Es mostren 88939 resultats

■ talismà


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">talismà</title>

Etimologia: del fr. talisman, i aquest, del persa ṭilismât, pl. de ṭilism, íd., que provenia del gr. télesma ‘cerimònia religiosa; amulet’, der. de teléō ‘complir; fer un sacrifici’ 1a font: 1839, DLab.
    masculí esoterisme
  1. Objecte portàtil, com ara un anell, un penjoll, etc., al qual hom atribueix un poder màgic.
  2. figuradament Cosa que té, o a la qual hom atribueix, un gran poder. La bellesa, la joventut, la riquesa, són un gran talismà.

■ talismà

masculí esoterisme Objecte portàtil, com ara un anell, un penjoll, etc, al qual hom atribueix un poder màgic figuradament Cosa que té, o a la qual hom atribueix, un gran poder La bellesa, la joventut, la riquesa, són un gran talismà
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tall


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tall</title>

Etimologia: de tallar 1a font: s. XIII
    masculí
  1. Vora tallant de la fulla d’una eina. El tall d’una destral. Oscar-se el tall d’un ganivet.
    1. Acció de tallar.
    2. Manera de tallar.
    3. figuradament Interrupció del pas o del curs d’alguna cosa. Hi ha hagut un tall de llum. Tall de digestió.
    4. construcció Acció de tallar pedra, fusta o un altre material de construcció, donant-li la forma i les dimensions adequades.
    5. figuradament dibuix Dibuix que representa l’interior d’un edifici, d’una peça o d’un cos qualsevol, per construir o ja construït, com si hagués estat tallat segons un pla determinat, generalment vertical.
    6. fusteria Manera de disposar la unió o les superfícies de contacte entre les dues peces d’un emmetxat o d’una empiuladura.
    7. oficis manuals Acció i manera de tallar les peces de roba per a un vestit, les de cuir i de pell per a un calçat i, en general, de qualsevol element amb el qual hom ha de confeccionar alguna cosa. Escola de tall.
    8. oficis manuals Manera o forma d’estar tallat el cuir i la pell d’un calçat, la roba d’un vestit, etc. Un vestit de tall italià.
    9. a tall de A manera de. Feia servir un roc a tall de martell.
    10. venir a tall Venir a tomb.
    1. Incisió feta amb un objecte tallant. M’he fet un tall a la mà amb un tros de vidre.
    2. Clivella que es produeix a la pell per excés de fred, per l’acció del vent, de l’aigua, etc.
    3. Escletxa entre roques.
    4. anatomia animal Vulva.
    5. arts gràfiques Superfície llisa formada pels fulls tallats d’un llibre al costat oposat del llom.
    6. arts gràfiques Marge lateral d’una pàgina d’un llibre oposat al marge del llom.
    7. tall geològic geologia Secció realitzada en una zona de l’escorça terrestre, gràcies a la qual hom pot veure el perfil topogràfic i l’estructura geològica.
    8. tall histològic histologia Tall molt fi d’un teixit obtingut amb el micròtom, el qual, un cop tenyit, és observat al microscopi per tal d’estudiar-ne les cèl·lules que el componen.
    1. Porció d’una cosa tallada.
    2. alimentació, indústries alimentàries Tros de carn, peix, formatge, etc., tallat d’una peça sencera o d’un tros més gros.
    3. alimentació, indústries alimentàries La carn o el peix d’un àpat o bé d’un guisat, per oposició als vegetals, al suc, etc.
    4. oficis manuals Porció de tela, de cuir, de pell, necessari per a l’afaiçonament d’una peça de vestir, d’un calçat. Li van regalar un tall de xeviot per a un vestit del seu fill.
    5. tall que es pela alimentació, indústries alimentàries Peça de la carn de boví, fibrosa, de la part baixa i central de l’animal, per sota de les costelles.
    6. tall rodó de la cuixa alimentació, indústries alimentàries Peça de la carn de boví, llarga i rodona, treta de la cuixa i destinada principalment a rostits.
    7. tall rodó de l’espatlla alimentació, indústries alimentàries Peça de la carn de boví, llarga i rodona amb un dels extrems més prim, treta de l’espatlla, més gustosa i melosa que el tall rodó de la cuixa i destinada principalment a rostits.
  5. Allà on sega, treu pedra, etc., una colla de treballadors. Anar al tall.
  6. Volum més o menys gran d’una cosa.
  7. partió 2.
  8. història del dret
    1. Dret de la generalitat de València que gravava la fabricació dels teixits, segons llur valor, destinats a la venda a l’engròs.
    2. Repartiment d’un impost o contribució, de manera proporcional als béns, entre els qui l’han de pagar.
    3. Impost o contribució repartit a pagar entre molts.
  9. indústria tèxtil
    1. Clariana causada per una petita interrupció en la regularitat del tramat.
    2. plural Defecte de filatura que poden presentar els fils de cotó i de jute, que consisteix en el fet que tenen parts primes bastant a prop les unes de les altres.
    3. tall de la palleta Senyal que deixa algunes vegades la pua de teixir, quan agrupa els fils passats per una mateixa palleta i resta, a la roba, una lleugera separació entre cada dos grups de fils.
    4. tall de la roba Límit del teixit, en el tissatge, determinat per la darrera passada col·locada, que constitueix el vèrtex de l’angle que formen els fils d’ordit en obrir la calada. També és anomenat tall de feina.

