Es mostren 88940 resultats

■ rifeny
| rifenya

■ rifeny
| rifenya

adjectiu i masculí i femení Del Rif cadena muntanyosa del Marroc o del rifeny llengua masculí lingüística Dialecte de l’amazic parlat al Rif, al nord-est del Marroc
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rifle


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rifle</title>

Etimologia: de l’angl. rifle ‘fusell estriat’, der. de to rifle ‘estriar’, del fr. ant. rifler ‘barallar-se, arrabassar’, d’un origen semblant al del cat. rifar 1a font: 1918
masculí armament Fusell de repetició, de canó relativament llarg, en el qual el retrocés produït en disparar un cartutx deixa l’arma en disposició d’engegar un nou tret.

■ rifle

masculí armament Fusell de repetició, de canó relativament llarg, en el qual el retrocés produït en disparar un cartutx deixa l’arma en disposició d’engegar un nou tret
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

rift

rift

masculí geologia Fossa tectònica de centenars o milers de quilòmetres de longitud
Gran Diccionari de la llengua catalana

rigardanenc
| rigardanenca

rigardanenc
| rigardanenca

adjectiu i masculí i femení De Rigardà Conflent
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rígid
| rígida


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rígid</title>

Compareu: tens
Etimologia: del ll. rĭgĭdus, -a, -um, íd., der. de rigēre ‘posar-se ert’; en cat. ant. tenim règeu, íd., forma popular per evolució fonètica normal, suplantada després per la culta llatinitzant rígid 1a font: 1696, DLac.
    adjectiu
  1. No flexible, que no pot doblegar-se o torçar-se. Una vareta de ferro rígida.
  2. figuradament Un censor rígid. Complidor rígid de les regles del joc. Una virtut rígida.

■ rígid
| rígida

adjectiu No flexible, que no pot doblegar-se o torçar-se Una vareta de ferro rígida figuradament Un censor rígid Complidor rígid de les regles del joc Una virtut rígida
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rígidament

■ rígidament

adverbi Amb rigidesa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rigidesa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rigidesa</title>

Etimologia: de rígid 1a font: 1803, DEst.
    femení
  1. Qualitat de rígid.
  2. economia Condició de certes variables econòmiques —com ara l’oferta, la demanda, els costs, els salaris, etc.—, de les quals indica una baixa elasticitat respecte a una altra variable.
  3. física En la teoria de l’elasticitat, capacitat que té un sòlid elàstic d’oposar-se a una deformació.
  4. tecnologia
    1. Resistència que oposa un cos a les forces que tendeixen a deformar-lo i que depèn de l’elasticitat.
    2. mòdul de rigidesa Nom donat a la constant μ de Lamé.
  5. rigidesa cadavèrica fisiologia Encarcarament que sobrevé al cadàver poc temps després de la mort i que desapareix en començar el procés de descomposició.
  6. rigidesa de la nuca patologia Contractura dels músculs de la nuca que impedeix la flexió de la columna cervical.
  7. rigidesa dielèctrica electricitat Propietat d’un dielèctric d’oposar-se a la descàrrega disruptiva a través seu.

■ rigidesa

femení Qualitat de rígid economia Condició de certes variables econòmiques —com ara l’oferta, la demanda, els costs, els salaris, etc—, de les quals indica una baixa elasticitat respecte a una altra variable física En la teoria de l’elasticitat, capacitat que té un sòlid elàstic d’oposar-se a una deformació tecnologia Resistència que oposa un cos a les forces que tendeixen a deformar-lo i que depèn de l’elasticitat mòdul de rigidesa Nom donat a la constant μ de Lamé rigidesa cadavèrica fisiologia Encarcarament que sobrevé al cadàver poc temps després de la mort i que desapareix en començar el…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rigiditat

■ rigiditat

femení Qualitat de rígid, rigidesa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rigodon


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rigodon</title>

Etimologia: del fr. rigodon, íd., d’origen incert, potser d’una tornada rigodon-rigodaine possiblement cantada durant la dansa 1a font: 1864, DLab.
    masculí dansa
  1. Dansa d’origen provençal (segle XVII), en dos temps, de moviment moderat.
  2. Contradansa de la fi del segle XVIII i el principi del XIX.

■ rigodon

masculí dansa Dansa d’origen provençal segle XVII, en dos temps, de moviment moderat Contradansa de la fi del segle XVIII i el principi del XIX
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rigor


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rigor</title>

Etimologia: del ll. rĭgor, -ōris, íd., der. de rigēre ‘posar-se ert’ 1a font: s. XIV
    masculí o femení
    1. Severitat inflexible. Tractar algú amb rigor.
    2. Exactitud extrema. Aplicar la llei en tot el seu rigor.
    3. de rigor locució adjectiva Obligatori, indispensable. El vestit d’etiqueta era de rigor, aquella nit.
    4. en rigor locució adverbial Estrictament.
  2. meteorologia Duresa de la temperatura, del clima, del temps d’hivern o d’estiu, difícil de suportar. Els rigors de l’hivern antàrtic.

■ rigor

masculí o femení Severitat inflexible Tractar algú amb rigor Exactitud extrema Aplicar la llei en tot el seu rigor de rigor locució adjectiva Obligatori, indispensable El vestit d’etiqueta era de rigor, aquella nit en rigor locució adverbial Estrictament meteorologia Duresa de la temperatura, del clima, del temps d’hivern o d’estiu, difícil de suportar Els rigors de l’hivern antàrtic
Informació complementària
Traducció