Es mostren 88951 resultats

■ premsada

■ premsada

femení Acció de premsar l’efecte
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ premsador
| premsadora

■ premsador
| premsadora

adjectiu i masculí i femení Que premsa
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ premsaestopa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">premsaestopa</title>

Partició sil·làbica: prem_sa_es_to_pa
Etimologia: de premsar i estopa
masculí tecnologia Junta que consisteix en un maneguet, una brida, etc., amb estopada impregnada d’un lubrificant, que en ajustar hermèticament a un arbre, a un piu, etc., impedeix les fuites de vapor, de gasos, etc., en els cilindres i altres òrgans de les màquines de vapor, dels motors, etc.

■ premsaestopa

masculí tecnologia Junta que consisteix en un maneguet, una brida, etc, amb estopada impregnada d’un lubrificant, que en ajustar hermèticament a un arbre, a un piu, etc, impedeix les fuites de vapor, de gasos, etc, en els cilindres i altres òrgans de les màquines de vapor, dels motors, etc
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ premsaire

■ premsaire

masculí i femení Premsador, especialment de la verema
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ premsament

■ premsament

masculí Acció de premsar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ premsar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">premsar</title>

Etimologia: del ll. pressare, freqüentatiu de prĕmĕre ‘prémer’, amb -m- per influx de prémer 1a font: s. XIV, St. Vicent F.
    verb transitiu
  1. oficis manuals i tecnologia Sotmetre alguna cosa a l’acció d’una premsa.
  2. figuradament Prémer, estrènyer. La gentada ens tenia premsats contra la paret.

■ premsar

verb transitiu oficis manuals i tecnologia Sotmetre alguna cosa a l’acció d’una premsa figuradament Prémer, estrènyer La gentada ens tenia premsats contra la paret
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ premsat

■ premsat

masculí Producte obtingut per premsatge Premsatge
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ premsatge


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">premsatge</title>

Etimologia: de premsar
    masculí
    1. Acció de premsar;
    2. l’efecte.
    1. adoberia Operació d’acabament a la qual són sotmeses les pells adobades, i eventualment tenyides.
    2. adoberia Planxament efectuat amb premses hidràuliques.
    3. tecnologia Operació en la qual diversos productes són sotmesos a l’acció de premses amb diferents finalitats.
    4. indústria tèxtil Operació d’acabament a la qual són sotmesos els teixits per tal de conferir-los llustre i donar-los cos.
    5. indústria tèxtil Acció de tancar els ganxos de les agulles en les màquines de fabricació de gènere de punt, per tal que les malles formades en la passada anterior passin per damunt d’ells per a formar una nova passada.

■ premsatge

masculí Acció de premsar l’efecte adoberia Operació d’acabament a la qual són sotmeses les pells adobades, i eventualment tenyides adoberia Planxament efectuat amb premses hidràuliques tecnologia Operació en la qual diversos productes són sotmesos a l’acció de premses amb diferents finalitats indústria tèxtil Operació d’acabament a la qual són sotmesos els teixits per tal de conferir-los llustre i donar-los cos indústria tèxtil Acció de tancar els ganxos de les agulles en les màquines de fabricació de gènere de punt, per tal que les malles formades en la passada anterior passin per damunt d’…
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ premsista

■ premsista

masculí i femení arts gràfiques i oficis manuals Persona que treballa en una premsa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ premsot

■ premsot

masculí oficis manuals Premsa de cargol
Traducció