Es mostren 88954 resultats

■ patinet

■ patinet

masculí jocs d’entreteniment Joguina consistent en una planxa de metall o fusta muntada damunt dues o tres rodes, amb un pal dret al davant i un manillar per a governar-la
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ patir


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">patir</title>

Homòfon: patí
Compareu: sofrir
Etimologia: del ll. pati, íd. 1a font: 1585
    verb
  1. transitiu Rebre l’acció d’una cosa que causa un dany, un dolor, una ofensa, etc. Patir el martiri. Patir fam, set, calor, fred. Patir privacions. Patir l’opressió del tirà. Patir misèria.
  2. intransitiu
    1. Ésser afectat d’un dolor, d’un mal físic, etc., especialment d’un mal habitual, continu. Pateix de migranya, d’insomni, de mal d’estómac.
    2. per extensió Patir de l’estómac, del cor.
    3. figuradament Patir de gelosia.
    4. Tenir un defecte, un vici, una mala qualitat. Tots pateixen del mateix defecte.
    5. usat absolutament Ell patia i callava. Ha mort sense patir.
    6. per analogia Debilitar-se o sofrir minva una cosa material. Amb aquest pes suplementari la biga pateix massa i perilla de cedir.
  3. intransitiu Preocupar-se, passar ànsia, neguitejar-se. No pateixis, dona.

■ patir

verb transitiu Rebre l’acció d’una cosa que causa un dany, un dolor, una ofensa, etc Patir el martiri Patir fam, set, calor, fred Patir privacions Patir l’opressió del tirà Patir misèria intransitiu Ésser afectat d’un dolor, d’un mal físic, etc, especialment d’un mal habitual, continu Pateix de migranya, d’insomni, de mal d’estómac per extensió Patir de l’estómac, del cor figuradament Patir de gelosia Tenir un defecte, un vici, una mala qualitat Tots pateixen del mateix defecte usat absolutament Ell patia i callava Ha mort sense patir per analogia Debilitar-se o sofrir minva una cosa material…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ patllari, ball del

■ patllari, ball del

Ball masculí de caràcter carnavalesc
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pato-

■ pato-

Forma prefixada del mot grec páthos , que significa ‘sofriment’, ‘malaltia’ Ex patologia, patofòbia
Gran Diccionari de la llengua catalana

patofòbia

patofòbia

femení psicologia Por morbosa a contreure malalties o al sofriment en general
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ patogen
| patògena

■ patogen
| patògena

patologia adjectiu Que causa malaltia Germen patogen Agent patogen masculí Agent patogen
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ patogènesi

■ patogènesi

femení patologia Desenvolupament d’unes condicions morboses o d’una malaltia fitopatologia Fitopatogènesi
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ patogenètic
| patogenètica

■ patogenètic
| patogenètica

adjectiu patologia i fitopatologia Relatiu o pertanyent a la patogènesi
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ patogènia

■ patogènia

femení patologia Part de la patologia que estudia el mecanisme pel qual les causes morboses actuen damunt l’organisme per produir qualsevol malaltia
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ patogènic
| patogènica

■ patogènic
| patogènica

adjectiu patologia Relatiu o pertanyent a la patogènia Que és causat per una malaltia
Traducció