Es mostren 88940 resultats

■ pessigar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">pessigar</title>

Etimologia: d’origen expressiu, d’una arrel pitsik-, pitsk- que poden donar la sensació de cargolar 1a font: s. XIII
    verb
    1. transitiu Prémer una petita porció de pell i carn d’algú agafant-la entre el polze i un altre dit. Va pessigar-la a la cuixa i li va fer un blau.
    2. pronominal Tot el dia es pessiga.
    3. transitiu per analogia Fiblar, picar o mossegar un insecte, un animal petit.
    4. transitiu per analogia electricitat Enrampar.
    5. usat absolutament No toquis aquest endoll, que pessiga.
    6. pronominal Remenant aquests fils m’he pessigat.
  2. transitiu Prendre una petita quantitat d’una cosa. No pessigueu el pastís! Vejam si podem pessigar una petita part del premi.

■ pessigar

verb transitiu Prémer una petita porció de pell i carn d’algú agafant-la entre el polze i un altre dit Va pessigar-la a la cuixa i li va fer un blau pronominal Tot el dia es pessiga transitiu per analogia Fiblar, picar o mossegar un insecte, un animal petit transitiu per analogia electricitat Enrampar usat absolutament No toquis aquest endoll, que pessiga pronominal Remenant aquests fils m’he pessigat transitiu Prendre una petita quantitat d’una cosa No pessigueu el pastís Vejam si podem pessigar una petita part del premi
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pessigolleig

■ pessigolleig

masculí Acció de pessigollejar l’efecte
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pessigollejar

■ pessigollejar

verb transitiu Fer pessigolles una cosa que frega la pell, que passa fregant-la Les onades del mar li pessigollejaven els peus
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pessigolles


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">pessigolles</title>

Etimologia: d’origen expressiu, que pot relacionar-se amb el de pessigar
    femení plural
  1. Sensació experimentada en certs indrets del cos en ésser aquests estimulats lleugerament pel tacte, la qual provoca la rialla. Fer pessigolles sota l’aixella.
  2. buscar les pessigolles (a algú) figuradament Provocar-lo.
  3. tenir pessigolles Ésser susceptible d’experimentar aquesta sensació.

■ pessigolles

femení plural Sensació experimentada en certs indrets del cos en ésser aquests estimulats lleugerament pel tacte, la qual provoca la rialla Fer pessigolles sota l’aixella buscar les pessigolles a algú figuradament Provocar-lo tenir pessigolles Ésser susceptible d’experimentar aquesta sensació
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pèssim
| pèssima


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">pèssim</title>

Etimologia: del ll. pessĭmus, -a, -um, superlatiu de malus, -a, -um ‘dolent’, de la mateixa arrel de pejor 1a font: s. XIV, St. Vicent F.
  1. adjectiu Extremament dolent, que no pot ésser pitjor.
  2. masculí jocs d’entreteniment En certs jocs de cartes, el fet de fer un jugador totes les bases des del moment del joc en què han estat preses totes les cartes del carter.

■ pèssim
| pèssima

adjectiu Extremament dolent, que no pot ésser pitjor masculí jocs d’entreteniment En certs jocs de cartes, el fet de fer un jugador totes les bases des del moment del joc en què han estat preses totes les cartes del carter
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pèssimament

■ pèssimament

adverbi Molt malament Roïnament
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pessimisme


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">pessimisme</title>

Etimologia: de pèssim 1a font: c. 1900, Vayreda
    masculí
  1. filosofia Doctrina o convicció filosòfiques segons les quals el món no és susceptible de perfeccionament substancial de cap mena o l’existència humana manca de sentit fonamental.
  2. Propensió de la persona a veure i a jutjar les coses en l’aspecte menys favorable.

