Es mostren 88939 resultats

■ pis


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">pis</title>

Etimologia: de pisar 1a font: 1803, DEst.
    masculí
  1. arquitectura i construcció
    1. Cadascuna de les divisions horitzontals d’un edifici, cadascun dels compartiments superposats que el formen, llevat de la planta baixa. Una casa de cinc pisos.
    2. Cadascun dels apartaments que, en un edifici, són llogats o venuts separadament, encara que siguin al mateix nivell. Quatre pisos per replà.
    3. pis franc Pis ocupat temporalment per un o més delinqüents en el moment de cometre un delicte o en un moment immediatament anterior o posterior.
  2. per extensió
    1. Cadascun dels sostres en què és disposada una cosa. Un pastís de quatre pisos. L’avió Jumbo té dos pisos per a passatgers.
    2. pis estratigràfic estratigrafia Estatge.

■ pis

masculí arquitectura i construcció Cadascuna de les divisions horitzontals d’un edifici, cadascun dels compartiments superposats que el formen, llevat de la planta baixa Una casa de cinc pisos Cadascun dels apartaments que, en un edifici, són llogats o venuts separadament, encara que siguin al mateix nivell Quatre pisos per replà pis franc Pis ocupat temporalment per un o més delinqüents en el moment de cometre un delicte o en un moment immediatament anterior o posterior per extensió Cadascun dels sostres en què és disposada una cosa Un pastís de quatre pisos L’avió Jumbo té dos pisos per a…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pisà
| pisana

■ pisà
| pisana

adjectiu i masculí i femení De Pisa ciutat i província d’Itàlia
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pisa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">pisa</title>

Etimologia: del nom de Pisa, ciutat italiana d’on prové aquesta ceràmica 1a font: s. XVII
    femení
  1. ceràmica Ceràmica de pasta porosa recoberta d’un vernís vitrificat transparent o opac.
  2. llar, assumptes domèstics Conjunt d’objectes d’aquest material destinat a l’ús domèstic.

■ pisa

femení ceràmica Ceràmica de pasta porosa recoberta d’un vernís vitrificat transparent o opac llar, assumptes domèstics Conjunt d’objectes d’aquest material destinat a l’ús domèstic
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pisada

■ pisada

femení Acció de pisar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pisana


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">pisana</title>

Etimologia: del nom de Pisa, ciutat italiana, d’on prové la roba 1a font: 1482
    femení
  1. botànica i agricultura Planta herbàcia anual de la família de les gramínies (Triticum dicoccum), de tija dreta i buida, d’espiga ampla i densa, d’espícules imbricades, amb dues llavors, de glumes més curtes que les flors i que és un blat de conreu molt antic.
  2. indústria tèxtil Roba, originària de Pisa, inicialment de fil i després de cotó, emprada especialment en vestits de dona i de criatura.

■ pisana

femení botànica i agricultura Planta herbàcia anual de la família de les gramínies Triticum dicoccum , de tija dreta i buida, d’espiga ampla i densa, d’espícules imbricades, amb dues llavors, de glumes més curtes que les flors i que és un blat de conreu molt antic indústria tèxtil Roba, originària de Pisa, inicialment de fil i després de cotó, emprada especialment en vestits de dona i de criatura
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pisar

■ pisar

verb transitiu Trepitjar, prémer sota els peus
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ piscar

■ piscar

verb transitiu Pellucar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ piscatori
| piscatòria

■ piscatori
| piscatòria

adjectiu pesca Relatiu o pertanyent a la pesca o als pescadors
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pisces

■ pisces

masculí plural astrologia i astronomia Peixos
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pisci-

■ pisci-

Forma prefixada del mot llatí piscis , que significa ‘peix’ Ex pisciforme, piscicultura