Es mostren 88951 resultats

■ proporcional

■ proporcional

adjectiu Que té proporció matemàtiques Dit de dues quantitats variables de raó constant fixa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ proporcionalitat

■ proporcionalitat

femení Qualitat de proporcional factor de proporcionalitat matemàtiques Valor constant de la raó de dues quantitats proporcionals
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ proporcionalment

■ proporcionalment

adverbi Segons una proporció El cercle creix proporcionalment al quadrat del radi
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ proporcionar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">proporcionar</title>

Partició sil·làbica: pro_por_ci_o_nar
Etimologia: del b. ll. proportionare, íd. 1a font: s. XIV, Llull
    verb transitiu
  1. Fer que una cosa tingui la deguda proporció amb una altra. Proporcionar la pena al delicte, la recompensa al mèrit.
  2. Posar quelcom a disposició d’algú. Et proporcionarem un vehicle. Proporcioneu-nos les dades d’accés.

■ proporcionar

verb transitiu Fer que una cosa tingui la deguda proporció amb una altra Proporcionar la pena al delicte, la recompensa al mèrit Posar quelcom a disposició d’algú Et proporcionarem un vehicle Proporcioneu-nos les dades d’accés
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ proporcionat
| proporcionada

■ proporcionat
| proporcionada

adjectiu Que té les degudes proporcions
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ proposable

■ proposable

adjectiu Que pot ésser proposat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ proposador1
| proposadora

■ proposador1
| proposadora

adjectiu i masculí i femení Persona que proposa quelcom proponent Vegeu també proposador 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

proposador2
| proposadora

proposador2
| proposadora

adjectiu Que pot ésser proposat o que ho ha d’ésser Per les raons proposadores quan en sigui l’hora Vegeu també proposador 1
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ proposant

■ proposant

adjectiu i masculí i femení Que proposa, proponent
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ proposar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">proposar</title>

Etimologia: de posar 1a font: 1344, Ord. P. III
    verb
  1. transitiu
    1. Exposar o indicar a algú una cosa perquè la faci, l’adopti, la resolgui, l’examini, etc. Proposar un bon negoci.
    2. dret Indicar algú com a idoni per a un càrrec, grau, dignitat, etc.
    3. dret Oferir (un càrrec, un grau, una dignitat, etc.).
    4. per extensió La defensa proposarà proves documentals determinants per a l’absolució de l’acusat.
  2. pronominal Formar la intenció de fer, de deixar de fer, etc. Què es proposa, fent això?
  3. usat absolutament L’home proposa i Déu disposa.

■ proposar

verb transitiu Exposar o indicar a algú una cosa perquè la faci, l’adopti, la resolgui, l’examini, etc Proposar un bon negoci dret Indicar algú com a idoni per a un càrrec, grau, dignitat, etc dret Oferir un càrrec, un grau, una dignitat, etc per extensió La defensa proposarà proves documentals determinants per a l’absolució de l’acusat pronominal Formar la intenció de fer, de deixar de fer, etc Què es proposa, fent això usat absolutament L’home proposa i Déu disposa
Informació complementària
Traducció