■ pessimisme

masculí filosofia Doctrina o convicció filosòfiques segons les quals el món no és susceptible de perfeccionament substancial de cap mena o l’existència humana manca de sentit fonamental Propensió de la persona a veure i a jutjar les coses en l’aspecte menys favorable
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pessimista


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">pessimista</title>

Etimologia: de pèssim 1a font: 1868, DLCo.
    1. adjectiu Relatiu o pertanyent al pessimisme o als pessimistes.
    2. adjectiu i masculí i femení Que professa el pessimisme com a doctrina filosòfica.
    1. adjectiu i masculí i femení Inclinat a veure i a jutjar les coses en l’aspecte menys favorable.
    2. adjectiu per extensió Que denota pessimisme. Una visió pessimista de la naturalesa humana.

■ pessimista

adjectiu Relatiu o pertanyent al pessimisme o als pessimistes adjectiu i masculí i femení Que professa el pessimisme com a doctrina filosòfica adjectiu i masculí i femení Inclinat a veure i a jutjar les coses en l’aspecte menys favorable adjectiu per extensió Que denota pessimisme Una visió pessimista de la naturalesa humana
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pesta


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">pesta</title>

Etimologia: del ll. pĕstis, íd. 1a font: s. XIII
    femení
  1. patologia
    1. antigament Nom donat a totes les grans epidèmies.
    2. Malaltia epidèmica causada per un bacil aerobi i gramnegatiu que es transmet directament d’home a home o mitjançant animals, com rates, puces, etc.
    3. pesta porcina africana veterinària Malaltia vírica del porc, molt encomanadissa i de declaració obligatòria.
  2. Abundor excessiva d’una cosa indesitjable. Aquest estiu no es pot viure de mosques: n’hi ha una pesta.
  3. Pudor molt forta. Feia una pesta, aquell munt d’escombraries, que no es podia respirar.
  4. figuradament Persona o cosa molt dolenta, que pot causar dany.

■ pesta

femení patologia antigament Nom donat a totes les grans epidèmies Malaltia epidèmica causada per un bacil aerobi i gramnegatiu que es transmet directament d’home a home o mitjançant animals, com rates, puces, etc pesta porcina africana veterinària Malaltia vírica del porc, molt encomanadissa i de declaració obligatòria Abundor excessiva d’una cosa indesitjable Aquest estiu no es pot viure de mosques n’hi ha una pesta Pudor molt forta Feia una pesta, aquell munt d’escombraries, que no es podia respirar figuradament Persona o cosa molt dolenta, que pot causar dany
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pestanya


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">pestanya</title>

Etimologia: d’origen incert, segurament preromà indoeuropeu, d’una arrel p(e)stana- que en altres llengües indoeuropees designa petits elements anatòmics que pengen 1a font: s. XIV, Alcoatí
    femení
    1. anatomia animal Cadascun dels pèls rígids i sedosos que neixen a les vores de les parpelles.
    2. pestanya vibràtil citologia Cili.
    1. Part estreta i sortint o rebava a la vora d’una cosa.
    2. arts gràfiques Cadascun dels dos doblecs laterals de la coberta o de la sobrecoberta, i que solen ésser impresos amb notícies editorials, amb crítica de l’obra, etc.
    3. construcció Rebava que voreja la part superior d’una finestra.
    4. informàtica Element gràfic de la interfície d’un programa que permet, mitjançant un clic, navegar entre diferents seccions d’informació sense canviar de finestra.
    5. marina, marítim Extrem del braç d’una àncora, sota la part plana de l’ungla de la qual forma part o a la qual fa de suport.

■ pestanya

femení anatomia animal Cadascun dels pèls rígids i sedosos que neixen a les vores de les parpelles pestanya vibràtil citologia Cili Part estreta i sortint o rebava a la vora d’una cosa arts gràfiques Cadascun dels dos doblecs laterals de la coberta o de la sobrecoberta, i que solen ésser impresos amb notícies editorials, amb crítica de l’obra, etc construcció Rebava que voreja la part superior d’una finestra informàtica Element gràfic de la interfície d’un programa que permet, mitjançant un clic, navegar entre diferents seccions d’informació sense canviar de finestra marina, marítim Extrem…
Traducció