Es mostren 88939 resultats

■ superficialitat

■ superficialitat

femení figuradament Qualitat de superficial, mancança de profunditat Un llibre d’una deplorable superficialitat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ superficialment

■ superficialment

adverbi D’una manera superficial
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

superficiari
| superficiària


<title type="display">superficiari</title>

Partició sil·làbica: su_per_fi_ci_a_ri
Etimologia: del ll. superficiarius, -a, -um, íd.
masculí i femení dret civil Persona que té l’ús de la superfície del terreny i percep els fruits pagant una certa pensió al senyor.

superficiari
| superficiària

masculí i femení dret civil Persona que té l’ús de la superfície del terreny i percep els fruits pagant una certa pensió al senyor
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ superfície


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">superfície</title>

Partició sil·làbica: su_per_fí_ci_e
Etimologia: del ll. superficies, íd. 1a font: 1696, DLac.
    femení
    1. Part exterior d’un cos que el limita i el separa de l’espai o d’un altre cos. La superfície de la terra. Un objecte que presenta poca superfície al vent.
    2. Extensió de terreny. Amb aquest pantà hom podrà regar tres hectàrees de superfície.
    3. Part superior d’un líquid que és en contacte amb l’aire que té a sobre. Els dofins surten a respirar a la superfície del mar.
    4. figuradament Aparença exterior. Tu no veus sinó la superfície de les coses.
    5. dret de superfície dret civil Dret real sobre cosa aliena que correspon a una persona que planta o edifica sobre el sòl d’una altra, i pot servir-se d’allò que ha plantat o edificat mitjançant el pagament d’un cànon periòdic.
    6. superfície lliure hidràulica Superfície que limita un líquid en equilibri a la seva part superior.
  2. geometria
    1. [símbol S] Conjunt de punts de l’espai que poden ésser determinats per dos paràmetres.
    2. element de superfície Cadascuna de les parts infinitesimals en què hom divideix una superfície a l’hora de calcular-ne l’àrea.
    3. superfície algèbrica Superfície que pot ésser expressada mitjançant una equació algèbrica, és a dir, un polinomi de tres variables igualat a zero.
    4. superfície cilíndrica Superfície engendrada per una família de rectes paral·leles entre elles que recolzen sobre una corba donada, plana o no, anomenada directriu de la superfície.
    5. superfície cònica Superfície engendrada per una família de rectes que passen per un punt (vèrtex) i recolzen sobre una corba directriu.
    6. superfície de revolució Superfície engendrada per la rotació d’una corba (generatriu) entorn d’un eix, anomenat de revolució.
    7. superfície esfèrica Superfície constituïda per tots els punts de l’espai que són a una distància (radi) fixa d’un punt fix (centre).
    8. superfície helicoidal Superfície reglada engendrada per una recta que es mou recolzant sobre l’hèlix i a l’eix de l’hèlix i sempre perpendicular a aquest eix.
    9. superfície helicoidal desenvolupable Superfície engendrada per les tangents a una hèlix.
    10. superfície plana Pla.
    11. superfície quadràtica Quàdrica.
    12. superfície reglada Superfície engendrada per una família infinita de rectes que depenen d’un paràmetre.
    13. superfície tangent a una altra superfície Superfície que, en un punt o en diversos punts, té el mateix pla tangent de la superfície donada.
  3. estructura de superfície lingüística Estructura superficial.
  4. gran superfície economia Hipermercat.
  5. superfície de càrrega màxima marina, marítim Pla horitzontal d’una embarcació, determinat per la línia de càrrega màxima.
  6. superfície de nivell física Superfície equipotencial.
  7. superfície de sustentació aeronàutica Ala o ales i altres plans d’una aeronau sobre els quals és exercida la força de sustentació.
  8. superfície d’ona física Superfície formada pels punts en els quals l’ona té la mateixa fase en el mateix instant.
  9. superfície equipotencial física En un camp conservatiu, superfície formada per tots els punts que tenen el mateix potencial.
  10. superfície específica tecnologia Superfície que ocuparia un gram de matèria pulverulenta si totes les seves partícules poguessin ésser esteses i disposades l’una al costat de l’altra.

■ superfície

femení Part exterior d’un cos que el limita i el separa de l’espai o d’un altre cos La superfície de la terra Un objecte que presenta poca superfície al vent Extensió de terreny Amb aquest pantà hom podrà regar tres hectàrees de superfície Part superior d’un líquid que és en contacte amb l’aire que té a sobre Els dofins surten a respirar a la superfície del mar figuradament Aparença exterior Tu no veus sinó la superfície de les coses dret de superfície dret civil Dret real sobre cosa aliena que correspon a una persona que planta o edifica sobre el sòl d’una altra, i pot servir-se d’allò que…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ superflu
| supèrflua


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">superflu</title>

Etimologia: del ll. superfluus, -a, -um, íd. 1a font: s. XIV, Llull
adjectiu Que és de més d’allò que és necessari o suficient, que no ve a res i, per tant, és inútil, inoportú. Despèn més en les coses supèrflues que en les necessàries. Adornaments superflus. Aquesta recomanació és supèrflua.

■ superflu
| supèrflua

adjectiu Que és de més d’allò que és necessari o suficient, que no ve a res i, per tant, és inútil, inoportú Despèn més en les coses supèrflues que en les necessàries Adornaments superflus Aquesta recomanació és supèrflua
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ supèrfluament

■ supèrfluament

adverbi Amb superfluïtat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

superfluid
| superfluida

superfluid
| superfluida

adjectiu física Que no té viscositat L’heli és superfluid
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ superfluïdesa

■ superfluïdesa

femení física Propietat que tenen determinats líquids de fluir sense viscositat a través de capillars o escletxes
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ superfluïtat

■ superfluïtat

femení Qualitat de superflu Cosa supèrflua
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ superfosfat

■ superfosfat

masculí química industrial i agricultura Fosfat de calci monobàsic obtingut industrialment per acció de l’àcid sulfúric sobre el fosfat de calci tribàsic, emprat com a adob en agricultura
Traducció