Es mostren 88940 resultats

■ pagellida


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">pagellida</title>

Etimologia: encreuament del ll. patella, íd., i el gr. tellínē, íd., amb l’influx de pagell
femení zoologia Gènere de gastròpodes prosobranquis marins, de l’ordre dels diotocardis i de la família dels patèl·lids (Patella sp), amb la closca cònica, sense orifici i sense estrat de nacre que viuen aferrats a les roques costaneres.

■ pagellida

femení zoologia Gènere de gastròpodes prosobranquis marins, de l’ordre dels diotocardis i de la família dels patèllids Patella sp , amb la closca cònica, sense orifici i sense estrat de nacre que viuen aferrats a les roques costaneres
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pagerès

■ pagerès

masculí botànica Tòfona blanca
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pageresa

■ pageresa

femení botànica Tòfona blanca
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pagerol
| pagerola

■ pagerol
| pagerola

masculí i femení colloquialment Pagès especialment El qui té maneres pageses, poc urbanes
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pagès
| pagesa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">pagès</title>

Etimologia: del ll. td. pagensis ‘el qui viu al pagus, el camp’ 1a font: s. XIV, Llull
  1. masculí i femení Home, dona, del camp.
  2. masculí i femení
    1. El qui es dedica al conreu de la terra.
    2. pagès de remença història del dret català A l’edat mitjana, pagès que estava adscrit a la terra i sotmès als mals usos.
  3. adjectiu Relatiu o pertanyent a la gent del camp. Costums pagesos. Té un aire tot pagès.
  4. adjectiu i masculí i femení
    1. Dit d’un home rústic, de maneres poc corteses. Aquell és un pagès.
    2. fer el pagès Fer com aquell qui no entén una cosa.
  5. masculí El camp, per oposició a ciutat, a vila. He passat un mes a pagès.
  6. masculí i femení història Del segle XI al XVI, habitant d’un pagus, o fora de poblat, també conegut a l’alta edat mitjana per rústec (home del camp).

■ pagès
| pagesa

masculí i femení Home, dona, del camp masculí i femení El qui es dedica al conreu de la terra pagès de remença història del dret català A l’edat mitjana, pagès que estava adscrit a la terra i sotmès als mals usos adjectiu Relatiu o pertanyent a la gent del camp Costums pagesos Té un aire tot pagès adjectiu i masculí i femení Dit d’un home rústic, de maneres poc corteses Aquell és un pagès fer el pagès Fer com aquell qui no entén una cosa masculí El camp, per oposició a ciutat, a vila He passat un mes a pagès masculí i femení història Del segle XI al XVI, habitant d’un pagus , o fora de poblat…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pagesada

■ pagesada

femení Acció pròpia d’un pagès
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pagesalla

■ pagesalla

femení Conjunt de pagesos
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pagesam

■ pagesam

masculí Pagesalla
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pagesejar

■ pagesejar

verb intransitiu Tenir les maneres, el tarannà, etc, d’un pagès
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pagesia


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">pagesia</title>

Partició sil·làbica: pa_ge_si_a
Etimologia: de pagès 1a font: 1239
    femení agricultura
  1. Condició de pagès.
  2. Conjunt dels pagesos, els pagesos considerats col·lectivament.
  3. Masia amb les seves terres de conreu.
  4. Conjunt de masies i camps de conreu.

■ pagesia

femení agricultura Condició de pagès Conjunt dels pagesos, els pagesos considerats collectivament Masia amb les seves terres de conreu Conjunt de masies i camps de conreu
Traducció