Es mostren 88940 resultats

■ tibadament

■ tibadament

adverbi Amb tibantor
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tibament

■ tibament

masculí Acció de tibar l’efecte
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tibant


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tibant</title>

Etimologia: de tibar 1a font: 1413
  1. adjectiu
    1. Dit d’un objecte flexible esdevingut rígid per l’acció de les forces que l’estiren. La corda és massa tibant: cal afluixar-la una mica.
    2. figuradament Dit de les relacions d’amistat, etc., que estan a punt de rompre’s.
  2. masculí plural indústria tèxtil i pesca Defecte produït a les xarxes per diferències en l’estrenyiment dels nusos, que impedeix que totes les malles presentin una forma convenient per a la pesca.

■ tibant

adjectiu Dit d’un objecte flexible esdevingut rígid per l’acció de les forces que l’estiren La corda és massa tibant cal afluixar-la una mica figuradament Dit de les relacions d’amistat, etc, que estan a punt de rompre’s masculí plural indústria tèxtil i pesca Defecte produït a les xarxes per diferències en l’estrenyiment dels nusos, que impedeix que totes les malles presentin una forma convenient per a la pesca
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tibantor

■ tibantor

femení Qualitat de tibant La tibantor d’una corda, d’una pell Una gran tibantor de relacions
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tibar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tibar</title>

Etimologia: d’origen incert, potser extracció de estibar ‘omplir, embotir’ 1a font: s. XIV
    verb
  1. transitiu
    1. Posar tibant o més tibant un cos flexible. Aquestes cordes s’han de tibar més.
    2. figuradament Obrar amb major esforç.
  2. intransitiu Estar tibant. Aquesta camisa em tiba per tots costats.

■ tibar

verb transitiu Posar tibant o més tibant un cos flexible Aquestes cordes s’han de tibar més figuradament Obrar amb major esforç intransitiu Estar tibant Aquesta camisa em tiba per tots costats
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tibat
| tibada

■ tibat
| tibada

adjectiu Tens, rígid figuradament Dit d’una persona estirada, entonada, orgullosa
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tiberi


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tiberi</title>

Etimologia: probable al·lusió a l’emperador romà Tiberi per les seves fartaneres i orgies, reforçada per l’influx de mots com tibar, tip, atipar i el sufix derivatiu de mots com captiveri, encanteri, vituperi 1a font: 1839, DLab.
masculí col·loquialment Àpat suculent.

■ tiberi

masculí colloquialment Àpat suculent
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

tiberí
| tiberina

tiberí
| tiberina

adjectiu Relatiu o pertanyent al Tíber riu d’Itàlia
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tibetà
| tibetana


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tibetà</title>

  1. adjectiu i masculí i femení Del Tibet (país de l’Àsia central), dels tibetans (poble) o del tibetà (llengua).
  2. masculí i femení etnologia Individu d’un poble de raça mongòlida, amb notables diferències ètniques segons les regions, que habita a l’actual regió autònoma del Tibet (Xina) i en bona part a les províncies xineses de Sikang, Tsinghai i Sinkiang, al Ladakh i el Sikkim (Índia), al Nepal septentrional i a Bhutan.
  3. lingüística
    1. masculí Llengua pertanyent al grup de les llengües tibetanes, de la família sinotibetana, parlada pels tibetans, amb nombroses variacions dialectals.
    2. llengües tibetanes Grup de llengües, de la família sinotibetana, que comprèn diversos subgrups i un conjunt de llengües independents, parlades pels tibetans.

■ tibetà
| tibetana

adjectiu i masculí i femení Del Tibet país de l’Àsia central, dels tibetans poble o del tibetà llengua masculí i femení etnologia Individu d’un poble de raça mongòlida, amb notables diferències ètniques segons les regions, que habita a l’actual regió autònoma del Tibet Xina i en bona part a les províncies xineses de Sikang, Tsinghai i Sinkiang, al Ladakh i el Sikkim Índia, al Nepal septentrional i a Bhutan lingüística masculí Llengua pertanyent al grup de les llengües tibetanes, de la família sinotibetana, parlada pels tibetans, amb nombroses variacions dialectals llengües tibetanes Grup de…
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tibetobirmà
| tibetobirmana

■ tibetobirmà
| tibetobirmana

adjectiu i masculí lingüística Dit del grup de llengües parlades en l’àrea compresa entre el Tibet N, Myanmar S, Caixmir W i les províncies xineses de Sichuan i Yunnan Constitueix la branca occidental de la família lingüística sinotibetana