Es mostren 88954 resultats

■ pastellar

■ pastellar

verb transitiu Posar un pedaç a una peça de fusta Pastellar una escua de la barca
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pastera


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">pastera</title>

Etimologia: de pasta 1a font: s. XIV, Torcimany
    femení
  1. oficis manuals
    1. Caixa rectangular amb tapa, on el flequer fa la barreja de farina, aigua, sal i llevat, per fer després el pastament a mà.
    2. per extensió Recipient o lloc còncau en el qual hom pasta alguna cosa.
    3. per extensió Recipient semblant a una pastera de pastar farina.
  2. Cavitat poc profunda practicada en un retaule o una paret per a posar-hi una imatge.
  3. naquera 1.
  4. nàutica Barca petita i de fons pla, sense quilla.
  5. indústria tèxtil Dipòsit que conté l’aprest en les màquines de parar i d’aprestar o el color en les màquines d’estampar.
  6. transports Carro de trabuc amb la caixa que semblava una pastera de pastar farina.

■ pastera

femení oficis manuals Caixa rectangular amb tapa, on el flequer fa la barreja de farina, aigua, sal i llevat, per fer després el pastament a mà per extensió Recipient o lloc còncau en el qual hom pasta alguna cosa per extensió Recipient semblant a una pastera de pastar farina Cavitat poc profunda practicada en un retaule o una paret per a posar-hi una imatge naquera 1 nàutica Barca petita i de fons pla, sense quilla indústria tèxtil Dipòsit que conté l’aprest en les màquines de parar i d’aprestar o el color en les màquines d’estampar transports Carro de trabuc amb la caixa que semblava una…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pasterada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">pasterada</title>

Etimologia: de pastera
    femení
  1. oficis manuals
    1. Porció de matèria que hom pasta d’una vegada.
    2. Conjunt de peces o feina que hom pot fer o fa amb la matèria pastada d’una vegada. Fiquen la segona pasterada al forn. Amb una altra pasterada la paret ja estarà.
  2. figuradament
    1. Combinació, preparació, etc., no reeixida.
    2. Feina mal feta. Finalment s’ha descobert la pasterada.

■ pasterada

femení oficis manuals Porció de matèria que hom pasta d’una vegada Conjunt de peces o feina que hom pot fer o fa amb la matèria pastada d’una vegada Fiquen la segona pasterada al forn Amb una altra pasterada la paret ja estarà figuradament Combinació, preparació, etc, no reeixida Feina mal feta Finalment s’ha descobert la pasterada
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pasterejar

■ pasterejar

verb intransitiu Pactar, contemporitzar, per motius més o menys blasmables o injustificables
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pastereta

■ pastereta

femení oficis manuals Pastera petita naquera 1 construcció Gaveta zoologia panerola 2 1
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pasterol

■ pasterol

masculí patologia Hèrnia, eixida de budell
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pastetes

■ pastetes

femení plural Pasta clara de midó o farina i aigua, bullida fins a fer-ne una substància aglutinant, per a paper, pell, etc per analogia Sopes massa espesses, com les que hom sol donar als infants molt petits Fang clar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

pasteurel·la


<title type="display">pasteurel·la</title>

Partició sil·làbica: pas_teu_rel_la
femení microbiologia Gènere de bacteris de l’ordre dels eubacterials i de la família de les pasteurel·làcies (Pasteurella sp), en forma de bacil, gramnegatius, paràsits dels animals i patògens per a l’home (P. pestis és el causant de la pesta bubònica) i per als animals (P. multocida).

pasteurel·la

femení microbiologia Gènere de bacteris de l’ordre dels eubacterials i de la família de les pasteurellàcies Pasteurella sp , en forma de bacil, gramnegatius, paràsits dels animals i patògens per a l’home P pestis és el causant de la pesta bubònica i per als animals P multocida
Gran Diccionari de la llengua catalana

pasteurel·làcies


<title type="display">pasteurel·làcies</title>

Partició sil·làbica: pas_teu_rel_là_ci_es
    femení microbiologia
  1. plural Família de bacteris de l’ordre dels eubacterials integrada per individus anaerobis facultatius, gramnegatius i típicament en forma de bacil. Inclou diversos patògens de vertebrats, com Haemophilus influenzae.
  2. singular Bacteri de la família de les pasteurel·làcies.

pasteurel·làcies

femení microbiologia plural Família de bacteris de l’ordre dels eubacterials integrada per individus anaerobis facultatius, gramnegatius i típicament en forma de bacil Inclou diversos patògens de vertebrats, com Haemophilus influenzae singular Bacteri de la família de les pasteurellàcies
Gran Diccionari de la llengua catalana

pasteurel·losi

pasteurel·losi

femení patologia Nom genèric de les infeccions dels animals produïdes per bacteris del gènere pasteurella