Es mostren 88939 resultats

■ polsinar

■ polsinar

verb transitiu Reduir a pols fina
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ polsinera

■ polsinera

femení Polseguera
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ polsós
| polsosa

■ polsós
| polsosa

adjectiu Cobert de pols
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ poltra

■ poltra

femení Egua jove
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ poltrada

■ poltrada

femení Conjunt de poltres
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ poltre


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">poltre</title>

Homòfon: poltra
Etimologia: d’origen incert, potser d’un ll. vg. hipotètic *pŭllĭtru, resultat d’un encreuament del ll. pullus ‘petit de qualsevol animal’ amb un *pŭtro- ‘cria, poltre’ preromà indoeuropeu; la darrera forma seria la base del dial. potro
    masculí
  1. Cavall jove.
  2. agricultura
    1. Aparell a manera d’una gàbia gran de fusta que serveix per a subjectar i suspendre per la part davantera els cavalls, els bous, etc., que no es deixen ferrar o guarir.
    2. Aparell constituït per un tronc amb dues branques, clavat a terra, que era emprat per a fermar-hi les vaques quan el brau les havia de cobrir.
  3. esports Cavall de salts.
  4. història Cavallet de fusta en el qual hom subjectava el reu per sotmetre’l a certes tortures.
  5. indústria tèxtil
    1. Mecanisme que en els ordidors de bota enrotlla els ordits sobre el plegador.
    2. Màquina que en les fàbriques d’acabats i d’estampats disposa de la roba en forma de rotlles, per a portar-los a les màquines de pintar, a les calandres, etc.
    3. Bancada de ferro emprada per a sostenir els corrons de les cardes per tal de desborrar-los o d’esmerilar-los.

■ poltre

masculí Cavall jove agricultura Aparell a manera d’una gàbia gran de fusta que serveix per a subjectar i suspendre per la part davantera els cavalls, els bous, etc, que no es deixen ferrar o guarir Aparell constituït per un tronc amb dues branques, clavat a terra, que era emprat per a fermar-hi les vaques quan el brau les havia de cobrir esports Cavall de salts història Cavallet de fusta en el qual hom subjectava el reu per sotmetre’l a certes tortures indústria tèxtil Mecanisme que en els ordidors de bota enrotlla els ordits sobre el plegador Màquina que en les fàbriques d’acabats i d’…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ poltrer
| poltrera

■ poltrer
| poltrera

masculí i femení Persona que té cura dels poltres
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ poltró
| poltrona


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">poltró</title>

Etimologia: de l’it. poltrone, íd., der. de poltro ‘poltre’ i figuradament ‘llit’, perquè com un ‘poltre’ aguanta una càrrega (cf. el fr. sommier, inicialment ‘bèstia de somme’, de ‘càrrega’, i després ‘somier’ de llit) 1a font: 1653, DTo.
  1. adjectiu Dropo, peresós.
  2. femení
    1. Cadira de braços especialment confortable.
    2. estar (o seure) a la poltrona Estar assegut amb gran comoditat, mig ajagut, amb les cames estirades.

■ poltró
| poltrona

adjectiu Dropo, peresós femení Cadira de braços especialment confortable estar o seure a la poltrona Estar assegut amb gran comoditat, mig ajagut, amb les cames estirades
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ poltronament

■ poltronament

adverbi Amb poltroneria
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ poltroneria

■ poltroneria

femení Qualitat de poltró ganduleria
Traducció