ell obtingué la col·locació gràcies als bons oficis del president. Recórrer als bons oficis d’algú.
      1. Allò que hom està obligat a fer pel càrrec que hom ocupa. Deures de l’ofici.
      2. història En l’administració pública catalana de l’antic règim, càrrec.
      3. ofici eclesiàstic dret canònic Càrrec constituït establement per dret diví o eclesiàstic que fa partícip del poder de l’orde o de jurisdicció dins l’Església.
      1. Professió d’una art manual. L’ofici de mestre d’aixa. L’ofici de flequer. L’ofici de lampista.
      2. dotze oficis, tretze misèries Home de molts oficis, pobre segur.
    1. litúrgia
      1. Ofici diví.
      2. La missa major o cantada.
      3. plural Conjunt de funcions litúrgiques de diades assenyalades. Els oficis de Setmana Santa.
      4. ofici de difunts Ofici diví en sufragi d’una persona difunta.
      5. ofici diví Celebració de la pregària cristiana, establerta per a diferents moments de la jornada. És anomenat també litúrgia de les hores.
      6. petit ofici Forma abreujada de l’ofici diví, en honor sobretot de la Mare de Déu.
    2. dret processal
      1. Comunicació entre funcionaris i autoritats de diferents ordres.
      2. paper d’ofici Paper timbrat amb timbre sec que l’estat facilita gratuïtament a tribunals i procuradors per emprar-lo en determinades actuacions.
      3. procediment d’ofici Facultat que tenen els jutges o tribunals d’interposar llur autoritat en alguns afers civils o criminals.
    3. història Gremi.

    ofici

    oficial1


    <ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
    <title type="display">oficial</title><lbl type="homograph">1</lbl>

    Accessory
    Partició sil·làbica: o_fi_ci_al
    Etimologia: del ll. td. officialis ‘que concerneix el deure; servidor’ 1a font: s. XIV, Llull
    Body
      adjectiu
    1. Que té la sanció de l’autoritat constituïda. Diari oficial. Butlletí oficial. Llengua oficial. Notícies oficials.
    2. Que és d’ofici, no privat o particular. Cotxe oficial.
    3. candidat oficial ciències polítiques Candidat patrocinat pel govern.



    4. Vegeu també:
      oficial2

    oficial1

    oficial2
    | oficiala


    <ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
    <title type="display">oficial</title><lbl type="homograph">2</lbl>

    Accessory
    Partició sil·làbica: o_fi_ci_al
    Etimologia: v. oficial1
    Body
    1. masculí i femení
      1. Persona que exerceix un ofici o càrrec, especialment sota les ordres o en representació d’un cap superior, director, etc. Oficial de secretaria.
      2. Persona que en un ofici manual ha acabat l’aprenentatge i encara no és mestre. Un oficial sastre.
      3. marina, marítim Persona que en la marina mercant exerceix, a bord, un càrrec tècnic que exigeix una titulació superior.
      4. oficial d’armes heràldica Cadascun dels tres experts en la ciència heràldica: rei d’armes, herald i porsavant.
    2. dret administratiu
      1. masculí història En l’administració pública catalana de l’antic règim, funcionari que exercia un càrrec o ofici municipal, de la Generalitat o reial.
      2. oficial major Cap superior del personal i dels serveis del Parlament de Catalunya.
    3. masculí i femení dret processal
      1. oficial de l’administració de justícia Funcionari que en els jutjats, audiències, tribunals i fiscalies auxilia en la tramitació dels assumptes, autoritza els actes a presència judicial si han estat habilitats, efectua els actes de comunicació atribuïts per llei i substitueix els secretaris si aquests no se substitueixen entre ells.
      2. oficial de sala Auxiliar dels tribunals, de grau jeràrquic inferior al de secretari.
    4. masculí història En certs ordes cavallerescs, titular que té un grau superior al de simple cavaller.
    5. masculí i femení organització militar
      1. Persona que en la milícia té el grau d’alferes, tinent o capità o els similars de l’armada.
      2. En un sentit ample, militar amb graduació d’alferes a capità general.
      3. oficial de carrera El qui obté la graduació inicial com a oficial en una acadèmia militar.
      4. oficial de complement El qui obté la graduació d’oficial després d’haver efectuat uns breus cursos i amb l’objecte de prestar serveis d’oficial subaltern durant un temps limitat.
      5. oficial general El qui obté el grau general de brigada i superiors.



    6. Vegeu també:
      oficial1

    oficial2
    | oficiala