Es mostren 88939 resultats

■ portentosament

■ portentosament

adverbi D’una manera portentosa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

porteny
| portenya

porteny
| portenya

adjectiu i masculí i femení De Buenos Aires capital de l’Argentina
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ porter
| portera


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">porter</title>

Etimologia: de porta 1a font: s. XIV, Llull
    1. masculí i femení Persona que té la custòdia de la porta o entrada d’una casa particular, d’una escola, d’una oficina, etc.
    2. porter electrònic (o automàtic) electrònica Intercomunicador dotat d’un mecanisme que permet d’obrir una porta a distància.
  2. masculí i femení esports En certs jocs com l’handbol, l’hoquei, el futbol, etc., el jugador que defensa la porteria.

■ porter
| portera

masculí i femení Persona que té la custòdia de la porta o entrada d’una casa particular, d’una escola, d’una oficina, etc porter electrònic o automàtic electrònica Intercomunicador dotat d’un mecanisme que permet d’obrir una porta a distància masculí i femení esports En certs jocs com l’handbol, l’hoquei, el futbol, etc, el jugador que defensa la porteria
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ porteria


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">porteria</title>

Partició sil·làbica: por_te_ri_a
Etimologia: de porter 1a font: 1803, DEst.
    femení
  1. Càrrec de porter.
    1. Lloc on està instal·lat el porter.
    2. Habitació del porter.
  3. esports En certs jocs com l’handbol, l’hoquei, el futbol, etc., marc rectangular format per dos pals verticals i un travesser, pel qual hom ha d’entrar la pilota per a marcar punts.

■ porteria

femení Càrrec de porter Lloc on està installat el porter Habitació del porter esports En certs jocs com l’handbol, l’hoquei, el futbol, etc, marc rectangular format per dos pals verticals i un travesser, pel qual hom ha d’entrar la pilota per a marcar punts
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pòrtic


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">pòrtic</title>

Etimologia: del ll. portĭcus, -us, íd.
    masculí
  1. arquitectura i construcció
    1. Espai cobert i limitat per columnes o arcs a l’entrada d’un edifici sumptuós o d’un temple.
    2. porxo 1.
  2. Text situat al principi d’un llibre que en fa la presentació.
  3. gimnàstica Estructura metàl·lica constituïda per un travesser, sostingut per dos muntants, del qual pengen les anelles.
  4. manutenció, emmagatzematge Grua pòrtic.
  5. pòrtic de senyalització obres públiques i trànsit Estructura que passa per damunt d’una calçada, i que serveix de suport a un determinat nombre de senyals de circulació.

■ pòrtic

masculí arquitectura i construcció Espai cobert i limitat per columnes o arcs a l’entrada d’un edifici sumptuós o d’un temple porxo 1 Text situat al principi d’un llibre que en fa la presentació gimnàstica Estructura metàllica constituïda per un travesser, sostingut per dos muntants, del qual pengen les anelles manutenció, emmagatzematge Grua pòrtic pòrtic de senyalització obres públiques i trànsit Estructura que passa per damunt d’una calçada, i que serveix de suport a un determinat nombre de senyals de circulació
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ porticat
| porticada

■ porticat
| porticada

adjectiu arquitectura Que té pòrtics o porxos
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ porticó

■ porticó

masculí construcció Porteta exterior d’una finestra Finestró
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

portier

portier

masculí Cortina penjada davant una porta portalera 1
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ portitxol

■ portitxol

masculí nàutica i obres públiques Port menut
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pòrtland


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">pòrtland</title>

Etimologia: de l’angl. Portland (stone) ‘pedra de Portland’, petita península del sud d’Anglaterra, rica en pedra calcària amb què es fabricava aquest ciment
masculí química industrial Ciment hidràulic compost de calç, sílice i alúmina.

■ pòrtland

masculí química industrial Ciment hidràulic compost de calç, sílice i alúmina
Traducció