Es mostren 88939 resultats

■ parquímetre

■ parquímetre

masculí trànsit Aparell que serveix per a controlar el temps que un vehicle roman en un estacionament de pagament
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pàrquing

■ pàrquing

masculí aparcament 2 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ parra


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">parra</title>

Etimologia: d’origen incert, però, tenint en compte també el sentit ant. de ‘glorieta, emparrat’, potser d’un gòtic *parra, -ans ‘clos; glorieta; reixat’, segurament del mateix origen preindoeuropeu que donà barra1 1a font: 1371
    femení botànica i agricultura
  1. Vinya no podada com a cep i amb els sarments enlairats i recolzats en suports.
  2. per extensió Vinya.
  3. parra borda Llambrusca.

■ parra

femení botànica i agricultura Vinya no podada com a cep i amb els sarments enlairats i recolzats en suports per extensió Vinya parra borda Llambrusca
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ parrac


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">parrac</title>

Etimologia: pot ser preromà, o bé der. de esparracar, emparentat amb l’it. sparare ‘estripar’, der. negatiu del ll. parare ‘arranjar’, influït per algun parònim, com l’oc. abracar ‘escurçar’ 1a font: 1803, DEst.
    masculí
  1. Tros de roba mig separat per un estrip de la resta d’una peça de vestir.
  2. Pedaç mal cosit.

■ parrac

masculí Tros de roba mig separat per un estrip de la resta d’una peça de vestir Pedaç mal cosit
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ parraca

■ parraca

femení botànica Planta herbàcia biennal o perenne de la família de les compostes Picris hieracioides , híspida, de fulles lanceolades, capítols grocs i fruits en aqueni
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ parracaire

■ parracaire

masculí i femení drapaire 1
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ parral

■ parral

masculí Emparrat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ parraquer
| parraquera

■ parraquer
| parraquera

masculí i femení Parracaire, drapaire
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ parrell


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">parrell</title>

Etimologia: de parra
    masculí viticultura, indústries vinícoles
    1. Varietat de vinya negra, molt productiva, que produeix un raïm petit, de gra mitjà i cruixent i de pellofa prima.
    2. Raïm de vinya parrell.
  2. Guix en pols que hom tira sobre el raïm, abans de trepitjar-lo, o al vi, per donar-li coloració.

■ parrell

masculí viticultura, indústries vinícoles Varietat de vinya negra, molt productiva, que produeix un raïm petit, de gra mitjà i cruixent i de pellofa prima Raïm de vinya parrell Guix en pols que hom tira sobre el raïm, abans de trepitjar-lo, o al vi, per donar-li coloració
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

parrella


<title type="display">parrella</title>

Etimologia: de parra
femení marina, marítim Cap accessori que dona la volta per tota l’arboradura de les embarcacions de pesca grans, destinat a estendre-hi les veles quan es mullen, la roba de la tripulació, etc.

parrella

femení marina, marítim Cap accessori que dona la volta per tota l’arboradura de les embarcacions de pesca grans, destinat a estendre-hi les veles quan es mullen, la roba de la tripulació, etc