Es mostren 88951 resultats

■ portaclaus

■ portaclaus

masculí Anella per a portar-hi les claus clauer
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ portaclips

■ portaclips

masculí màquines i instruments d’oficina Receptacle destinat a contenir clips
Gran Diccionari de la llengua catalana

portacontenidors

portacontenidors

masculí marina, marítim Vaixell habilitat o construït expressament per al transport de contenidors
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ portacreu

■ portacreu

masculí i femení Persona que porta la creu en les processons i altres cerimònies litúrgiques
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ portada1


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">portada</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Etimologia: de porta 1a font: 1839, DLab.
    femení
  1. arquitectura
    1. Portalada.
    2. Obra d’ornamentació que, per realçar la façana principal de certs edificis sumptuosos, es fa prenent com a motiu el portal d’entrada.
  2. arts gràfiques
    1. biblioteconomia Una de les primeres pàgines d’un llibre en la qual figura el títol del llibre, el nom i els cognoms de l’autor i el lloc on ha estat editat.
    2. periodisme Primera plana d’un diari o d’una revista.
  3. indústria tèxtil Faixa, especialment en l’ordit a mà.



    4. Vegeu també:
    portada2
    portada3

■ portada1

femení arquitectura Portalada Obra d’ornamentació que, per realçar la façana principal de certs edificis sumptuosos, es fa prenent com a motiu el portal d’entrada arts gràfiques biblioteconomia Una de les primeres pàgines d’un llibre en la qual figura el títol del llibre, el nom i els cognoms de l’autor i el lloc on ha estat editat periodisme Primera plana d’un diari o d’una revista indústria tèxtil Faixa, especialment en l’ordit a mà Vegeu també portada 2 portada 3
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ portada2

■ portada2

femení Acció de portar Vegeu també portada 1 portada 3
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

portada3

portada3

femení Cop fort d’una porta en tancar-se violentament Vegeu també portada 1 portada 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ portadella

■ portadella

femení biblioteconomia i arts gràfiques Full que precedeix la portada d’un llibre i on sol haver-hi només el títol de l’obra Full que separa les parts d’un llibre
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ portadocuments

■ portadocuments

masculí Cartera o carpeta amb diferents compartiments usada per a portar documents
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ portador
| portadora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">portador</title>

Etimologia: del ll. td. portator, -ōris, íd. 1a font: c. 1260
  1. adjectiu Que porta.
  2. femení agricultura Recipient format per dogues de fusta, proveït de dos agafadors disposats als extrems del diàmetre gran de la boca, que serveix per a transportar raïm o vi i, també, altres fruites, aigua, terra, etc.
  3. masculí dret mercantil
    1. Tenidor d’un efecte públic o comercial que, per aquest fet, en presentar-lo té dret al seu cobrament, negociació, etc., com a titular legítim.
    2. al portador locució adjectiva Fórmula utilitzada en efectes públics i valors comercials per a indicar que qui porti el document té dret a cobrar-lo, a negociar-lo, etc.
  4. masculí electricitat En un semiconductor, electró que ocupa un determinat estat electrònic que li permet de participar en els mecanismes de transport.
  5. masculí i femení medicina i patologia
    1. Persona malalta, convalescent o sana l’excreta de la qual conté gèrmens patògens i que actua com a propagadora d’una malaltia infecciosa.
    2. Persona que posseeix cromosomes amb un gen mutant patològic que es pot transmetre de pares a fills.
  6. femení radiotècnia i telecomunicacions Ona destinada a suportar la informació a transmetre per un sistema de telecomunicacions.

■ portador
| portadora

adjectiu Que porta femení agricultura Recipient format per dogues de fusta, proveït de dos agafadors disposats als extrems del diàmetre gran de la boca, que serveix per a transportar raïm o vi i, també, altres fruites, aigua, terra, etc masculí dret mercantil Tenidor d’un efecte públic o comercial que, per aquest fet, en presentar-lo té dret al seu cobrament, negociació, etc, com a titular legítim al portador locució adjectiva Fórmula utilitzada en efectes públics i valors comercials per a indicar que qui porti el document té dret a cobrar-lo, a negociar-lo, etc masculí electricitat En un…
Informació complementària
Traducció