Es mostren 88940 resultats

■ sonorització


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sonorització</title>

Partició sil·làbica: so_no_rit_za_ci_ó
Etimologia: de sonoritzar
    femení
    1. Acció de sonoritzar;
    2. l’efecte.
  2. cinematografia Tècnica consistent a incorporar el so a una pel·lícula cinematogràfica.
  3. electroacústica Tècnica consistent a amplificar els sons procedents d’una font o d’un focus emissor determinat, a fi de permetre’n la difusió.
  4. fonètica, fonologia
    1. Procés pel qual una consonant sorda esdevé sonora.
    2. Assimilació de sonoritat.

■ sonorització

femení Acció de sonoritzar l’efecte cinematografia Tècnica consistent a incorporar el so a una pellícula cinematogràfica electroacústica Tècnica consistent a amplificar els sons procedents d’una font o d’un focus emissor determinat, a fi de permetre’n la difusió fonètica, fonologia Procés pel qual una consonant sorda esdevé sonora Assimilació de sonoritat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sonoritzar

■ sonoritzar

verb transitiu Fer sonor, convertir en sonor Sonoritzar un film mut electroacústica Efectuar una sonorització fonètica, fonologia Fer esdevenir sonora una consonant sorda
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sonorós
| sonorosa

■ sonorós
| sonorosa

adjectiu Sonor
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sonós
| sonosa

■ sonós
| sonosa

adjectiu Que té son somnolent Aquest noi està sonós
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sonsada

■ sonsada

femení Acció pròpia d’una persona sonsa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sonsament

■ sonsament

adverbi D’una manera sonsa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sonsejar

■ sonsejar

verb intransitiu Fer el sonso
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sonsera

■ sonsera

femení pesca Sonsotera
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sonso
| sonsa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sonso</title>

Etimologia: d’origen expressiu 1a font: c. 1610
  1. adjectiu i masculí i femení Mancat de vivor, de gràcia.
  2. masculí ictiologia Peix de l’ordre dels perciformes, de la família dels ammodítids (Gymnammodytes cicerelus), de cos molt prim i apuntat, la pell mancada d’escates i de color verd oliva al dors i argentada als costats.

■ sonso
| sonsa

adjectiu i masculí i femení Mancat de vivor, de gràcia masculí ictiologia Peix de l’ordre dels perciformes, de la família dels ammodítids Gymnammodytes cicerelus , de cos molt prim i apuntat, la pell mancada d’escates i de color verd oliva al dors i argentada als costats
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sonsònia

■ sonsònia

femení So monòton i insistent S’adormí amb la sonsònia d’una cançó insípida
Traducció