Es mostren 88940 resultats

■ sobrepellís


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sobrepellís</title>

Etimologia: del b. ll. superpellicium, íd., der. del ll. td. pellicius, -a, -um ‘de pell’ 1a font: 1370
masculí [plural sobrepellissos] litúrgia Ornament litúrgic de lli blanc, amb mànigues molt amples, més curt que l’alba, que duen sobre la sotana els clergues i ministres inferiors o els capellans com a hàbit de cor i en altres serveis del culte (processons, enterraments, etc.).

■ sobrepellís

masculí plural sobrepellissos litúrgia Ornament litúrgic de lli blanc, amb mànigues molt amples, més curt que l’alba, que duen sobre la sotana els clergues i ministres inferiors o els capellans com a hàbit de cor i en altres serveis del culte processons, enterraments, etc
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

sobrepès

sobrepès

masculí patologia Pes excessiu respecte a valors de referència en funció de la talla, però no necessàriament a causa d’un excés de greix corporal
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sobrepesca

■ sobrepesca

femení pesca i ecologia Situació creada per l’excés de pesca d’una determinada espècie quan el nombre de captures n’ultrapassa l’índex de renovació
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sobrepeu

■ sobrepeu

masculí veterinària Tumor ossi que es desenvolupa sobre la corona dels cascs posteriors de les haveries
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sobreplè
| sobreplena

■ sobreplè
| sobreplena

adjectiu Que vessa o sobreïx de tan ple
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sobreplom

■ sobreplom

masculí Inclinació d’una paret, d’una roca, etc, que sobreploma construcció Desplom enfora de baix cap a dalt
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sobreplomar

■ sobreplomar

verb intransitiu Tenir una roca, un mur, etc, una inclinació enfora de baix cap a dalt
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sobreporta

■ sobreporta

femení construcció i decoració Ornament, pintat o esculpit, que és fet o posat sobre una porta interior Peça de fusta que, disposada sobre una porta, serveix per a penjar-hi unes cortines
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sobreportal

■ sobreportal

masculí construcció i decoració Sobreporta
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sobreposar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sobreposar</title>

Etimologia: de posar
    verb
  1. transitiu Afegir, aplicar, una cosa damunt una altra. El dibuix no és del mateix teixit: és sobreposat.
  2. transitiu figuradament Posar algú o alguna cosa per sobre d’altres en consideració, rang, autoritat, etc. Ell sobreposava el desig de comoditat al d’ésser elegant.
  3. pronominal Fer-se superior a les adversitats, als obstacles, als propis impulsos i sentiments. Cal molta força per a sobreposar-se a l’egoisme.

■ sobreposar

verb transitiu Afegir, aplicar, una cosa damunt una altra El dibuix no és del mateix teixit és sobreposat transitiu figuradament Posar algú o alguna cosa per sobre d’altres en consideració, rang, autoritat, etc Ell sobreposava el desig de comoditat al d’ésser elegant pronominal Fer-se superior a les adversitats, als obstacles, als propis impulsos i sentiments Cal molta força per a sobreposar-se a l’egoisme
Informació complementària
Traducció