■ tall

masculí Vora tallant de la fulla d’una eina El tall d’una destral Oscar-se el tall d’un ganivet Acció de tallar Manera de tallar figuradament Interrupció del pas o del curs d’alguna cosa Hi ha hagut un tall de llum Tall de digestió construcció Acció de tallar pedra, fusta o un altre material de construcció, donant-li la forma i les dimensions adequades figuradament dibuix Dibuix que representa l’interior d’un edifici, d’una peça o d’un cos qualsevol, per construir o ja construït, com si hagués estat tallat segons un pla determinat, generalment vertical fusteria Manera de disposar la unió o…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

tal·l-

tal·l-

Forma prefixada del mot grec thallós , que significa ‘rebrot’ Ex talloide
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ talla


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">talla</title>

Etimologia: de tallar 1a font: 1324
    femení
    1. Acció de tallar;
    2. l’efecte.
    1. Obra de tallar objectes d’una manera o segons una forma determinada. La talla dels carreus. Una casa construïda amb pedra de talla.
    2. escultura Obra escultòrica, especialment de fusta. Va comprar a un antiquari una talla romànica del segle XIII.
    3. joieria i mineralogia Operació que consisteix a obtenir una sèrie de cares per tal de fer ressaltar la bellesa d’un material, d’un mineral, etc.
    4. mitja talla escultura Escultura feta en baix relleu.
    1. Alçada, lloc on arriba una cosa en sentit vertical.
    2. especialment Estatura d’una persona. Un home de molta, de poca, talla.
    3. figuradament Altura moral, intel·lectual, etc. Un pintor de la talla de Fortuny.
    4. confecció Conjunt de mides de les diferents parts del cos que serveixen de patró estàndard per als vestits de confecció. Aquest vestit és una talla gran. Uns pantalons de la talla quaranta-dos.
  4. agricultura Operació de podar els arbres i les plantes d’un bosc, d’un passeig, etc.
  5. cirurgia
    1. Nom donat a algunes incisions quirúrgiques. Talla biliar. Talla pancreàtica.
    2. per extensió Drap estèril amb què hom circumscriu i protegeix el camp operatori.
  6. economia
    1. Nombre de monedes a fer amb un pes determinat de metall.
    2. Pes proporcional d’una classe de moneda.
  7. història del dret
    1. Llista dels habitants d’un poble o país, feta especialment a efectes tributaris.
    2. per extensió Impost o tribut.
  8. història i economia Bastó o canya dividit per la meitat longitudinal en què hom feia un tall per cada cosa d’un gènere que hom comprava a fiar, el venedor guardant-ne una part i el comprador l’altra, i que es confrontaven en el moment d’ajustar els comptes.
  9. jocs d’entreteniment En el bacarà, el monte, etc., cada tanda de jocs que hom fa amb les cartes que el banquer va traient de la pila inicial fins a acabar-les.
  10. manutenció, emmagatzematge i marina, marítim Bloc de ferro o de fusta d’un bossell, a l’interior del qual són muntades la politja o les politges.
  11. indústria tèxtil
    1. Tros tallat d’una peça de roba en tota la seva amplària.
    2. Tros de roba que hom teixeix d’una vegada.
    3. llençol de talla i mitja Llençol que té una amplària i mitja de la peça de teixit.
    4. llençol d’una talla Llençol que no té cap cosit, sinó que és tot del mateix tros de tela.
  12. talla crítica física atòmica Dimensions mínimes que ha de tenir la part activa d’un dispositiu nuclear (reactor, bomba) perquè, amb una configuració dels seus elements i un combustible determinats, pugui mantenir-s’hi la reacció de fissió en cadena.
  13. talla dolça art Gravat calcogràfic en el qual les incisions damunt la planxa d’acer o coure han estat traçades mitjançant la utilització del burí, l’aiguafort o la punta seca.

■ talla

femení Acció de tallar l’efecte Obra de tallar objectes d’una manera o segons una forma determinada La talla dels carreus Una casa construïda amb pedra de talla escultura Obra escultòrica, especialment de fusta Va comprar a un antiquari una talla romànica del segle XIII joieria i mineralogia Operació que consisteix a obtenir una sèrie de cares per tal de fer ressaltar la bellesa d’un material, d’un mineral, etc mitja talla escultura Escultura feta en baix relleu Alçada, lloc on arriba una cosa en sentit vertical especialment Estatura d’una persona Un home de molta, de poca, talla figuradament…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ talla-rajoles

■ talla-rajoles

masculí oficis manuals Eina de tall proveïda d’un punxó acerat que ratlla la superfície d’una rajola i en facilita la fractura per la línia marcada
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ talla-robes

■ talla-robes

masculí zoologia dragó 1 1
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ talla-roques

■ talla-roques

masculí ictiologia Tord de fons
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tal·là-tal·lera

■ tal·là-tal·lera

locució adverbial Més o menys, si fa no fa, mig mig
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tallaarrels


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tallaarrels</title>

Partició sil·làbica: ta_lla_ar_rels
Etimologia: de tallar i arrel
masculí agricultura i alimentació, indústries alimentàries Màquina emprada per a reduir a fragments petits els tubercles i les arrels destinats a l’alimentació del bestiar o a la seva transformació en la indústria alimentària.

■ tallaarrels

masculí agricultura i alimentació, indústries alimentàries Màquina emprada per a reduir a fragments petits els tubercles i les arrels destinats a l’alimentació del bestiar o a la seva transformació en la indústria alimentària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tallabarder

■ tallabarder

masculí agricultura Podall reforçat per a tallar bardisses
Traducció