Es mostren 88940 resultats

■ sonsotera

■ sonsotera

femení pesca Xarxa per a pescar sonsos
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sopa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sopa</title>

Etimologia: del ll. td. sŭppa, i aquest, del germ. sŭppa ‘bocí de pa xopat de brou’ 1a font: s. XIV
    femení
    1. Tros de pa xopat de brou o d’altre líquid.
    2. com una sopa (o fet una sopa) Completament ebri. Està borratxo com una sopa.
    3. com una sopa (o fet una sopa) Molt moll. M’ha arreplegat un xàfec i estic fet una sopa.
    4. com una sopa (o fet una sopa) Molt refredat. Em sento com una sopa.
  2. [sovint en pl]
    1. gastronomia Plat fet amb pa tallat a llesquetes fines, a trossets, bullit o escaldat amb brou o amb un altre líquid, aigua assaonada, llet, vi, etc. Sopes d’all. Sopes bullides. Sopa de peix.
    2. per analogia gastronomia Plat en què el pa és substituït per arròs, tapioca, fideus o altres pastes. Sopa de fideus. Pastes per a sopa.
    3. descobrir la sopa d’all figuradament i col·loquialment Pensar-se haver descobert o inventat una cosa que ja és coneguda de tothom.
    4. ésser un sopes figuradament i col·loquialment Ésser un home curt d’enteniment o sense gaire iniciativa.
    5. fer sopes figuradament i col·loquialment Parlar papissot.

■ sopa

femení Tros de pa xopat de brou o d’altre líquid com una sopa o fet una sopa Completament ebri Està borratxo com una sopa com una sopa o fet una sopa Molt moll M’ha arreplegat un xàfec i estic fet una sopa com una sopa o fet una sopa Molt refredat Em sento com una sopa sovint en pl gastronomia Plat fet amb pa tallat a llesquetes fines, a trossets, bullit o escaldat amb brou o amb un altre líquid, aigua assaonada, llet, vi, etc Sopes d’all Sopes bullides Sopa de peix per analogia gastronomia Plat en què el pa és substituït per arròs, tapioca, fideus o altres pastes Sopa de fideus Pastes…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sopada1

■ sopada1

femení Sopar fet en un hostal, etc, generalment abundant Vegeu també sopada 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sopada2

■ sopada2

femení Gran quantitat de sopes Vegeu també sopada 1
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sopador
| sopadora

■ sopador
| sopadora

adjectiu Que sol sopar abundantment
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sopaller
| sopallera

■ sopaller
| sopallera

adjectiu i masculí i femení Afeccionat a menjar sopes Una dona molt sopallera
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sopar1

■ sopar1

verb intransitiu Fer l’àpat del vespre A casa sopem a les nou Vegeu també sopar 2
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sopar2

■ sopar2

masculí Àpat que hom fa al vespre Un sopar lleuger sopar de duro Fet intranscendent presentat com a magnífic No m’expliquis sopars de duro Sant o Darrer Sopar cristianisme i art Cena Vegeu també sopar 1
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ soper
| sopera


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">soper</title>

Etimologia: de sopa 1a font: 1803, DEst.
    1. adjectiu Dit del plat relativament fondo i de la cullera que hom fa servir per a menjar sopa. Un plat soper i dos plats plans.
    2. adjectiu per extensió Una cullerada sopera.
    3. femení Recipient de forma rodonenca, que serveix per a posar-hi sopa i servir-la a taula.
    4. femení Contingut d’aquest vas.
  2. adjectiu Sopaller. Era molt soper: no deia mai que no davant un plat de sopa.

■ soper
| sopera

adjectiu Dit del plat relativament fondo i de la cullera que hom fa servir per a menjar sopa Un plat soper i dos plats plans adjectiu per extensió Una cullerada sopera femení Recipient de forma rodonenca, que serveix per a posar-hi sopa i servir-la a taula femení Contingut d’aquest vas adjectiu Sopaller Era molt soper no deia mai que no davant un plat de sopa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sòpit
| sòpita


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sòpit</title>

Etimologia: del ll. sopītus, -a, -um, part. de sopīre ‘ensopir-se, adormir-se’, amb desplaçament d’accent per analogia amb altres adj. llatinitzants, però més popularitzats, com atònit, estúpid, túrgid 1a font: 1874
adjectiu Ensopit.

■ sòpit
| sòpita

adjectiu Ensopit
Traducció