Es mostren 88939 resultats

■ quarteró2
| quarterona

■ quarteró2
| quarterona

adjectiu i masculí i femení antropologia Dit de la persona nascuda de la unió d’una persona de raça blanca amb una de mestissa Vegeu també quarteró 1
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ quarterola

■ quarterola

femení metrologia Mesura per a líquids, com oli i vi, de capacitat variable Mesura de capacitat per a grans numismàtica Moneda amb valor d’un quart de la unitat d’algunes espècies monetàries
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ quartet


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">quartet</title>

Etimologia: de l’it. quartetto, íd. 1a font: 1803, DEst.
    masculí
  1. música
    1. Composició musical per a quatre instruments o veus.
    2. per extensió Músics que interpreten una peça musical per a quatre instruments o veus.
    3. Fragment d’òpera o d’oratori per a quatre solistes.
  2. col·loquialment Grup de quatre persones.
  3. poètica Combinació mètrica regular de versos llargs, en particular decasíl·labs italians.

■ quartet

masculí música Composició musical per a quatre instruments o veus per extensió Músics que interpreten una peça musical per a quatre instruments o veus Fragment d’òpera o d’oratori per a quatre solistes colloquialment Grup de quatre persones poètica Combinació mètrica regular de versos llargs, en particular decasíllabs italians
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ quarteta


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">quarteta</title>

Etimologia: de quart 1a font: 1803, DEst.
    femení poètica
  1. Tota combinació mètrica de quatre versos enllaçats per una o dues rimes.
  2. Combinació regular de quatre versos curts, especialment heptasíl·labs, amb dues rimes consonants de disposició encadenada o croada.

■ quarteta

femení poètica Tota combinació mètrica de quatre versos enllaçats per una o dues rimes Combinació regular de quatre versos curts, especialment heptasíllabs, amb dues rimes consonants de disposició encadenada o croada
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

quartfinalista

quartfinalista

masculí i femení esports Esportista o equip que arriba als quarts de final d’una competició
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ quartí

■ quartí

masculí metrologia Mesura per a líquids, especialment vi o llet, equivalent a 4 porrons
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ quàrtic
| quàrtica

■ quàrtic
| quàrtica

adjectiu matemàtiques De quart grau, de quart ordre Equació quàrtica geometria Dit de la simetria del tipus que presenta un octàgon regular
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ quartil

■ quartil

masculí estadística Estadístic d’ordre que té una quarta part del total menor o igual a ell
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ quartilla


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">quartilla</title>

Etimologia: del cast. cuartilla, íd. 1a font: 1932, DFa.
    femení arts gràfiques
  1. Quarta part d’un full de paper.
  2. Full de paper que és la meitat d’un foli, d’un holandès o del DIN A4.
  3. per extensió Cadascun dels fulls solts d’un manuscrit.
  4. per extensió Full de paper d’escriure.

■ quartilla

femení arts gràfiques Quarta part d’un full de paper Full de paper que és la meitat d’un foli, d’un holandès o del DIN A4 per extensió Cadascun dels fulls solts d’un manuscrit per extensió Full de paper d’escriure
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ quarto


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">quarto</title>

Etimologia: del cast. cuarto, íd. 1a font: 1803, DEst.
    masculí
  1. numismàtica
    1. Moneda encunyada a Castella des del segle XV fins al XIX, amb un valor de quatre maravedisos.
    2. plural per extensió Diners, suma de diners. No puc viure sense quartos.
    1. Habitació, cambra. El quarto dels mals endreços.
    2. quarto de les rates Habitació fosca on hom amenaça de tancar els infants que es porten malament.
  3. pastisseria Pastís típic de Mallorca, fet de pols de midó, ous i sucre, de forma rectangular, que hom sol menjar amb xocolata o gelat.

■ quarto

masculí numismàtica Moneda encunyada a Castella des del segle XV fins al XIX, amb un valor de quatre maravedisos plural per extensió Diners, suma de diners No puc viure sense quartos Habitació, cambra El quarto dels mals endreços quarto de les rates Habitació fosca on hom amenaça de tancar els infants que es porten malament pastisseria Pastís típic de Mallorca, fet de pols de midó, ous i sucre, de forma rectangular, que hom sol menjar amb xocolata o gelat
Traducció