Es mostren 88953 resultats

■ sobreeixir


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sobreeixir</title>

Partició sil·làbica: so_bre_ei_xir
Compareu: vessar
Etimologia: de eixir
    verb intransitiu
  1. Un recipient ple a vessar, deixar escapar, per damunt les vores, una quantitat de líquid quan el volum d’aquest augmenta per addició o per dilatació. L’olla ha sobreeixit.
  2. Vessar-se així el líquid. L’aigua que ha sobreeixit de l’olla.
  3. informàtica Un resultat semielaborat, causar un sobreeiximent.

■ sobreeixir

verb intransitiu Un recipient ple a vessar, deixar escapar, per damunt les vores, una quantitat de líquid quan el volum d’aquest augmenta per addició o per dilatació L’olla ha sobreeixit Vessar-se així el líquid L’aigua que ha sobreeixit de l’olla informàtica Un resultat semielaborat, causar un sobreeiximent
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sobreempenya

■ sobreempenya

femení indústries del calçat Part inferior de la polaina que cau sobre l’empenya del peu
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sobreempenyorament

■ sobreempenyorament

masculí dret civil català Venda a carta de gràcia del dret de propietat revocable que el venedor té sobre la cosa per prèvia compra al seu torn també a carta de gràcia
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sobreentendre


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sobreentendre</title>

Partició sil·làbica: so_bre_en_ten_dre
Etimologia: de entendre1
verb transitiu Deixar entendre quelcom sense expressar-ho; no expressar amb mots, en el discurs, allò que no per això deixarà d’ésser entès. Parlant de llibres, “el que tinc” vol dir “el llibre que tinc”: hom sobreentén, doncs, en l’antecedent el mot “llibre”.

■ sobreentendre

verb transitiu Deixar entendre quelcom sense expressar-ho no expressar amb mots, en el discurs, allò que no per això deixarà d’ésser entès Parlant de llibres, “el que tinc” vol dir “el llibre que tinc” hom sobreentén, doncs, en l’antecedent el mot “llibre”
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sobreentès

■ sobreentès

masculí Allò que se sobreentén, que hom dona per sobreentès
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

sobreescalfador

sobreescalfador

masculí tecnologia Reescalfador
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sobreescalfament


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sobreescalfament</title>

Partició sil·làbica: so_bre_es_cal_fa_ment
Etimologia: de sobreescalfar
    masculí
    1. Acció de sobreescalfar;
    2. l’efecte.
  2. física i termodinàmica Escalfament d’un vapor per damunt de la seva temperatura d’ebullició.
  3. metal·lúrgia Escalfament excessiu d’un metall en ésser caldejat que produeix una alteració de la seva resistència mecànica i, en el cas de l’acer, n’augmenta la fragilitat.

■ sobreescalfament

masculí Acció de sobreescalfar l’efecte física i termodinàmica Escalfament d’un vapor per damunt de la seva temperatura d’ebullició metallúrgia Escalfament excessiu d’un metall en ésser caldejat que produeix una alteració de la seva resistència mecànica i, en el cas de l’acer, n’augmenta la fragilitat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sobreescalfar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sobreescalfar</title>

Partició sil·làbica: so_bre_es_cal_far
Etimologia: de escalfar
    verb transitiu
  1. Elevar la temperatura d’una cosa que ja és calenta.
  2. Escalfar alguna cosa excessivament, més enllà del que és convenient.
  3. física, termodinàmica i metal·lúrgia Produir un sobreescalfament.

■ sobreescalfar

verb transitiu Elevar la temperatura d’una cosa que ja és calenta Escalfar alguna cosa excessivament, més enllà del que és convenient física , termodinàmica i metallúrgia Produir un sobreescalfament
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sobreescrit

■ sobreescrit

masculí Adreça d’un escrit
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sobreescriure

■ sobreescriure

verb transitiu Escriure quelcom sobre una cosa Posar el sobreescrit o adreça en una carta, en un document, etc
Informació complementària
Traducció