Es mostren 88939 resultats

simposíac
| simposíaca

simposíac
| simposíaca

adjectiu Relatiu o pertanyent al simposi Literatura simposíaca
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ simpòsium

■ simpòsium

masculí Simposi
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ símptoma


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">símptoma</title>

Etimologia: del ll. td. symptoma, -ătis, i aquest, del gr. sýmptōma, -atos ‘coincidència, símptoma’, der. de sympíptō ‘caure junts; coincidir’ 1a font: 1696, DLac.
    masculí
  1. medicina i patologia
    1. Fenomen perceptible provocat en l’organisme per una malaltia.
    2. símptoma patognomònic Símptoma característic d’una malaltia determinada, amb el qual hom estableix d’una manera segura la diagnosi.
    3. símptoma subjectiu Símptoma que només percep el malalt.
  2. figuradament Indici, senyal. Hi ha símptomes d’una pròxima ruptura.

■ símptoma

masculí medicina i patologia Fenomen perceptible provocat en l’organisme per una malaltia símptoma patognomònic Símptoma característic d’una malaltia determinada, amb el qual hom estableix d’una manera segura la diagnosi símptoma subjectiu Símptoma que només percep el malalt figuradament Indici, senyal Hi ha símptomes d’una pròxima ruptura
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ simptomàtic
| simptomàtica


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">simptomàtic</title>

Etimologia: del gr. symptōmatikós ‘coincident, simptomàtic’ 1a font: 1839, DLab.
    adjectiu
  1. Relatiu o pertanyent al símptoma.
  2. medicina i patologia
    1. Indicatiu d’una malaltia o d’un trastorn determinats.
    2. Dit del tractament dirigit a alleujar els símptomes d’una malaltia.
  3. Que constitueix un símptoma, un indici o senyal. Un cas simptomàtic.

■ simptomàtic
| simptomàtica

adjectiu Relatiu o pertanyent al símptoma medicina i patologia Indicatiu d’una malaltia o d’un trastorn determinats Dit del tractament dirigit a alleujar els símptomes d’una malaltia Que constitueix un símptoma, un indici o senyal Un cas simptomàtic
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ simptomatologia

■ simptomatologia

femení medicina i patologia Conjunt dels símptomes d’una malaltia o d’un malalt semiologia 2 1
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ simptomatològic
| simptomatològica

■ simptomatològic
| simptomatològica

adjectiu medicina i patologia Relatiu o pertanyent a la simptomatologia
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ simulació


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">simulació</title>

Partició sil·làbica: si_mu_la_ci_ó
Etimologia: del ll. simulatio, -ōnis, íd. 1a font: 1670, DTo.
    femení
  1. Acció de simular. Amagava els seus vicis amb simulació de virtuts.
  2. dret civil Alteració aparent de la causa, l’índole o l’objecte veritable d’un acte o contracte.
  3. estadística Tècnica emprada en recerca operacional consistent a construir un model simbòlic d’un sistema o procés complex, de manera que els seus elements siguin representats mitjançant els processos lògics i aritmètics que hom pot executar amb un programa d’ordinador, a fi d’estudiar el comportament del sistema i mesurar-ne les propietats dinàmiques, a base d’obtenir les característiques estadístiques del dit comportament.
  4. informàtica Representació d’un fenomen de naturalesa física, tècnica, biològica, psicològica o militar econòmica mitjançant un model físic o matemàtic que en permet una anàlisi més senzilla, econòmica o innòcua que si aquesta es realitzés sobre l’original.
  5. patologia
    1. Semblança d’una malaltia amb una altra.
    2. Fingiment d’una malaltia o d’uns símptomes per a fins determinats.

■ simulació

femení Acció de simular Amagava els seus vicis amb simulació de virtuts dret civil Alteració aparent de la causa, l’índole o l’objecte veritable d’un acte o contracte estadística Tècnica emprada en recerca operacional consistent a construir un model simbòlic d’un sistema o procés complex, de manera que els seus elements siguin representats mitjançant els processos lògics i aritmètics que hom pot executar amb un programa d’ordinador, a fi d’estudiar el comportament del sistema i mesurar-ne les propietats dinàmiques, a base d’obtenir les característiques estadístiques del dit comportament…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ simulacre


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">simulacre</title>

Etimologia: del ll. simulacrum, íd. 1a font: 1803, DEst.
    masculí
  1. Imatge feta a semblança d’una cosa, representació. Per a ell, les imatges dels sants a les esglésies no eren més que simulacres.
    1. Acció simulada. Aquell gest no fou més que un simulacre de reconciliació.
    2. Simulació d’una situació d’emergència per a assajar les mesures de seguretat que hi ha previstes. Simulacre d’incendi.
    3. ciències militars Exercici de la instrucció militar fet en condicions com més semblants millor a les del combat autèntic.

■ simulacre

masculí Imatge feta a semblança d’una cosa, representació Per a ell, les imatges dels sants a les esglésies no eren més que simulacres Acció simulada Aquell gest no fou més que un simulacre de reconciliació Simulació d’una situació d’emergència per a assajar les mesures de seguretat que hi ha previstes Simulacre d’incendi ciències militars Exercici de la instrucció militar fet en condicions com més semblants millor a les del combat autèntic
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ simuladament

■ simuladament

adverbi Amb simulació
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ simulador
| simuladora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">simulador</title>

Etimologia: del ll. simulator, -ōris, íd.
  1. adjectiu i masculí i femení
    1. Que simula.
    2. patologia Dit dels individus que fan simulació.
  2. masculí
    1. informàtica i tecnologia Model material que simula un fenomen físic o que permet de reproduir el comportament de determinats dispositius, màquines o instal·lacions per tal d’estudiar-ne el comportament dinàmic o bé ensinistrar algú en el seu maneig. Simulador de vol.
    2. tecnologia Dispositiu electrònic que, aprofitant l’analogia que hi ha entre les equacions que regeixen la cinètica dels reactors nuclears i les de determinats circuits electrònics, simula l’evolució que tindria un reactor nuclear enfront de diferents pertorbacions que hom li provoca.
  3. masculí informàtica Programa emprat en una simulació.

■ simulador
| simuladora

adjectiu i masculí i femení Que simula patologia Dit dels individus que fan simulació masculí informàtica i tecnologia Model material que simula un fenomen físic o que permet de reproduir el comportament de determinats dispositius, màquines o installacions per tal d’estudiar-ne el comportament dinàmic o bé ensinistrar algú en el seu maneig Simulador de vol tecnologia Dispositiu electrònic que, aprofitant l’analogia que hi ha entre les equacions que regeixen la cinètica dels reactors nuclears i les de determinats circuits electrònics, simula l’evolució que tindria un reactor nuclear enfront de…
Informació complementària
Traducció