Es mostren 88939 resultats

■ apassar

■ apassar

verb transitiu Mesurar a passes
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ apassionadament

■ apassionadament

adverbi Amb passió, amb apassionament
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ apassionament

■ apassionament

masculí Acció d’apassionar o d’apassionar-se l’efecte
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ apassionant

■ apassionant

adjectiu Que apassiona
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ apassionar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">apassionar</title>

Partició sil·làbica: a_pas_si_o_nar
Etimologia: de passió 1a font: 1653, DTo.
    verb
  1. transitiu Causar, excitar, alguna passió (en algú). La lectura l’apassiona.
  2. pronominal Agafar una passió, una forta afecció, per algú o alguna cosa. S’apassiona per la música.

■ apassionar

verb transitiu Causar, excitar, alguna passió en algú La lectura l’apassiona pronominal Agafar una passió, una forta afecció, per algú o alguna cosa S’apassiona per la música
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ apassionat
| apassionada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">apassionat</title>

Partició sil·làbica: a_pas_si_o_nat
Etimologia: de apassionar 1a font: s. XVI
    adjectiu
  1. Afectat per una passió. És apassionat pels esports.
  2. Susceptible de passió o de passions, portat fàcilment a apassionar-se. És molt apassionat en les discussions.
  3. Que expressa passió. Un estil apassionat.

■ apassionat
| apassionada

adjectiu Afectat per una passió És apassionat pels esports Susceptible de passió o de passions, portat fàcilment a apassionar-se És molt apassionat en les discussions Que expressa passió Un estil apassionat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ àpat


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">àpat</title>

Etimologia: d’origen incert, possible adaptació irregular del fr. appât ‘acció de péixer’, del ll. pascĕre ‘alimentar’ 1a font: 1803, DEst.
    masculí
  1. Cadascuna de les menjades d’una certa importància que hom fa diàriament a hores fixes. Farem un àpat lleuger. No menjar res entre àpat i àpat.
  2. Esmorzar, dinar o sopar per a celebrar una festa, un aplec, etc., en honor d’algú o d’alguna cosa. L’àpat de noces.
  3. àpat fred Àpat lleuger, normalment a base de menges fredes, que hom fa en comptes del dinar, en acabar una cerimònia, durant una recepció, etc.

■ àpat

masculí Cadascuna de les menjades d’una certa importància que hom fa diàriament a hores fixes Farem un àpat lleuger No menjar res entre àpat i àpat Esmorzar, dinar o sopar per a celebrar una festa, un aplec, etc, en honor d’algú o d’alguna cosa L’àpat de noces àpat fred Àpat lleuger, normalment a base de menges fredes, que hom fa en comptes del dinar, en acabar una cerimònia, durant una recepció, etc
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ apatia


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">apatia</title>

Partició sil·làbica: a_pa_ti_a
Etimologia: del gr. apátheia ‘indiferència, insensibilitat’ 1a font: 1810
    femení
  1. filosofia Absència de passions.
  2. psicologia i psiquiatria Manca d’impulsos, que comporta una indiferència als estímuls que habitualment originen les emocions.

■ apatia

femení filosofia Absència de passions psicologia i psiquiatria Manca d’impulsos, que comporta una indiferència als estímuls que habitualment originen les emocions
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ apàtic
| apàtica


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">apàtic</title>

Homòfon: hepàtic
Etimologia: de apatia
    adjectiu i masculí i femení psicologia
  1. psiquiatria Afectat d’apatia.
  2. Dit de l’individu de personalitat no emotiva i no activa, amb tendència a la soledat, a la intransigència i a la primacia del pensament racional sobre els sentiments i l’acció.

■ apàtic
| apàtica

adjectiu i masculí i femení psicologia psiquiatria Afectat d’apatia Dit de l’individu de personalitat no emotiva i no activa, amb tendència a la soledat, a la intransigència i a la primacia del pensament racional sobre els sentiments i l’acció
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ apàticament

■ apàticament

adverbi Amb apatia
Traducció