Es mostren 88939 resultats

■ pitxell


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">pitxell</title>

Etimologia: variant occidental de pitxer poc aclarida, potser resultat de l’influx de noms d’altres recipients en -ell: botell, tonell, carretell 1a font: 1394
    masculí
  1. Gerro amb broc per a servir aigua o vi.
  2. dialectal Cantiret petit per a beure a galet.

■ pitxell

masculí Gerro amb broc per a servir aigua o vi dialectal Cantiret petit per a beure a galet
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pitxella

■ pitxella

femení Gerro de terra cuita, envernissat, que té una nansa i un broc i que serveix per a treure vi i abocar-lo o per a beure-hi a galet
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pitxer

■ pitxer

masculí Gerro, especialment per a posar-hi flors Recipient de terrissa, de vidre, etc, sense peu i amb una nansa, per a contenir líquids, beguda, etc
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

pitxera

pitxera

femení dialectal pitxer 2
Gran Diccionari de la llengua catalana

pitxi1

pitxi1

masculí indumentària Vestit sense mànigues i molt escotat que hom porta sobre una brusa o un jersei Vegeu també pitxi 2
Gran Diccionari de la llengua catalana

pitxi2

pitxi2

masculí jocs d’entreteniment Joc entre dos equips semblant al beisbol en què hom pot colpejar la pilota amb la mà o bé amb un bat o bastó Vegeu també pitxi 1
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pitxol

■ pitxol

masculí numismàtica A Sicília, moneda, corrent als segles XV i XVI A Tortosa i a mitjan segle XIX, pellofa o marca de capítol
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pitxola


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">pitxola</title>

Etimologia: alteració del ll. vg. *pecciolus ‘peuet’, assimilació de *pediciolus, variant de pedicellus, dimin. de pes, pedis ‘peu’ 1a font: 1781
femení marina, marítim Vela mestra que va fermada a una antena curta i és emprada, en les embarcacions grans de vela llatina, per a capejar vents forts i temporals.

■ pitxola

femení marina, marítim Vela mestra que va fermada a una antena curta i és emprada, en les embarcacions grans de vela llatina, per a capejar vents forts i temporals
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pitxolí

■ pitxolí

masculí construcció Maó estret melindro fusteria Aixeta de fusta tornejada, adaptada a un tap cònic, que pot ésser aplicada a barralons, botes, etc
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ piu1


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">piu</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Partició sil·làbica: piu
Etimologia: v. piu2
    masculí
    1. Petita peça sortint que serveix per a encaixar en un buit, moure un ressort, fer de suport a un cos giratori, etc.
    2. especialment rellotgeria Cadascun dels extrems de l’eix de les rodes del rellotge.
    3. especialment tecnologia Extrem inferior d’un arbre vertical, sobre el qual gira.
  2. oficis manuals Peça de fusta o metàl·lica que, passada per dins d’una anella o altre encaix, serveix per a tancar o subjectar una tapadora, una porta, etc.
  3. col·loquialment Penis.



    4. Vegeu també:
    piu2

■ piu1

masculí Petita peça sortint que serveix per a encaixar en un buit, moure un ressort, fer de suport a un cos giratori, etc especialment rellotgeria Cadascun dels extrems de l’eix de les rodes del rellotge especialment tecnologia Extrem inferior d’un arbre vertical, sobre el qual gira oficis manuals Peça de fusta o metàllica que, passada per dins d’una anella o altre encaix, serveix per a tancar o subjectar una tapadora, una porta, etc colloquialment Penis Vegeu també piu 2
Informació complementària
Traducció